米洛在柏林做酒保，有一天晚上通过一系列巧合认识了他的梦中情人桑妮。两人相约约会，但这是迄今为止最完美的浪漫之夜。

Život barmana Mila je jeden nekonečný mejdan. Užívá si pařby, zábavu, kámoše, holky, každý večer jen v trochu jiném pořadí. Milo žije v noci a hodně dlouho na plný plyn. Občas, když náhodou zahlédne obyčejný život, který vedou lidé přes den, ho napadne, jestli už není na čase trochu přibrzdit. A pak to přijde. Zamiluje se. Shodou mnoha náhod potká Sunny, ženu svého života, a dokonce se mu povede ji pozvat na rande...

Milo werkt als barman in Berlijn en op een avond leert hij door een reeks toevalligheden zijn droomvrouw Sunny kennen. De twee ontmoeten elkaar voor een date, maar tot nu toe de perfecte romantische avond.

Milo works as a bartender in Berlin and one night gets to know his dream woman Sunny through a series of coincidences. The two meet for a date, but the perfect romantic evening so far.

Milo arbeitet als Barkeeper in Berlin und lernt eines Nachts durch eine Reihe von Zufällen seine Traumfrau Sunny kennen. Die beiden verabreden sich für ein Date, doch der bislang so perfekte romantische Abend eskaliert, als Milos chaotischer Freund Renzo hereinplatzt, dem die halbe Berliner Unterwelt auf den Fersen ist. Es ist der Beginn einer durchgeknallten Jagd durch das nächtliche Berlin...

Milo (Elyas M'Barek) pultosként dolgozik Berlinben. Ha éppen nem éjszakázik vagy szórakozik, akkor idegen nők ágyában ébred, majd hazafelé sétálva a hétköznapi életet élő embereket csodálja. Egy nap elege lesz a sok buliból, és szeretne végre komoly férfiként megállapodni. Egy este váratlanul találkozik álmai asszonyával, Sunnyval (Palina Rojinski), akinek nemrég felajánlottak egy atlantai állást. Még aznapra megbeszélnek egy randevút, hátha sikerül Milónak meggyőznie a lányt, hogy maradjon. Az addig oly tökéletes és romantikus találka egyszer csak a feje tetejére áll, amikor felbukkan Milo zűrös barátja, Renzo (Frederick Lau), akinek a fél berlini alvilág a sarkában liheg.

Barman Milo spotyka Sunny, kobietę swoich marzeń, i umawia się z nią na randkę. Wydaje się, że wszystko idzie świetnie, kiedy nagle pojawia się jego przyjaciel Renzo. Romantyczny wieczór przeradza się w absolutnie szaloną pogoń po Berlinie, a całą trójkę ściga grupa bandytów z podziemia. Jeśli uda im się przeżyć tę niecodzienną randkę, miłość Milo i Sunny ma szansę przetrwać na dłużej.

Milo trabalha como bartender em Berlim e uma noite conhece sua mulher dos sonhos Sunny através de uma série de coincidências. Os dois se encontram para um encontro, mas a noite romântica perfeita até agora.

Когда двум друзьям-барменам отказывают в кредите на открытие собственного ночного клуба, они пытаются найти другие способы достать деньги. После одной такой неудачной попытки местная мафия ставит им условие: вернуть кругленькую сумму к полудню следующего дня или они покойники. По стечению обстоятельств именно на этот вечер у одного из друзей назначено свидание. И это свидание с девушкой его мечты, которое он никак не может отменить. Теперь два друга должны придумать, как не оставить девушку без внимания, и остаться в живых к полудню следующего дня.

Milo pracuje ako barman v Berlíne a jednej noci sa vďaka sérii náhod zoznámi so ženou svojich snov, Sunny. Títo dvaja sa stretnú na rande, ktoré je spočiatku dokonalým romantickým večerom.

Milo es un barman que vive una vida de fiestas y noches interminables. Cierto día, una serie de coincidencias lo llevan a conocer a Sunny, la mujer de sus sueños, y ambos acuerdan una cita. Pero la noche que tenía todo para ser romántica se convierte en un caos cuando el amigo de Milo, Renzo, aparece de la nada con todo el submundo de Berlín a sus espaldas.

Milo es un barman que vive una vida de fiestas y noches interminables. Cierto día, una serie de coincidencias lo llevan a conocer a Sunny, la mujer de sus sueños, y ambos acuerdan una cita. Pero la noche que tenía todo para ser romántica se convierte en un caos cuando el amigo de Milo, Renzo, aparece de la nada con todo el submundo de Berlín a sus espaldas.

Коли двом друзям-барменам відмовляють у кредиті на відкриття власного нічного клубу, вони намагаються знайти інші способи дістати гроші. Після однієї такої невдалої спроби місцева мафія ставить їм умову: повернути кругленьку суму до полудня наступного дня або вони покійники. За обставинами саме цього вечора в одного з друзів призначено побачення з дівчиною його мрії, яке він ніяк не може скасувати. Тепер два друга повинні придумати, як не залишити дівчину без уваги, при цьому залишитися живими до полудня наступного дня.