Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Silent Patient |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The thriller centers on Alicia Berenson, a famous painter married to an in-demand fashion photographer whose perfect life includes a grand house overlooking a park in one of London’s most desirable areas. One evening, her husband returns home late from a fashion shoot, and she shoots him five times in the face and then never speaks another word. Alicia’s refusal to talk or give any kind of explanation casts her into notoriety, the price of her art skyrockets and she, the silent patient, resides at the Grove, a secure forensic unit in North London. Theo Faber is a criminal psychotherapist who has waited a long time for the opportunity to work with Alicia. His determination to get her to talk and unravel the mystery of why she shot her husband takes him down a twisting path into his own motivations — a search for the truth that threatens to consume him. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Paciente Silenciosa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O thriller se concentra em Alicia Berenson, uma pintora famosa casada com um fotógrafo de moda profissional cuja vida perfeita inclui uma casa grande com vista para um parque em uma das áreas mais desejáveis de Londres. Uma noite, seu marido volta para casa tarde de uma sessão de moda, e ela atira cinco vezes em seu rosto e nunca mais volta a falar. A recusa de Alicia em falar ou dar qualquer tipo de explicação lança-a em notoriedade, fazendo com que o preço de suas obras cresça. Hoje, a paciente silenciosa, reside no Grove, uma unidade psiquiátrica no norte de Londres. Theo Faber é um psicoterapeuta forense que esperou muito tempo pela oportunidade de trabalhar com Alicia. Sua determinação em fazê-la falar e desvendar o mistério do motivo pelo qual ela atirou no marido o leva por um caminho sinuoso para suas próprias motivações - uma busca pela verdade que ameaça consumi-lo. |
|
||||
|