Translations 6
इंग्रजी (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love Under House Arrest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A young insurance salesman takes advantage of the fact that a beautiful young woman he is attracted to is under house arrest, so cannot go anywhere to escape him. |
|
||||
|
इटॅलियन (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'amore a domicilio |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Sentimentalmente pavido, Renato si è sempre tenuto al lontano da relazioni che lo coinvolgessero davvero. Ma quando scopre che Anna, conosciuta per caso, è reclusa agli arresti domiciliari, decide di lasciarsi andare ai sentimenti sempre temuti. In quella casa, dov'è l'unico attore maschile, è convinto di poter controllare la situazione. In amore però non esistono vie sicure e ben presto la situazione si complica. |
|
||||
|
पोर्ट्युगिज (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um jovem vendedor de seguros se aproveita do fato de que uma bela jovem por quem se sente atraído está em prisão domiciliar, portanto não pode ir a lugar nenhum para escapar dele. |
|
||||
|
युक्रेनियन (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кохання під домашнім арештом |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодий страховий агент користується тим, що вродлива дівчина, яка йому подобається, перебуває під домашнім арештом і не може нікуди піти, щоб втекти від нього. |
|
||||
|
रशियन (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Любовь под домашним арестом |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Страховой агент Ренато — очень скромный молодой человек, всю свою жизнь стеснявшийся ухаживать за девушками. Но всё переворачивается с ног на голову, когда он узнаёт, что его новая соседка по дому, роковая красотка Анна, оказывается под домашним арестом. В доме, где они проживают, нет других мужчин, и он вопреки всему решает действовать. Вот только в любви нет безопасных путей, и ситуация быстро принимает неожиданный оборот для них обоих. |
|
||||
|
रोमानियन (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dragostea la domiciliu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|