Pluto has a tussle over a bone with a female dachsaund named Dinah unaware that he is actually giving her the bone whenever he walks in his sleep and presents it to her. However, each time he awakens, he angrily demands it back until he discovers Dinah's puppies at which point he feels bad and offers up his entire collection of bones to Dinah's family as well as his doghouse.

Pluto est en train de dormir dans sa niche lorsqu'il se rend compte que Dinah le teckel a essayé de s'emparer de son os. Une fois la voleuse chassée, il retourne se coucher mais, pris d'un accès de somnambulisme, il vient déposer son os dans la gamelle de Dinah, qui ne comprend plus rien.

Pluto sta dormendo con un osso davanti a sé, quando l'affamata bassotta Dinah arriva e si mette a leccarlo. Pluto la caccia via, inseguendola fino alla sua cuccia. Poi torna a dormire, ma nel sonno si alza, prende l'osso e lo porta a Dinah. In seguito si sveglia e (senza ricordarsi niente) torna a riprenderselo, credendo che la cagnetta l'abbia rubato. Quando il sonnambulo Pluto le porta l'osso per la seconda volta, Dinah decide di sotterrarlo, ma Pluto si sveglia e se ne accorge. Infuriato, distrugge la cuccia della cagnolina, e si accorge che essa era anche la casa dei cuccioli di Dinah. Si mette a piovere e Pluto, distrutto dal senso di colpa, ha l'idea di dare riparo a Dinah e i cuccioli nella sua cuccia, regalando loro anche tutti i suoi ossi. Dinah gli dà un bacio per ringraziarlo, e Pluto, con un'espressione sognante, si ripara dalla pioggia sotto un foglio di giornale.

Podczas snu Pluto bierze swoją kość i daje ją jamniczce Dinah. Gdy się budzi, jest wściekły, bo sądzi, ze ktoś ukradł mu posiłek, więc od razu zaczyna szukać winnego

Pluto ger Dinah sitt ben när han går i sömnen, men kan inte förstå hur hon fått tag i det när han vaknar!