Заснет по истински случай, Хладнокръвният проследява историята на известния убиец Ричард Куклински от ранните дни на неговото мафиотско минало до ареста му след като е убил над сто човека. Докато привидно води живот отговарящ на американската мечта като всеотдаен баща и съпруг, в действителност Куклински е бил безмилостен наемен убиец. Когато най-после го арестуват през 1986 година, нито жена му, нито дъщеря му имат и най-малкото подозрение за истинската му професия.

လူပေါင်း (၁၀၀) လောက်ကို သတ်ခဲ့တဲ့သူဆိုတာ လူဆိုးကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်မယ်ဆိုတာလူတိုင်း အလွယ် တကူ သိနိုင်ပါတယ်။ ဒီလို လူအကြောင်းကို ဇာတ်လမ်းရိုက်ပြတော့ သတ်တာဖြတ်တာ၊မကောင်းတာတွေပဲ ဆို ရင်တော့ မှားသွားနိုင်ပါတယ်။ ဘာကိုမှ မကြောက်မရွံ့ သွေးအေးအေးနဲ့လူသတ်တတ်လို့ ရေခဲလူသား (Iceman) လို့ အမည်ပေးခံထားရ တဲ့ကူကလင်စကီးဟာ ပြင်ပလောကမှာ တကယ်ရှိခဲ့တဲ့ ကြေးစားလူသတ်သမား ဖြစ်ပါ တယ်။မာဖီးယားဂိုဏ်းတွေအတွက် အခကြေးငွေနဲ့ ရက်ရက်စက်စက်သတ်တဲ့လူဆိုးကြီးဟာတစ်ဖက်မှာတော့ ကြင်နာတတ်တဲ့နှလုံးသားပိုင်ရှင်၊ မိသားစုကို တန်ဖိုးထားအလေးပေးသူ၊ဘယ်အခြေအနေမျိုးမှာဖြစ်ဖြစ် ကလေး တွေနဲ့ မိန်းကလေးတွေကို လုံးဝမသတ်သူစတဲ့ဂုဏ်ပုဒ်တွေနဲ့ ပိုင်ဆိုင်ထားပါသေးတယ်။ လောကဓံနဲ့ အကြင်နာမဲ့ တဲ့လူကြီးတချို့ကြောင့် ဒီလိုကြေးစားလူသတ်သမားဘဝကို ကူကလင်စကီး ရောက်သွားရပုံ၊သူ့ဘဝ အနိမ့်အမြင့် ဖြစ်ပျက်ပုံတွေ၊ ဇာတ်သိမ်းပုံတွေကို ကြမ်းကြမ်းရမ်းရမ်းရော၊နုနုရွရွရော ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ဇာတ်လမ်း ဖြစ်ပါတယ်။ နာမည်ကြီးမင်းသားတွေဖြစ်တဲ့Michael Shannon နဲ့ Chris Evans တို့ ဦးဆောင်ပါဝင်တဲ့ဇာတ်ကား ဖြစ်လို့ မကောင်းမှာတော့ မပူပါနဲ့ဗျာ။

影片根据Anthony Bruno的小说《The Iceman: The True Story of a Cold-Blooded Killer》改编，以编年体的结构了讲述了职业杀手Richard Kuklinski狂杀百人的故事，他经常将受害人的尸体冻成冰以掩盖死亡时间，江湖人称“冰人”，他有职业操守，不杀女人和小孩。另一方面，他是个顾家的好男人，他的家庭从不知道他的阴暗身份。

...

理查是愛家的好男人，同時也是冷血無情的殺手，他經常將受害者的屍體冰凍起來，因此有「冰人」之稱。在兩種不同角色的互換與掙扎中，隱藏在他內心深處不為人知的矛盾與衝突，正等待著爆發。

1960-ih, Richard Kuklinski radi kao laboratorijski tehničar u porno filmovima, dok ga njegov mafijaški šef ne nagovori da promjeni svoju karijeru i postane plaćeni ubojica. Kroz idućih par godina, Kuklinski dobije reputaciju hladnokrvnog ubojice, te čak uspije osnovati vlastitu obitelj koja ne zna za njegove mračne tajne. Nažalost, mafijaška politika ga prisili da u tajnosti počne neovisno raditi za psihopata Roberta „Mr. Freezy“ Prongea. Koliko god se Kuklinski trudio voditi svoja dva života odvojeno, okolnosti i njegove vlastite slabosti dovode do opasne kolizije kada ga posljedice vlastitih odabira u životu napokon sustignu.

