Last Call (2021)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
最后一轮 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
母亲去世后,一名男子继承了家庭旅馆,回到了南费城居民区,他必须决定夷为平地或复活家庭酒吧。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een vastgoedontwikkelaar keert terug naar zijn oude buurt in Philly en moet besluiten of hij de familiebar nieuw leven in zal blazen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Last Call |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A real estate developer returns to his old Philly neighborhood and must decide to raze or resurrect the family bar. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
משקה אחרון |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
יזם נדל"ן חוזר לשכונתו הישנה בפילידלפיה ועליו להחליט אם להרוס או להחיות את הבר המשפחתי. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
라스트 콜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stara wiara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mick jest odnoszącym sukcesy deweloperem, który ma szansę na interes życia. Aby doszedł on do skutku, musi skutecznie przeprowadzić procedurę budowy kasyna w swojej rodzinnej dzielnicy. Kiedy powróci „na stare śmieci” i spotka tych, których przed laty kochał, będzie musiał zdecydować, czy zburzyć rodzinny bar, czy go wskrzesić. To, co wydawało się być okazją łatwego zarobku, staje się sentymentalną podróżą do czasów, kiedy wszystko było łatwiejsze, a przyjaźń i miłość miały trwać wiecznie. Co zrobi Mick, kiedy spotka Ali, swoją pierwszą miłość z dzieciństwa? Czego może nauczyć się od swoich dawnych przyjaciół, którzy dawno temu zrezygnowali ze swoich karier? |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Retorno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um incorporador imobiliário retorna ao seu antigo bairro da Filadélfia e deve decidir demolir ou reviver o bar da família. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Последний звонок |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Успешный застройщик возвращается в свой старый район Филадельфии и должен решить, что делать с семейным баром: окончательно снести или подарить ему новую жизнь. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un constructor inmobiliario regresa a su viejo barrio de Philadelphia, donde tendrá que decidir entre cerrar o resucitar el bar de su familia. |
|
||||
|