George Geef rushes to the office to inform his fellow employees, "Hey, fellas! I'm a father!". Unfortunately, Geef later learns that, with fatherhood, comes responsibility and lots of it. He must discipline his son when he starts fighting with neighboring kids, filling his pipe with bubble water, and pestering him while he tries to read the newspaper. But most difficult of all is getting him to pick up his toys which is no easy task. Finally, he gets ready to apply hair brush to child's behind but is talked out of it when he sees his son sleeping peacefully. "Kids, they're wonderful," he concludes.

Dingo, ici sous le nom de George, découvre les joies et les malheurs d'être père.

Goofy ist Papa geworden, und der kleine Spross hält ihn mächtig auf Trab.

George Geef (Pippo) capisce che dalla paternità derivano grandi responsabilità.

Świeżo upieczony tata jest szczęśliwy i pęka z dumy. Wkrótce obok radości, pojawia się w jego życiu odpowiedzialność za nowo narodzonego syna. Młody rodzic musi nauczyć swoje dziecko wielu obowiązków, a to nie zawsze odpowiada krnąbrnemu chłopcu.

Гуфи (Джордж Гиф) испытывает взлёты и падения в попытках стать отцом.

Långben får lära sig både fördelarna och nackdelarna med att vara pappa.