Big Wars (1993)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大战争 神击的红色荒野 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Big Wars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the future, war rages on Mars. Captain Akuh and his crew are on a top-secret mission to destroy an enemy warship when an officer is stricken with an alien mind control plague. As the plague spreads, inciting madness and treason, Akuh must complete his mission, annihilate the alien battleship, and save the fate of the human race at all costs |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Big Wars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kurz nach der Besiedelung des Mars steht die Menschheit einem übermächtigen außerirdischen Feind gegenüber: den "Göttern". Der Gegner droht zu siegen, eine gefährliche Seuche verbreitet sich und der gesamte Verteidigungsapparat scheint infiziert. Als letzte Hoffnung bekommt Kaptain Akuh den Auftrag, mit seinem neu entwickelten Schlachtschiff den Kampf gegen die alles vernichtende Hauptbasis der Götter, die "Hölle", aufzunehmen. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Большие войны: Бог Пустыни |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
На заре двадцать первого столетия человечество колонизировало Марс и подвергла его терраформированию. Однако мы не одиноки во Вселенной. Древняя раса инопланетных существ, известная как "Боги", наблюдала за нашим прогрессом...и тщательно выжидала момент, чтобы силой остановить космическую экспансию людей. Отныне "красная планета" станет нашим последним полем боя. Мы имеем в своём распоряжении самое передовое высокотехнологичное вооружение: но будет ли его достаточно? Инопланетяне обладают солнечной пушкой под названием "Ад", способной в мгновение ока разрушить целый город. Однако их главное оружие — контроль человеческого разума. Люди не смогут этому противостоять, и даже самые верные солдаты могут превратиться в опасных диверсантов. Наша последняя надежда — экипаж боевого корабля Аоба под командованием капитана Акуха. Если его секретная операция увенчается успехом, человечество сможет положить конец войне с "Богами"... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daisenki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amanecer del siglo XXI. La humanidad ha colonizado y desarrollado la vida en Marte. Pero no estamos solos en el universo. Existe una raza de aliens, conocida como Gods ("Dioses"), que han estado observando el desarrollo de la humanidad... y esperando. Estos alienígenas han venido a detener por la fuerza la expansión del hombre en el espacio. Ahora, la humanidad luchará en una guerra encarnizada, con los últimos recursos militares y de alta tecnología, y con las armas más avanzadas, incluida "Hell", una imparable arma aérea. Los extraterrestres también cuentan con un arma principal sumamente letal, una placa de control mental que transforma a todas las personas en criaturas peligrosas, de manera inevitable e incurable. Nuestra última esperanza depende del Capitan Akuh y su acorazado Aoba. |
|
||||
|