Francouzské Calais na hranicích s Velkou Británií. Nedávno ovdovělá Béatrice žije se synem a matkou. Její přesvědčení i samotný život projdou velkou zkouškou, když se seznámí s íránským učitelem Mochtárem, který ilegálně uprchl do Evropy. Láska k němu ji staví do rozporu s předsudky její rodiny a přátel - a dokonce i se zákony vlastní země. Drama podle skutečné události je adaptací knihy "Calais Mon Amour" spisovatelky Beatrice Huretové.

Béatrice is sinds kort een weduwe en woont samen met haar zoon en haar moeder. Ze ontmoet Mokhtar, een Iranese leraar die illegaal in Europa verblijft, en die haar leven en overtuigingen in vraag zal doen stellen. Door haar liefde voor hem moet ze opboksen tegen de wetgeving en de vooroordelen van haar naasten.

Beatrice, recently widowed by a far right sympathetic policeman, lives with her son & mother. She doesn’t like migrant and foreigners. When she meets Mokhtar, an Iranian entered illegally in France, her world crumbles. This is the beginning of a passionate love story leading Beatrice to defy her racist entourage and the law so that he can cross the Channel.

Veuve depuis peu, Béatrice vit avec son fils et sa mère. Sa rencontre avec Mokhtar, enseignant iranien arrivé clandestinement en Europe, va bouleverser son quotidien et ses convictions. Par amour pour lui, elle va devoir défier les préjugés de son entourage et les lois de son pays.

Beatrice, die kürzlich von einem rechtsextremen sympathischen Polizisten verwitwet wurde, lebt mit ihrem Sohn und ihrer Mutter zusammen. Migranten und Ausländer mag sie nicht. Als sie Mokhtar trifft, einen Iraner, der illegal nach Frankreich eingereist ist, bricht für sie eine Welt zusammen. Dies ist der Beginn einer leidenschaftlichen Liebesgeschichte, die Beatrice dazu bringt, sich ihrem rassistischen Gefolge und dem Gesetz zu widersetzen, damit er den Ärmelkanal überqueren kann.

A megözvegyült Béatrice élete teljesen megváltozik, amikor megismerkedik Mokhtarral, egy iráni tanárral, aki illegálisan menekült Európába. Az asszony hite romokba dől a szerelem miatt, hiszen szembe kell néznie rokonai előítéleteivel és hazája abszurd törvényeivel.

Calais, granica francuska z Wielką Brytanią. Świeżo owdowiała Béatrice mieszka z synem i matką. Jej przekonania zostają wystawione na próbę za sprawą Mokhtara, irańskiego nauczyciela, który niedawno nielegalnie uciekł do Europy. miłość skłania ją do porzucenia uprzedzeń, do których była przyzwyczajona. Kobieta zaczyna też kwestionować francuskie prawo.

Recentemente enviuvada, Béatrice vive com o seu filho e a sua mãe. O seu encontro com Mokhtar, um professor iraniano que veio ilegalmente para a Europa, irá mudar a sua vida quotidiana e as suas convicções. Por amor a ele, terá de desafiar os preconceitos dos que a rodeiam e as leis do seu país.

Calais, Franța. Văduva Béatrice locuiește cu familia ei. Când îl întâlnește pe Mokhtar, un profesor iranian care a venit ilegal în Europa, viața și crezurile ei sunt date peste cap. Pentru iubire, trebuie să înfrunte prejudecățile rudelor.

Recientemente enviudada, Béatrice vive con su hijo y su madre. Su encuentro con Mokhtar, un profesor iraní que ha llegado ilegalmente a Europa, cambiará su día a día y sus convicciones. Por amor a él, tendrá que desafiar los prejuicios de quienes la rodean y las leyes de su país.