Brick Bardo najlepszy policjant na planecie Arturom, podczas pościgu z groźnym przestępcą wpada w wir przestrzenny i awaryjnie ląduje na Ziemi. Teraz będzie musiał kontynuować pościg na nieznanej planecie, walczyć z miejscowymi gangsterami, mając jedynie kilkanaście centymetrów wzrostu.

Brick Bardo is a traveller from outer space who is forced to land on Earth. Though regular sized on his home planet, he is doll-sized here on Earth, as are the enemy forces who have landed as well. While Brick enlists the help of an impoverished girl and her son, the bad guys enlist the help of a local gang. When word leaks out as to his location, and all hell breaks loose, Brick is besieged by an onslaught of curious kids, angry gang members, and his own doll-sized enemies, and he must protect the family who has helped him and get off the planet alive.

他是宇宙间公认的最勇悍的警察，他是宇宙匪徒皆闻名丧胆的罪恶煞星，他拥有宇宙最强力的武器，但他只有13寸，他的名字叫标。标被银河警队派往地球平乱，标降落的地面即遇上两族人大火拼，标在激烈战斗中救走处于下风的美女狄美。大毒枭巴斯顿得悉，不相信其手下竟败在只有13寸高的人手上，决意亲自出马领教世上最强的矮仔煞星。

Brick Bardo est un voyageur de l'espace qui est obligé de se poser sur terre. Sur sa planète, il est un policier d'une stature imposante. Sur terre, il n'est pas plus grand qu'une poupée! Ses ennemis qui le poursuivent vont avoir le meme problème de taille. Chacun va trouver de l'aide. Le premier auprès d'une femme et son enfant, les seconds auprès d'un gang local. Les intentions des ennemis de Brick sont particulièrement belliqueuses, et il va devoir les affronter pour protéger ceux qui l'on aidé et sauver la terre...

El policía Brian Bardo, del planeta Arturos, aterriza en nuestro planeta persiguiendo a un peligroso criminal. Una vez en la Tierra, descubre que no mide más de 30 centímetros. Eso no le impide seguir persiguiendo a delincuentes aunque tendrá que resolver más problemas.

El policía Brian Bardo, del planeta Arturos, aterriza en nuestro planeta persiguiendo a un peligroso criminal. Una vez en la Tierra, descubre que no mide más de 30 centímetros. Eso no le impide seguir persiguiendo a delincuentes aunque tendrá que resolver más problemas.

Die Handlung dreht sich um Brick Bardo, einen Außerirdischen, den es durch Zufall auf die Erde verschlagen hat - und dann ausgerechnet in die übelste Gegend New Yorks: Die South Bronx! Hier muß er nun nicht nur versuchen, seinen Verfolgern zu entkommen, sondern sich auch zwischen den Fronten der Gangs zurechtfinden. Eine Hilfe hierbei ist ihm seine für irdische Verhältnisse außerordentlich mächtige Waffem wohingegen seine Größe von 30 Zentimetern ihm keinen Vorteil verschaffen.

Brick Bardo (Tim Thomerson) é um viajante do espaço sideral que é forçado a pousar na Terra. Embora de tamanho normal em seu planeta natal, ele é do tamanho de um boneco aqui na Terra, assim como as forças inimigas que desembarcaram. Enquanto Brick pede ajuda de uma menina pobre e seu filho, os bandidos recorrem a ajuda de uma gangue local. Quando a localização de Brick é descoberta o inferno começa. Brick é assediado por um ataque de crianças curiosas, membros de gangues com raiva, e os seus inimigos do tamanho de bonecos, e ele deve proteger a família que o ajudou e sair do planeta vivo.

Brick Bardo, policial durão do planeta Arturus aporta na Terra acidentalmente, no momento exato em que uma mulher está para ser assassinada. Apesar de ter apenas 33 centímetros, ele porta uma arma letal e compra briga com os traficantes do Bronx ao se intrometer nos negócios escusos dos criminosos.

Суровый и беспощадный полицейский с планеты Артурус Брик пускается на космическом корабле в погоню за своим соперником, бандитом, у которого осталась только голова. Оставшуюся часть тела Брик уничтожил. Полицейский попадает в энергетическое поле и терпит крушение в Южном Бронксе. Его рост оказывается всего 13 дюймов в высоту. По сравнению с населяющими Землю людьми, он -настоящий лилипут. Единственная вещь, которую ненавидит Брик — это преступления и уроды, совершающие их. Безобразные торговцы наркотиками, производители героина, сводники и сутенеры, проститутки и неонацисты, просто кретины становятся его жертвами. Брик ранит грабитель, а бандит -«голова» попадает в местную банду. Но Брик выхаживает женщина, живущая со своим сыном. Через некоторое время женщину похищает группа панкообразных уродов, которые терроризирует близлежащую местность. Брик решает навести порядок на чужой ему планете…

Néhány rossz fiú elkapja Bardo barátunkat, aki hírhedt fegyverével, igen látványos módon végez ellenfeleivel. Sprug (egyik régi ellensége) menekülőre fogja az űrhajójával és az abban található bombával. Bardo persze üldözőbe veszi és eközben kerülnek bele valami űrviharba ami átjuttatja őket a Földre. Az egyetlen probléma csak az ,hogy itt mindenki hatszor akkora, mint ők, ráadásul egy getto közepére zuhantak...

Lanciato in un folle inseguimento di quanto rimane (la testa pensante) di un pericoloso criminale intergalattico che ha già affrontato sul pianeta Arturus, il detective extraterrestre Brick Bardo precipita sulla Terra assieme alla sua preda. Bardo è un duro, e non si lascia condizionare dal fatto che la sua altezza, rispetto agli standard terrestri, è di 30 centimetri. Malgrado l'handicap della statura, il poliziotto alieno trova il prezioso supporto di alcuni alleati umani, e riesce ad avere la meglio sulla banda di gangsters ispanici che si sono associati al suo avversario.