2000-те. Франк Верстратен е IT гений, който обича нощните клубове. Заради специфичната си външност той често не минава фейс контрол, а след поредната подобна случка решава да създаде собствен клуб. Заедно с "порно краля" на Белгия Франк успява да изгради цяла клубна империя, чийто упадък е толкова бърз, колкото и обещаващото й начало. "Зилион, клубът на вашите мечти" е истинската история за възхода и падението на известния белгийски нощен клуб "Зилион".

Píše se rok 1997. Frank Verstraeten, počítačový génius s čichem na obchod, fascinací nočním životem a nezdravou touhou prosadit se, chce jediné: vlastní diskotéku, která nejen předčí konkurenci, ale jednoduše ji pokoří. Futuristická megadiskotéka Zillion je skutečností a Frank se z obchodníka s počítači stává ústřední postavou antverpského nočního života. Pochoduje s nejkrásnějšími ženami Belgie a uzavírá spojenectví s Dennisem Black Magicem, králem porna, který mu zajišťuje pikantní kompars. Bohužel ani krásné písně netrvají dlouho.

1997. Frank Verstraeten, een computergenie met een onwaarschijnlijke neus voor zaken, een fascinatie voor het nachtleven en een ongezonde bewijsdrang wil slechts één ding: een eigen discotheek die de concurrentie niet alleen overtreft maar simpelweg vernedert. De futuristische megadiscotheek Zillion is een feit en Frank ontpopt zich van computermarchand uit Meise tot de spilfiguur van het Antwerpse nachtleven.

Hij paradeert met de mooiste vrouwen van België en smeedt een alliantie met Dennis Black Magic, de pornokoning die voor de pikante extra’s zorgt. Helaas duren ook hier mooie liedjes niet lang. Frank creëert vijanden binnen en buiten z’n discotheek, verliest de controle en gaat samen met zijn danstempel ten onder.

1997. Frank Verstraeten, een computergenie met een onwaarschijnlijke neus voor zaken, een fascinatie voor het nachtleven en een ongezonde bewijsdrang wil slechts één ding: een eigen discotheek die de concurrentie niet alleen overtreft maar simpelweg vernedert. De futuristische megadiscotheek Zillion is een feit en Frank ontpopt zich van computermarchand uit Meise tot de spilfiguur van het Antwerpse nachtleven. Hij paradeert met de mooiste vrouwen van België en smeedt een alliantie met Dennis Black Magic, de pornokoning die voor de pikante extra's zorgt. Helaas duren ook hier mooie liedjes niet lang. Frank creëert vijanden binnen en buiten z'n discotheek, verliest de controle en gaat met zijn eigen danstempel ten onder.

It's 1997. Frank Verstraeten, a computer genius with a nose for business, a fascination for nightlife and an unhealthy urge to prove himself, only wants one thing: his own disco that not only outperforms the competition but simply humiliates it. The futuristic mega discotheque Zillion is a fact and Frank turns from computer dealer to the pivotal figure of the Antwerp nightlife. He parades with the most beautiful women in Belgium and forges an alliance with Dennis Black Magic, the porn king who provides the spicy extras. Unfortunately, beautiful songs don't last long either.

1997, Anvers. Frank Verstraeten, génie informatique au flair avéré pour les affaires, est fasciné par la vie nocturne. Avoir sa propre discothèque, et écraser, mieux, annihiler la concurrence. Superficie géante, piste de danse tournante, spectacles laser, feux d’artifice : ZILLION en met plein la vue. Pour s’assurer la présence des plus belles femmes du pays, Frank fait appel à une connaissance Dennis Black Magic, roi du porno local. Le cocktail sexe, drogue et musique techno est imparable ! Mais le succès attise la jalousie, et Frank ne tarde pas à se faire des ennemis aussi bien parmi ses employés que ses concurrents...

Frank Verstraeten üzletember és számítógépes zseni nyit egy Zillion nevű éjszakai klubot, és együttműködésre lép egy pornókirállyal is. A csúcsra vezető úton azonban Frank ellenségeket szerez – mind a rendőrségen, mind a helyi maffián belül.

안트베르펜, 벨기에, 1997년. 실화 바탕. 사업가이자 컴퓨터 천재 프랑크 베르스트라튼은 테크노 음악과 밤 문화를 사랑한다. 또 본인의 유능함을 보여주는 데 과도하게 집착한다. 그의 대형 나이트클럽 질리온은 개장하자마자 엄청난 인기의 파티 장소가 된다. 프랑크가 포르노왕 데니스 블랙 매직과 연합하게 되면서 질리온엔 좀 더 거친 특색이 가미된다. 그러나 정상을 향한 길목에서, 그는 경찰과 지역 마피아라는 두 가지 적들을 모두 만나게 된다.

