Translations 20
Arabic (ar-AE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
الشرطيّ الصغير 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
تصل رحلة العودة إلى مدينة "ميرتشيغاد" القديمة في موعدها المحدّد، حيث يتنافس "ليتل سينغهام" على لقب "المحارب الأعظم"، ويحارب جيش ملك الزومبي. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
勁力少警 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
小雄獅穿越時空回到米基加德古城，角逐終極戰士的頭銜，並對抗殭屍王的大軍。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
超級小雄獅 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
小雄獅穿越時空回到米基加德古城，角逐終極戰士的頭銜，並對抗殭屍王的大軍。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Malý Singham 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Tijdens een reis terug in de tijd naar de oude stad Mirchigadh dingt Little Singham mee naar de titel Ultimate Warrior en vecht hij tegen het leger van een zombiekoning. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In a journey back in time to the ancient city of Mirchigadh, Little Singham vies for the title of Ultimate Warrior and fights a zombie king’s army. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Au cours d'un voyage dans le temps dans l'ancienne ville de Mirchigarh, Petit Singham se bat pour le titre du plus puissant et affronte l'armée d'un roi mort-vivant. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Au cours d'un voyage dans le temps dans l'ancienne cité de Mirchigadh, Little Singham lutte pour le titre de guerrier ultime et affronte l'armée d'un roi zombie. |
|
||||
|
||||||
German (de-AT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bei einer Reise zurück in die uralte Stadt Mirchigadh kämpft Little Singham in einer Schlacht gegen die Armee eines Zombiekönigs um den Titel als der ultimative Krieger. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bei einer Reise zurück in die uralte Stadt Mirchigadh kämpft Little Singham in einer Schlacht gegen die Armee eines Zombiekönigs um den Titel als der ultimative Krieger. |
|
||||
|
||||||
German (de-CH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Bei einer Reise zurück in die uralte Stadt Mirchigadh kämpft Little Singham in einer Schlacht gegen die Armee eines Zombiekönigs um den Titel als der ultimative Krieger. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ο Μικρός Σίνγκαμ 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Singham, a gyerekzsaru 5. |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Little Singham: Mahabali |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In un viaggio nel tempo nell'antica città di Mirchigadh, Little Singham gareggia per il titolo di miglior guerriero e lotta contro l'esercito di un re zombie. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
O Pequeno Singham 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
O Pequeno Singham volta no tempo para a antiga cidade de Mirchigadh e enfrenta o exército de um rei zumbi. |
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Micul Singham 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Маленький Сингам. Махабали |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En un viaje al pasado, a una antigua ciudad, el niño policía compite por ser el mejor guerrero y se enfrenta al ejército de un rey zombi. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En un viaje al pasado, a una antigua ciudad, el niño policía compite por ser el mejor guerrero y se enfrenta al ejército de un rey zombi. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Küçük Singham 5 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Geçmişe yolculuk yapıp antik kent Mirchigarh'a giden Küçük Singham, en iyi savaşçı unvanını kazanmak için mücadele eder ve zombi kralının ordusuyla savaşır. |
|
||||
|
||||||