Un récapitulatif de la série télévisée Space Runaway Ideon. La quête de connaissances de l'humanité la conduit sur la planète Solo, où elle trouve les mystérieux vestiges d'une civilisation extraterrestre disparue depuis longtemps, dont le super robot en trois parties "Ideon" et un puissant vaisseau de guerre. Grâce à ces vestiges, les Terriens envoyés pour enquêter sur les ruines se défendent dans leurs conflits constants contre de puissants aliens appelés le clan Buff, qui sont à la recherche de "Id", l'énergie mystérieuse qui alimente l'Ideon.

A movie recap of the Space Runaway Ideon TV Series. Humanity's pursuit of knowledge leads them to the planet Solo, where they find mysterious remains of a long dead alien civilization, including the 3 part super robot 'Ideon', and a powerful warship. Using these, the Earthlings sent to investigate the ruins defend themselves in their constant conflicts against powerful aliens called the Buff Clan, who are in pursuit of 'Id', the mysterious energy that powers the Ideon.

Space Runaway Ideon inizia nell’anno 2300, in un futuro in cui l’umanità ha iniziato a colonizzare altri pianeti e ha scoperto un modo per viaggiare da una galassia all’altra. Sul pianeta Solo nella Galassia di Andromeda, un gruppo di archeologi scopre i misteriosi resti dell’Ideon – tre giganteschi mezzi capaci di trasformarsi in un mecha – e una nave spaziale ribattezzata Nave Solo. Improvvisamente, una civiltà aliena umanoide nota come Buff Clan raggiunge il pianeta Solo. Karala, la figlia del comandante supremo del Buff Clan, decide di scendere sul pianeta contravvenendo agli ordini ricevuti da Gije, un ufficiale che era stato soldato sotto suo padre, insieme alla sua assistente Maya, per investigare sull’Ideon. Gli alieni del Buff Clan, credendo che i terrestri abbiano intenzioni ostili, iniziano a loro volta ad attaccare.

「伝説巨神イデオン　接触篇」と「発動篇」は、視聴率低迷を理由に39話で打ち切られてしまった、同名SFTVシリーズの劇場版である。TV版の「イデオン」は、「機動戦士ガンダム」の終了後すぐに富野喜幸（現：由悠季）監督が手掛けた作品だった。だが、一連の富野作品の中でも特に難解で、哲学的、宗教的な内容に、当時の主視聴者層である子どもたちが戸惑ってしまった。しかし、放送終了後に評価が高まり、TVシリーズの総集編で1本、本来制作されるはずだった残り4話分のエピソードで1本という形で映画化が実現した。地球の植民地“ソロ星”に、伝説の無限エネルギー“イデ”の探索にやってきた異星人バッフ・クランは、ちょっとした誤解が原因で地球人と交戦状態に突入してしまう。地球人はソロ星で発掘した第六文明人の宇宙船と巨神を使って宇宙へと逃れるが、それこそがバッフ・クラン人が探し求めていたイデだった。ひとつのエネルギー“イデ”をめぐって、ふたつの文明が争い、破滅へと向かう…。

「접촉편」은 TV 시리즈의 총집편. 안드로메다의 행성에 입식한 인류가 유적에서 거대 로봇 '이데온'을 발굴하고 전설의 무한력 '이데'를 찾는 이성인 버프 클랜과 전쟁 상태에 빠지는 과정이 그려져 있다. 오해와 무이해로부터 시작된 싸움은 수많은 별들과 사람의 생명을 삼키면서 확대되어 멸망의 길을 가속해 간다.

Uma recapitulação da série de TV Space Runaway Ideon. A busca da humanidade pelo conhecimento os leva ao planeta Solo, onde eles encontram restos misteriosos de uma civilização alienígena morta há muito tempo, incluindo o super-robô de 3 partes 'Ideon' e uma poderosa nave de guerra. Usando isso, os terráqueos enviados para investigar as ruínas se defendem em seus constantes conflitos contra poderosos alienígenas chamados Buff Clan, que estão em busca de 'Id', a misteriosa energia que alimenta o Ideon.

传说巨神伊迪安TV版的电影回顾。 人类对知识的追求将他们带到了 Solo 星球，在那里他们发现了一个早已逝去的外星文明神秘遗迹。包括由三部分组成的超级机器人“伊迪安”和一艘强大的战舰。强大的外星人（ Buff Clan） 正在需求“Id”这种神秘能量，而地球人借助“'Id”和“伊迪安”，在与外星人不断的冲突中保护自己。

傳說巨神伊甸王TV版的電影回顧。 人類對知識的追求將他們帶到了 Solo 星球，在那裡他們發現了一個早已逝去的外星文明神秘遺跡。包括由三部分組成的超級機器人“伊迪安”和一艘強大的戰艦。強大的外星人（ Buff Clan） 正在需求“Id”這種神秘能量，而地球人借助“'Id”和“伊迪安”，在與外星人不斷的衝突中保護自己。