他原本是童星歌手，但一場慘痛的經歷促使他離群索居，躲起來療傷，直到一名女子進入他的人生，用心聆聽他的聲音。

V dětství býval úspěšný zpěvák, ale po traumatických zážitcích se odstěhoval na samotu, aby se dal dohromady. Všechno změní příchod ženy, která mu začne naslouchat.

Memo woont op een afgelegen Chileense schapenboerderij en verbergt een prachtige zangstem voor de buitenwereld. Een kluizenaar met een glitterende flair, hij kan niet stoppen met stilstaan ​​bij het verleden, maar wat zal er gebeuren als iemand eindelijk luistert?

Memo lives on a remote Chilean sheep farm, hiding a beautiful singing voice from the outside world. A recluse with a glittery flair, he can't stop dwelling on the past, but what will happen once someone finally listens?

Entinen lapsitähtilaulaja traumatisoituu kokemustensa vuoksi, erakoituu ja nuolee yksin haavojaan, kunnes hänen elämäänsä saapuu nainen, joka todella kuulee häntä.

Chanteur dans son enfance, il vit désormais reclus, traumatisé par ses expériences passées, et se complaît dans ses blessures jusqu'au jour où une femme le redécouvre.

Όταν ήταν παιδί, γνώρισε επιτυχία με το τραγούδι. Όμως τραυματικές εμπειρίες τον οδήγησαν στην απομόνωση, ώσπου μια γυναίκα ήρθε στη ζωή του και τον άκουσε πραγματικά.By:SFTeam

בילדותו הוא היה זמר. טראומה כואבת גרמה לו להסתגר ולהתבודד הרחק מהעולם החיצון, עד שאישה נכנסת פתאום לחייו ושומעת אותו באמת.

Egy hajdani gyermekénekes, akinek traumatikus élményben volt része, remeteként tengeti napjait, azonban feltűnik az életében egy nő, akit elvarázsol a hangja.

Un ex cantante bambino traumatizzato dalle proprie esperienze si isola per superare il dolore, ma poi arriva una donna nella sua vita che lo sa ascoltare per davvero.

Traumatizado, um ex-cantor mirim se afasta de tudo e todos, até que uma mulher oferece uma oportunidade para ele fazer as pazes com o passado.

Memo locuiește într-o fermă de oi chiliană îndepărtată, ascunzând o vocecântătoare frumoasă de lumea exterioară. Un pustnic cu un fler strălucitor, nu se poate opri să se oprească asupra trecutului, dar ce se va întâmpla odată ce cineva va asculta în sfârșit?

Мэмо Гарридо живет на овцеводческой ферме, скрывая свой красивый голос от всего мира. Он не может перестать думать о том, что возможно, успех ждал его еще в детстве. Что же произойдет, когда весь мир услышит его голос?

Memo (Jorge García) fue una estrella de pop adolescente en los años 90. Más de 15 años de reclusión en una isla del sur de Chile lo han transformado en un curioso ejemplar humano y en un momento determinado su vida se verá sacudida por la llegada de inesperados visitantes.

Una granja de ovejas en el remoto sur de Chile sirve de refugio a Memo, un personaje con voz de estrella de la canción que esconde una infancia traumática que no ha podido superar. Hasta que que aparece una mujer dispuesta a escuchar.