Traductions 7
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Ein Pogo-Stab für alle Fälle |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Victory Vehicles |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Goofy demonstrates a number of crazy vehicles. |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Vive le Pogostick |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Dingo engage ses concitoyens qui ont le démarreur facile à préférer l'exercice physique à leurs voitures, gourmandes en carburant. Ne reculant devant aucune alternative, il finit par adopter le pogostick, sorte d'échasse sauteuse, au son de la chanson Hop, On Your Pogo Stick. |
|
||||
|
||||||
italien (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
I mezzi per vincere |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Pippo mostra una serie di veicoli pazzi. |
|
||||
|
||||||
japonais (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
グーフィーのすてきな乗り物 |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Гуфи: Транспорт Победы |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Гуфи демонстрирует различные виды транспорта военного времени. |
|
||||
|
||||||
suédois (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Jan Långben som uppfinnare |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Långben demonstrerar några av sina galnaste uppfinningar för att ta sig fram på vägarna. |
|
||||
|
||||||