Young Yakuza (2007)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Meet the Japanese Mafia's latest son: a 20 year old named Naoki, part of a surging, decade-long wave of juvenile delinquency in Japan. As Naoki rejects school, jobs and family, his desperate mother decides to take one last chance to save him--by handing him over to the Mafia for one year and letting him choose his own path. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nuori Yakuza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nuoren japanilaisen Naokin äiti luovuttaa poikansa Japanin mafian, Yakuzan, haltuun yhdeksi vuodeksi. Tämän jälkeen Naoki on valitseva, haluaako elää rikollisena. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Young Yakuza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Véritable plongée dans l’univers de la mafia japonaise, YOUNG YAKUZA est le récit initiatique d’une rencontre, celle d’un jeune homme désœuvré et d’un parrain, lui-même en pleine crise identitaire. Placé par sa mère en apprentissage au sein d’un clan mafieux, Naoki va découvrir le quotidien des Yakuzas pendant une année entière. Ensuite, il lui appartiendra de choisir : rester ou quitter ce monde qui s’accroche à son passé… |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
젊은 야쿠자 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|