Iceman je pravdivý příběh o Richardu Kuklinskim (Michael Shannon), notoricky známém zabijákovi a milujícím otci rodiny. Svou přezdívku si vysloužil zmrazením těl svých obětí, což zatajovalo dobu úmrtí a svedlo policii mimo stopu. Byl to muž, který měl sklony k násilí a rovněž vytěsňováním následků, tak aby vytvořil idylický rodinný život. Jeho rodina a sousedé věřili, že byl průměrný podnikatel a neměli tušení o jeho druhém životě. Kuklinski zabil během svého života přes sto lidí. Nikdy necítil výčitky svědomí s výjimkou bolesti, kterou způsobil své rodině.

Småforbryderen Richard Kuklinski har et særligt talent: Han føler ingen anger ved at slå andre ihjel. Mafiosoen Roy Demeo hyrer Kuklinski til at gøre sine fjender kolde - endda bogstaveligt, da Kuklinski fryser ligene ned for at sløre drabstidspunktet. Dog nægter 'The Iceman' pure at skade kvinder og børn, og i mere end 20 år beskytter han nidkært sin kone og søn mod enhver kontakt med underverdenen

Het waargebeurde verhaal over één van de meest beruchte huurmoordenaars van de Verenigde Staten: Richard Kuklinski. Een man die ogenschijnlijk een brave huisvader was met een modelgezin, was in werkelijkheid een ijskoude huurmoordenaar die grof geld verdiende van criminelen. Op de hielen gezeten door federaal agent Pat Kane, krijgt Kuklinski lucratieve opdrachten van Roy Demeo, een belangrijk lid van de Gambino maffia-familie.

The true story of Richard Kuklinski, the notorious contract killer and family man.

Tositapahtumiin perustuva The Iceman kertoo Richard Kuklinski -nimisestä mafian palkkatappajasta, jonka uskotaan tappaneen yli 100 ihmistä ennen kuin hän jäi kiinni vuonna 1986. ”Jäämiehen” vaimo ja tyttäret, joille mies väitti olevansa dubbaaja ja valuuttakauppias, olivat autuaan tietämättömiä hänen oikeasta ammatistaan ja julmista teoista.

Tirée de faits réels, voici l’histoire de Richard Kuklinski, surnommé «The Iceman», un tueur à gages qui fut condamné pour une centaine de meurtres commandités par différentes organisations criminelles new-yorkaises. Menant une double vie pendant plus de 20 ans, ce pur modèle du rêve américain vivait auprès de sa superbe femme, Deborah Pellicotti, et de leurs enfants, tout en étant secrètement un redoutable tueur professionnel. Lorsqu’il fut finalement arrêté par les fédéraux en 1986, ni sa femme, ni ses filles, ni ses proches ne s’étaient douté un seul instant qu’il était un assassin. Pourquoi l’est-il devenu, et comment a-t-il réussi à continuer pendant si longtemps ?

Un tueur à gages, connu sous le nom de "l' homme de glace ", accomplit une centaine de meurtres tout en menant une vie familiale paisible et aimante. Aux yeux de sa femme et de ses deux filles, Richard Kuklinski est un père dévoué, un mari aimant et un travailleur acharné qui fait beaucoup d'argent. En réalité, il est un tueur à gages à la solde de la mafia depuis de nombreuses années. Après une bourde qui l'amène au « chômage », il décide de trouver un nouvel associé et de continuer à assassiner des gens froidement. Les contrats et les morts s'accumulent, jusqu'à ce que le passé vienne brouiller les cartes. De peur que la vérité n'éclate au grand jour, Richard commet des actes de plus en plus désespérés...

Zwischen 1964 und 1986 soll Richard Kuklinski nach eigenen Angaben über 100 Menschen umgebracht haben. Dies ist seine Geschichte: Wegen seiner Kaltblütigkeit wird der für den Mafioso Roy Demeo tätige Kuklinski The Iceman genannt. Doch hinter der eiskalten Fassade steckt ein Mann mit Prinzipien (keine Frauen, keine Kinder) und ein Familienmensch, der alles tut, um für seine Frau Deborah und die Kinder zu sorgen. Für ihre bessere Zukunft möchte er sich mithilfe des Killerkollegen Robert Pronge unabhängig im lukrativen Killer-Geschäft machen. Diesen Affront lässt der Mobster Roy Demeo nicht unbestraft geschehen, wie Kuklinskis Familie sehr schnell herausfinden soll. Doch Demeo hat sich mit dem falschen Hitman angelegt.

Ο πολωνικής καταγωγής Ρίτσαρντ Κουκλίνσκι επί περίπου 30 χρόνια ζούσε μια διπλή ζωή: ήταν ένας τρυφερός σύζυγος, ένας αφιερωμένος πατέρας και ταυτόχρονα ένας αδίστακτος, κατά συρροή δολοφόνος. Μετά τη σύλληψή του, ο Κουκλίνσκι ομολόγησε ότι είχε σκοτώσει πάνω από 250 άτομα μεταξύ 1954 και 1985, πολλά από τα οποία για λογαριασμό της ιταλοαμερικανικής μαφίας.

