Escort West (1959)
← Back to main
Translations 6
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Escorta a l'Oest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un oficial del bàndol Confederat després de la Guerra Civil viatja amb la seva filla rumb a l'Oest. Aquests, després d'alguns avatars, troben dues germanes que van sobreviure a un atac dels indis quan viatjaven cap a un Fort de la Cavalleria nordista. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Escort West |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Seeking a new place to call home, former Confederate soldier Ben Lassiter (Victor Mature) and his daughter meet Beth (Elaine Stewart), whose fiancé is a Union soldier. Lassiter falls for Beth, and when Indians attack, they head to a cavalry camp where Lassiter must battle the Indians as well as Beth's fiancé. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Escorte Pour l'Oregon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ancien soldat de l'armée conférée voyage avec sa fille en direction de l'ouest. En chemin, il vient à la rescousse de deux femmes ayant survécu à une attaque des indiens. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Patrouille westwärts |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amerika nach Beendigung des Bürgerkrieges: Ben Lassiter (Victor Mature), ehemaliger Hauptmann der Südstaaten, ist mit seiner zehnjährigen Tochter unterwegs nach Westen, um dort eine neue Heimat zu finden. Unterwegs stoßen sie auf eine Gruppe ehemaliger Nordstaaten-Soldaten, die Lohngelder transportieren sollen. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg durch gefährliches Indianergebiet. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Selvaggio west |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alla ricerca di un nuovo posto da chiamare casa, l'ex soldato confederato Ben Lassiter (Victor Mature) e sua figlia incontrano Beth (Elaine Stewart), il cui fidanzato è un soldato dell'Unione. Lassiter si innamora di Beth e, quando gli indiani attaccano, si dirigono verso un accampamento di cavalleria dove Lassiter deve combattere gli indiani e il fidanzato di Beth. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caravana al Oeste |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un oficial del bando Confederado tras la Guerra Civil viaja con su hija rumbo al Oeste. Estos, tras algunos avatares, encuentran a dos hermanas que sobrevivieron a un ataque de los indios cuando viajaban hacia un Fuerte de la Caballería nordista. |
|
||||
|