hronopolis是1982年 的科幻电影，由波兰动画彼得亚雷卡姆莱尔指示由吕克法拉利和叙述组成，由迈克尔代尔音乐。 这是彼得亚雷卡姆莱尔的第一个也是唯一完整长度的电影，从其他九个，他在60年代，70年代和90年代初完成的动画短片外。 影片荣获1982年最佳儿童电影，是国际幻想电影奖提名，

Chronopolis tells the story of a gargantuan city lurking in the sky colonized by powerful immortals who have become jaded with eternal life. Most of their time is spent monotonously constructing bizarre and unusual objects while waiting for the ultimate gift to arrive in their hands.

Chronopolis est une immense cité perdue dans l'espace. Ses habitants ont une seule occupation : fabriquer du temps. Ainsi créent-ils des instants pour lesquels ils inventent d'étranges jeux. Mais, malgré la monotonie de l'immortalité, ils vivent dans l'attente : un évènement important doit survenir lors de la rencontre d'un instant particulier et d'un etre humain. Grace à des procédés mystérieux, cet instant naitra sous la forme d'une boule blanche. Accroché à une montagne, très loin de là, un alpiniste tombe dans le vide. Sa chute l'entraine aux abords de Chronopolis. L'évènement attendu se prépare...

Chronopolis è un'immensa città perduta nello spazio. I suoi abitanti hanno come sola occupazione e come solo piacere quello di fabbricare il tempo. Malgrado la monotonia dell’immortalità, vivono nell’attesa di un evento importante narrato come momento decisivo per gli esseri umani. Ora, grazie alla messa in atto di procedure misteriose, questo evento nasce sotto forma di una sfera bianca.

Chronopolis cuenta la historia de una ciudad gigantesca que acecha en el cielo colonizada por poderosos inmortales que se han cansado de la vida eterna. La mayor parte de su tiempo se gasta de manera monótona en la construcción de objetos extraños e inusuales mientras espera que el mejor regalo llegue a sus manos.