סיפור האמיתי והמחשמל של ריצ'רד קולינסקי הידוע בכינוי "אייסמן", רוצח ידוע לשמצה שחיסל בעבור המאפיה בעודו מתפקד כאיש משפחה אוהב. הוא זכה לכינויו "אייסמן" (איש הקרח) לאחר שהיה מקפיא את הגופות של הקרבנות שלו כדי להסוות את זמן המוות. בעודו פעל כרוצח שכיר הוא הדחיק בשיטתיות את חייו כרוצח כדי לחיות כאיש משפחה אידאלי. משפחתו ושכניו חשבו שהוא איש עסקים רגיל בלי שידעו על חיו האלטרנטיביים. הוא רצח יותר ממאה איש והוא טוען שהיו לו מאתיים קרבנות. הוא מעולם לא הביע חרטה מעבר לכאב שגרם למשפחתו.

Richard Kuklinksi kétfajta életet élt: egyrészt családos ember, másrészt pedig mániákus sorozatgyilkos. Hogy mennyire titokban tudta ezt tartani ismerősei előtt, az mutatja igazán, hogy amikor 1986-ban végül letartóztatták, felesége és lányai csak ekkor tudták meg róla, hogy ki is ő valójában.

Richard Kuklinski gioca bene a biliardo, copia pellicole pornografiche, ha una fidanzata discreta e un segreto terribile, affondato in un'infanzia 'bastonata'. Per questa ragione ha sviluppato una personalità dissociata-associata che lo spinge a uccidere. Dopo il matrimonio con Debbie e l'assassinio di un suo sedicente ex, Richard viene assoldato come sicario da Roy Demeo, delinquente organizzato che ne intuisce la straordinaria imperturbabilità. Letale e metodico, abbatte criminali e innocenti sui marciapiedi di New York, accomoda la famiglia nel New Jersey e ne accumula la 'fortuna' e la pesante eredità. Padre di due bambine, a cui riserva il suo lato migliore, Richard incanala negli omicidi la sua follia fino al giorno del congedo per 'cattiva condotta'...

불우한 환경에서 자라온 리처드 쿠클린스키는 마피아와 연결된 영상업체에서 일하던 중 당시 마피아 두목 로이가 쿠클린스키의 표정이나 행동에서 잃을게 없는 듯한 차가운 느낌을 받아 그를 눈 여겨 보다가 임무를 제안한다. 완벽하게 첫 살인 임무를 성공한 그는 마피아와 함께 살인청부업에 몸담게 된다. 쿠클린스키는 점차 자신만의 노하우로 살인을 일삼지만 가족을 끔직하게 아끼고 생각하기에 가족에게 철저하게 비밀로 하며 이중생활을 하게 된다. 어느 날 마피아의 룰을 어긴 쿠글린스키는 마피아로부터 제외를 당하고, 가족의 생계를 위해 일을 그만 둘 수 없던 그는 본인이 직접 일을 찾아 다닌다. 하지만 쿠클린스키의 입지는 점점 좁혀지고, 결국 위태로운 상황까지 오게 되는데...

Režisieriaus Arielio Vromeno filmo „Ledo žmogus“ („The Iceman“) prototipas – per 100 žmonių nužudęs Rčardas Kuklinskis. Ričardas Kuklinskis turi žmoną ir dvi dukteris, yra atsidavęs tėvas ir mylintis vyras. Tačiau šis vyras gyvena dvigubą gyvenimą. Šeimai nežinant, Ričardas dirba negailestingu samdomu žudiku. Jis nusikaltėlių gaujai žudo žmones pagal užsakymą. Kai 1986 m. Kuklinskis buvo suimtas policijos, jo šeima net nežinojo, kuo vyras ir tėvas užsiima. Filmas sukurtas remiantis tikra istorija.

Elektryzująca opowieść o Richardzie Kuklinskim, który prowadził podwójne życie: bezwzględnego, płatnego mordercy oraz kochającego męża i ojca. Mężczyzna wykorzystał wszystkie swoje zdolności do stworzenia idealnego modelu rodziny, dzięki czemu jego sąsiedzi i bliscy wierzyli, że jest on zwykłym przedsiębiorcą. Pseudonim "The Iceman" Richard zdobył dzięki zamrażaniu ciał ofiar, co w efekcie pozwoliło mu ukryć rzeczywisty czas zgonu i tym samym oszukać policję. Proceder, podczas którego zabił ponad setkę osób, trwał 30 lat...

