A crowd gathers at the skating rink to watch the big championship hockey game of the Pelicans versus the Aardvarks. Although referee "Clean Game" Kinney does his best to supervise, the hockey game really gets out of hand eventually. Two star players, Bertino and Ferguson, are so anxious, they never get let out of the penalty box, referee Kinney is never able to drop the puck without being physically hurt somehow, and the spectators themselves are so worked into the game, they take out their aggression on the ice while the players relax in the bleachers.

Dingo et ses congénères disputent un match de hockey entre les Moose Roster et les Pelican Roster... Mais cela se finit en combat sur la glace avec la participation des spectateurs.

Eishockey ist ein wahrer Männersport. Das bekommt auch Goofy zu spüren.

Una folla si riunisce sulla pista di pattinaggio per assistere al grande campionato di hockey dei Pellicani contro gli Aardvark. Anche se l'arbitro "Gioco Pulito" Kinney fa del suo meglio per sorvegliare, la partita di hockey in realtà sfugge di mano.

Нам объясняет правила хоккея в сатирическом формате.

Publiken vallfärdar till ishockeyarenan för att se den stora mästerskapsmatchen mellan lagen Pelicans och Aardvarks. Trots att domaren försöker göra sitt bästa för att matchen ska vara fri från fult spel, urartar tyvärr matchen ganska omgående. Lagens respektive stjärnspelar, Bertino och Ferguson, är så frestade att puckla på varandra att domaren inte släpper ut dem ur utvisningsbåset. Resten av spelarna visar sig inte vara bättre, då domaren konstant blir fysiskt misshandlad av dem.