Rok 1997, Antwerpia. Handlujący komputerami Frank Verstraeten (Jonas Vermeulen) jest zafascynowany nocnymi klubami. Mężczyzna marzy, by otworzyć własną dyskotekę, która wielkością i przepychem zmiażdży konkurencję. Gdy mu się to udaje, klub Zillion, w którym znajduje się obrotowy parkiet, odbywają się pokazy laserowe i fajerwerków oraz gra mocna muzyka techno, przyciąga mnóstwo gości. Dodatkowo, aby zapewnić obecność najpiękniejszych kobiet, Frank dogaduje się z Dennisem Blackiem Magikiem (Matteo Simoni), królem lokalnego przemysłu pornograficznego. Niestety, sukces niezwykłej dyskoteki szybko budzi zazdrość, a sam Frank także nie potrzebuje wiele czasu, aby zrobić sobie wrogów zarówno z własnych pracowników, jak i konkurentów. Film oparty na prawdziwej historii.

É 1997. Frank Verstraeten, um gênio da computação com faro para os negócios, fascinação pela vida noturna e um desejo doentio de provar a si mesmo, só quer uma coisa: sua própria discoteca que não apenas supera a concorrência, mas simplesmente a humilha. A mega-discoteca futurística Zillion é um fato e Frank passa de negociante de computadores a figura central da vida noturna de Antuérpia. Ele desfila com as mulheres mais bonitas da Bélgica e faz uma aliança com Dennis Black Magic, o rei do pornô que fornece os extras picantes. Infelizmente, belas canções também não duram muito.

Уроженец бельгии Франк Ферстратен был обычным айтишником из пригорода, который очень хотел тусоваться, но не мог пройти фейсконтроль. Гнев неприятия — лучшее топливо для достижений, и уже через несколько лет он превратился в короля клубной империи с одной из самых больших дискотек мира, которую назвал «Zillion». Здесь вечный праздник: под огни стробоскопа извиваются тела, порошок растворен в воздухе и шампанское льется рекой. MTV проводят здесь премии, и «Zillion» быстро становится рейверской меккой для поклонников диско-культуры со всего света, не дающей спать местным жителям. Теперь Фрэнк сам решает, кому в его клуб вход открыт, а кто останется на улице. Но успех пришёл, а комплексы остались. Быстрый взлет, лёгкие деньги, криминал, красивые женщины и чувство собственного величия быстро опьянили айтишника, который не смог остановиться. Под ритмы евродэнса Франк «Зиллион» творит беспредел — отмывает деньги, теряет себя и рушит судьбы близких людей. Расплата будет жестокой.

Piše se leto 1997. Frank Verstraeten, računalniški genij z nosom za posel je navdušen nad nočnim življenjem, zato si želi le eno: lastno diskoteko in zato v Antwerpnu odpre futuristično mega diskoteko Zillion. Paradira z najlepšimi ženskami v Belgiji in sklene zavezništvo z Dennisom Black Magicom, pornografskim kraljem, ki zagotavlja pikantne dodatke. Na žalost tudi lepe stvari ne trajajo dolgo, dobivati začne sovražnike – tako znotraj policije kot med lokalnimi mafijci.

La película detalla el ascenso y caída de Frank Verstraeten, un visionario de la informática, quien junto a un productor de cine para adultos y Miss Bélgica, inaugura Zillion, una revolucionaria megadiscoteca en Amberes. Zillion, pionera en la era digital y epicentro de la vida nocturna, vive un auge meteórico, abriendo nuevas fronteras en el entretenimiento. Sin embargo, su éxito fulgurante solo dura cinco años, terminando en una caída espectacular que captura la esencia de lo efímero y lo fascinante.

Настав 1997 рік. Френк Верстратен, комп’ютерний геній з носом у бізнесі, захопленням нічним життям і нездоровим бажанням доводити себе, хоче лише одного: власної дискотеки, яка не тільки перевершить конкурентів, але й просто принизить їх. Футуристична мегадискотека Zillion стала фактом, і Френк перетворюється з торговця комп’ютерами на головну фігуру нічного життя Антверпена. Він демонструє з найкрасивішими жінками Бельгії та укладає альянс із Деннісом Блек Меджик, порнокоролем, який надає пікантні добавки. На жаль, і красиві пісні не живуть довго.