妓女之女阿百（宫园纯子 饰）幼年丧母，身后的伤痕背负着母亲的悲痛和耻辱。长大后阿百学得一身杂耍好本领，间或靠仙人跳赚钱。铸币厂官员仙石伊织（南原宏治 饰）意欲强占阿百，被落魄浪人恩田新九郎（村井国夫 饰）阻挠，怀恨在心。

Ohyaku is a grifter who falls in love with a thief, who recruits her for his plan to rob a shipment of government gold. When this plan goes wrong and Ohyaku ends up in prison, she resolves to do anything to escape and claim revenge on the ones who betrayed her and her lover.

Ohyaku est une escroc qui tombe amoureuse d'un voleur, qui la recrute pour son plan de voler une cargaison d'or du gouvernement. Lorsque ce plan tourne mal et qu'Ohyaku se retrouve en prison, elle décide de tout faire pour s'échapper et se venger de ceux qui l'ont trahie ainsi que son amant.

Тихая актриса ошибочно была отправлена в тюрьму. Это история о её злоключениях и крестовом походе мести в отношении всех лиц, которые имели честь её засадить или унизить.