Doomsdayer (2001)
← Back to main
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Special agent Jack (Joe Lara) werkt voor de geheime internationale organisatie "Protocol 23" en is gespecialiseerd in het opsporen van nucleaire, biologische en chemische wapens. Nadat een missie in de voormalige Sovjet Unie is mislukt, krijgt Jack de opdracht een nieuw en uiterst vernietigend explosief te vinden voordat het in terrorstische handen valt. In een race tegen de klok achtervolgt hij de gewetenloze miljardair Maximillian Gast en zijn dodelijke vrouw Elizabeth (Brigitte Nielsen) naar hun tropische privé-eiland om te voorkomen dat zij hun krankzinnige plan uitvoeren: het vernietigen van de mensheid met een dodelijk wapen, genaamd 'Doomsdayer'. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doomsdayer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
While seconds tick away, the faith of the world rests in one man his hands |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Agent de Protocol 23 est une organisation secrète qui regroupe les plus puissants pays de la planète. Jack Logan se mesure à un redoutable adversaire : le multi-milliardaire Max Gast. En possession de l'arme nucléaire couplée à une technologie sophistiquée, Max Gast et sa diaboliquement belle épouse, Elizabeth, ont programmé l'anéantissement d'une partie de l'humanité pour bâtir sur ses ruines un nouvel ordre mondial. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Aufgabe von Special Agent Jack Logan ist es, gefährliche Waffen aus der Ex-Sowjetunion unschädlich zu machen, bevor sie in falsche Hände geraten können. Bezüglich des Doomsdayers, einer atomaren Weltzerstörungsmaschine, ist dies bereits geschehen: Der Milliardär Max Gast plant damit, bis auf eine kleine Elite die Menschheit auszurotten... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A végzet markában |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy nemzetközi terrorista ellenes szervezet tudomást szerez egy új, minden eddiginél veszélyesebb fegyver létéről, amely arra alkalmas, hogy egyszerre megsemmisítse a bolygó összes nukleáris erőművét. Jack Logan kapja azt a feladatot, hogy megtalálja a titokzatos fegyvert és tulajdonosát, Max Gastot, aki már aktíválta ördögi szerkezetét. Megindul a versenyfutás az idővel - a Föld létéért. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Doomsdayer - Partita mortale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un'organizzazione internazionale anti terrorismo ha il compito di rintracciare e neutralizzare le armi di distruzione di massa, prima che cadano in mani sbagliate. Durante il loro lavoro, scoprono l'esistenza di una nuova arma, chiamata "Doomsdayer", che e' in grado di innescare la fusione di tutte le centrali nucleari del pianeta. Lo specialista Jack Logan (Joe Lara) ha il compito di trovare Max Gast (Udo Kier), il proprietario di questa terribile arma, e seguirlo fino al dispositivo. Ma l'arma e' gia' stata attivata ed il conto alla rovescia e' iniziato... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Исполнитель приговора |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Руководство секретной международной антитеррористической организации «Протокол 23» поручило своему суперагенту Джеку Логану найти место, где тайно производится новое взрывчатое вещество огромной разрушительной силы, способное расплавлять реакторы атомных электростанций. Миллиардер Макс Гаст и его жена Элизабет готовятся уничтожить ненавидимый ими мировой порядок. До начала глобальной катастрофы остается всего семь дней и Логан должен совершить невозможное — проникнуть на тщательно охраняемый тропический остров Сан-Морено, принадлежащий Гасту, и вовремя обезвредить оружие, обрекающее на гибель миллионы… |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muž pre zvláštne prípady |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Agent Jack Logan má dôležitú úlohu, nájsť najnebezpečnejšiu zbraň na svete, ktorá ho môže takmer celý zničiť. Jej majiteľ Max Gast ju hodlá použiť a tomu čo z neho ostane, neskôr vládnuť. Logan netuší, že k aktivácii zbrane už došlo a že ostáva posledných 7 dní... |
|
||||
|