Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
亡命之旅 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
年轻漂亮受欢迎的小学老师---埃玛和她的朋友们参加了一趟仅限女性的圣地亚哥海滩之旅,在那里他们遇到了一个友善的当地人,带她们一起游览当地度过不少欢乐的时光,也帮她们拍了不少个人影带。过了一个多月,她发现她所拍摄的影带被剪辑成不堪入目的影片在各大色情网站播出,而这些影片将毁了她的声誉也让她失去原有的工作,她意识到那个友善的当地人就是所有阴谋的主导,她必须要赶快阻止他继续犯案,在下一个不知情的受害者受害之前… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reckless Behavior: Caught on Tape |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emma Norman spends a wild Spring break holiday on Mintners Cove beach, California, with her female friends, Lori, who seeks a new fling and academic Stefanie. There, slick stud Greg Vlasi gives them a good time and shoots video of them on beach and yacht (possibly drugged and/or drunk). The video is doctored and released onto the internet as porn distributed by Nick Bronson in LA. Soon Emma's promising career as Minneapolis school teacher is over. Her fireman fiancé David in home small-town Prairie dumps her, even her dad's firm gets boycotted. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Quand ma vie bascule |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jeune maîtresse d’école, Emma Norman prend quelques jours de vacances auprès de ses deux meilleurs amies. Direction : les plages de Californie où, au même moment, les étudiants s’adonnent sans complexe au Spring Break, semaine de vacances et de folie en plein milieu de l’année scolaire. Emma cède à l’atmosphère fiévreuse ambiante au contact d’un homme qui, brièvement, lui fait oublier son fiancé. Elle ignore encore que, filmée à son insu et poussée à des jeux de simulation, elle se retrouvera bientôt sur Internet, vedette malgré elle d’un porno qu’elle n’a jamais tourné… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
חיים גנובים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
מתח. אישה היוצאת לחופשה עם חברותיה ומצולמת על ידי בחור מקומי, מגלה כי הסרט נערך מחדש כפורנוגרפיה ומתעמתת עם האחראים למעשה. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uma Vida Roubada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Las vacaciones de Emma Norman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emma, una joven profesora, decide acompañar a sus amigas en unas vacaciones de primavera. Cuando regresa, descubre horrorizada que un escandaloso vídeo erótico en el que aparece su cara ha sido colgado en Internet. |
|
||||
|