A história de Richard Kuklinski, conhecido como The Iceman (O Homem de Gelo), famoso assassino que trabalhou para a máfia. Ele recebeu esse apelido por congelar os corpos de algumas vítimas para despistar a polícia sobre quando o crime havia sido cometido. Kuklinski foi um assassino cruel e violento, mas ao mesmo tempo mantinha uma vida social exemplar. Sua família e vizinhos acreditavam que ele era um pequeno empresário e não tinham ideia do que Richard realmente fazia. Ele afirmou ter matado mais de 250 pessoas entre os anos de 1948 e 1986, usando diferentes armas e métodos.

O filme conta a verdadeira história de Richard Kuklinski, o notório assassino de aluguel e homem de família. Quando finalmente preso em 1986, nem sua esposa nem as filhas imaginavam qual era a sua verdadeira profissão.

Фильм рассказывает о наемнике Ричарде Куклински, который утверждает, что во времена Холодной войны убил порядка 250 человек.

Iceman je pravdivý príbeh o Richardovi Kuklinskim, notoricky známom zabijakovi a milujúcom otcovi rodiny. Svoju prezývku si vyslúžil zmrazením tiel svojich obetí, čo zatajovalo dobu úmrtia a zviedlo políciu mimo stopu. Bol to muž, ktorý mal sklony k násiliu a tiež vytesnením následkov, tak aby vytvoril idylický rodinný život. Jeho rodina a susedia verili, že bol priemerný podnikateľ a nemali tušenie o jeho druhom živote. Kuklinski zabil počas svojho života vyše sto ľudí. Nikdy necítil výčitky svedomia s výnimkou bolesti, ktorú spôsobil svojej rodine.

Navdihnjen z resničnimi dogodki spremlja ‘Ledeni mož’ zloglasnega poklicnega mafijskega morilca Richarda Kuklinskega (za oskarja nominiran Michael Shannon) od njegove pridružitve mafiji pa vse do aretacije zaradi umora več kot sto ljudi. Na videz je živel ameriške sanje kot uspešen poslovnež ter predan soprog in oče, vendar je svoje delovne dni preživljal s krutim jemanjem življenja vsem, ki so se zamerili njegovim mafijskim šefom. Ko so ga leta 1986 končno aretirali, ne soproga ne njegovi hčerki niso vedele, s čim se je zares ukvarjal.

Nueva Jersey, mediados de los 60. Richard Kuklinski, un hombre frío de origen polaco, lleva una doble vida: es a la vez un implacable asesino a sueldo de la mafia pero también un padre de familia casado con dos hijas.

Nueva Jersey, mediados de los 60. Richard Kuklinski, un hombre frío de origen polaco, lleva una doble vida: es a la vez un implacable asesino a sueldo de la mafia pero también un padre de familia casado.

I New Jerseys lugna förort bor Richard Kuklinski, en hängiven make, familjefar och vår tids mest ökända yrkesmördare. I denna verklighetsbaserade maffiathriller följer vi honom från hans laglydiga dagar med frun Deborah till upptäckten av den lokala gangstern Roy Demeo som introducerade honom till yrkeslinjen som under 30 års tid skulle komma att kräva mer än hundra liv.

İnsan hem seri katil, hem de fedakâr bir koca ve baba olabilir mi? Richard Kuklinski 1964´te ilk ve tek aşkı Deborah´yla evlendiğinde fazlasıyla korumacı bir tutum izler. Yıllar sonra 100 ayrı cinayet suçlamasıyla tutuklandığında, ne karısı ne kızları ne de komşuları onun katil olduğuna inanır.

Peki, bütün bunları neden ve nasıl yapmıştır? Bunca zaman yakalanmamayı nasıl başarmıştır? Olağanüstü oyuncu kadrosuyla bu sürükleyici film "Buz Adam" lakaplı, acımasız kiralık katil Richard Kuklinski´nin çete günlerinden 1986´daki tutuklanışına dek geçen yaşam öyküsünü anlatıyor...

Незважаючи на те, що на перший погляд Річард Куклінські - зразковий сім'янин і добропорядний громадянин, насправді жорстокий і безкомпромісний кілер. До такої жахливої ​​професії головний герой прийшов не відразу. Працюючи в конторі по озвученню порнофільмів, він вбиває людину, піддавшись на провокації боса. Це стало його першим кроком на шляху крові та жорстокості. На рахунку кілера буде не менше ста вбивств.

Sát Thủ Máu Lạnh | The Iceman (2013) Câu chuyện có thật của Richard Kuklinski, kẻ giết người khét tiếng và là mẫu người đàn ông gia đình. Khi đã bị bắt vào cuối năm 1986, không vợ, không con cái, không có bất kỳ mối quan hệ nào, tính sát thủ càng lúc trở nên đáng sợ trong con người của ông ta.