Whale Wisdom (2018)
← Back to main
Translations 5
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hvor kloge er hvaler? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hvaler har længe været et mysterium for videnskaben. Men nu drager marinbiolog Rick Rosenthal ned i dybet til havgiganterne for at undersøge deres lege, snedige jagtteknikker og deling af sange. Hvordan ser de verden? Og hvordan tænker de? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whale Wisdom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ze behoren tot de grootste en meest intelligente wezens op aarde. Toch zijn walvissen nog een mysterie voor ons. In zijn nieuwste film duikt mariene bioloog en filmmaker Rick Rosenthal onder de oppervlakte en onthult de verrassend cognitieve vaardigheden van deze oceaanreuzen. Whale Wisdom bevat uniek beeldmateriaal van walvisgedrag en biedt een nieuw perspectief op walvisintelligentie. De verhalen over bultrugwalvissen, orka’s en potvissen geven ons een kijkje in de geest van deze wonderbaarlijke dieren. Met voice-over van Sir David Attenborough. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Whale Wisdom |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Whales have long been a profound mystery to us. They live in a world so removed from our own that we can barely imagine their lives. Their environment is different, their senses are different, their relationships are different. How might such almost alien creatures see the world? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Wesen der Wale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wale sind cleverer, als man denkt: Sie können nicht nur lernen, sondern Gelerntes auch weitergeben und ihr Verhalten dementsprechend anpassen. Der Regisseur und Biologe Rick Rosenthal tauchte mit Buckel- und Schwertwalen und erklärt anhand jüngster wissenschaftlicher Erkenntnisse die überraschenden kognitiven Fähigkeiten der riesigen Meeressäuger. ...Das Team von „Das Wesen der Wale“ filmte mit Hilfe von Kajaks, Booten, Hubschraubern und Drohnen unter Wasser und aus der Luft und erläutert die wissenschaftlichen Erkenntnisse der Meeresbiologen, die gemeinsam mit Rick Rosenthal die Kultur der Wale ans Licht bringen wollen. (Text: arte) |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мудрость китов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Человек почти ничего не знает о жизни китов. Ещё большей загадкой является то, о чём они думают. Они обладают интеллектом и способностью испытывать эмоции. Они сообразительны и готовы идти на продуманный и приносящий успех риск. Они нежны и любопытны. У китов есть любящие семьи, соперничество и сложное пение. Они обладают глубокой мудростью. Этот фильм - попытка понять сложный мир поведения китов. |
|
||||
|