لا تنظر إلى الوراء أبدا. لا تتطلع إلى الأمام أبدا.

رواية لكتاب هوشع التوراتي على خلفية حمى البحث عن الذهب في كاليفورنيا عام 1850.

Действието се развива по време на Златната треска в Калифорния през 19 век, когато малката Ейнджъл (Абигейл Кауен) е продадена за проститутка едва на осем години, след като е загубила майка си (Нина Добрев), упражнявала същата професия.Когато обаче един мъж (Том Люис) се влюбва в нея и иска да създадат семейство, Ейнджъл трябва да реши дали може да повярва в любовта и да излекува разбитото си сърце.

电影以1850年代加州淘金热为背景，讲述了一对年轻夫妇的爱情与残酷的现实之间的冲突。本片改编自法兰辛·里弗斯的同名小说。

改編自法蘭辛瑞維斯的暢銷小說，「縫補靈魂的天使」是個描寫了頑強的愛與毅力的動人故事。故事背景是1850年代加州淘金熱時期，一對年輕情侶的感情備受殘酷的現實考驗。無條件、無極限的愛成就了這個足以改變人生的故事。「縫補靈魂的天使」證明了愛情可以治癒一切傷痛。

描寫了頑強的愛與毅力的動人故事。故事背景是1850年代加州淘金熱時期，一對年輕情侶的感情備受殘酷的現實考驗。無條件、無極限的愛成就了這個足以改變人生的故事。「縫補靈魂的天使」證明了愛情可以治癒一切傷痛。

1850. godina, Kalifornija, za vrijeme zlatne groznice. Angel je dijete koje biva prodavano za prostituciju. Nakon godina nasilja, prezira prema sebi i drugima, upoznaje Michaela Hosea. Ljubav će joj pomoći da zaliječi rane.

Nacházíme se v Kalifornii na vrcholu zlaté horečky v roce 1850 a Angel, která byla v dětství prodána jako prostitutka a která se po těžkém životě plném nenávisti a sebezničení setkává s Michaelem Hoseou, zjistí, že láska dokáže vyléčit všechno.

Het verhaal speelt zich af tijdens de goudkoorts in Californië in 1850. Angel is als kind verkocht in de prostitutiewereld. Ze heeft haat en zelfhaat overleefd. Dan ontmoet ze Michael Hosea en ontdekt ze dat er niets is wat de liefde niet kan genezen.

A retelling of the biblical book of Hosea set against the backdrop of the California Gold Rush of 1850.

La relation d'un jeune couple se heurte aux dures réalités de la ruée vers l'or de 1850 en Californie. Angel, qui connaît l'amour pour la première fois et doit faire face à des démons qui semblent insurmontables, fuit la nouvelle vie qu'elle ne pense pas mériter. Lorsque Michael part à sa recherche, Angel découvre qu'elle a le pouvoir de choisir la vie qu'elle veut.

"Die Liebe ist stark" basiert auf dem Bestseller-Roman von Francine Rivers. Der Film erzählt die kraftvolle Liebesgeschichte eines jungen Paares, die mit ihrer Stärke und Ausdauer die harte Realität des kalifornischen Goldrausches von 1850 bewältigt. Es ist eine bewegende Geschichte über bedingungslose und alles verzehrende Leidenschaft. "Die Liebe ist stark" zeigt, dass es keine Wunde gibt, die eine Beziehung nicht heilen kann.

Το Redeeming Love είναι βασισμένο στο ομότιτλο επικό λογοτεχνικό ρομάντζο και μας διηγείται την ερωτική ιστορία ενός νεαρού ζευγαριού στη σκληρή πραγματικότητα της περιόδου του Χρυσού Πυρετού στη Καλιφόρνια του 1850.

קליפורניה, 1850. נערה צעירה ויפת תואר מועסקת בזנות וחשה סלידה מעצמה. שביב של תקווה ניצת, כשלעיירה מגיע בחור נוצרי מאמין המתפלל למציאת זיווג.

A kaliforniai aranyláz idején egy farmer beleszeret egy hányattatott sorsú gyönyörű nőbe. Vajon elég lehet a férfi szerelme, hogy a nő leszámolhasson múltja démonaival?

Nella California di metà Ottocento, nel pieno della corsa all'oro, la giovane Angel si aspetta solo il peggio dalla vita e da chi la circonda. Costretta a prostituirsi sin da bambina, prova odio nei confronti di se stessa e degli uomini che è costretta ad accontentare. Tuttavia, l'incontro con Michael Hosea, un contadino convinto che Dio vuole diventi sua moglie, cambia il corso del suo destino. Le circostanze la costringono ad accettare la proposta facendo sì che scopra presto che non c'è ferita che l'amore non possa guarire.

올 봄, 이 사랑이 당신을 꿈꾸게 한다! 누구나 품을 수 있지만, 누구도 소유할 수 없는 ‘엔젤’ 단 한 번도 원하는 삶을 살아본 적 없던 그녀에게 운명처럼 오직 그녀를 사랑하는 남자가 나타난다. 무조건적인 그의 사랑에 ‘엔젤’은 매번 도망치지만 조금씩, 그리고 천천히 진정한 세상을 알아가는데…

Vaikystėje į prostituciją parduota Eindželė nieko nežino, tik išdavystę. Ar jos širdis kada nors galės sugyti? Filmas sukurtas pagal Francine Rivers romaną.

Oparta na bestsellerowej opowieści autorstwa Francine Rivers, Redeeming Love to porywająca opowieść o bezgranicznej miłości i wytrwałości. Burzliwy związek młodej pary musi stawić czoła surowym realiom kalifornijskiej gorączki złota połowy XIX wieku. To poruszająca historia bezwarunkowej, znoszącej wszystko miłości. Film pokazuje, że nie ma ran, których uczucie nie potrafiłoby uleczyć.

Califórnia, 1850. Angel, vendida como prostituta quando criança, aprendeu a desconfiar de todos os homens, que a veem apenas como uma forma de satisfazer seus desejos. Quando o virtuoso Michael Hosea recebe de Deus a ordem de se casar com Angel, ele obedece, apesar de seus receios. Baseado no romance "Amor de Redenção", de Francine Rivers.

Bazat pe romanul semnat de Francine Rivers, Redeeming Love este povestea lui Angel, o frumoasă tânără femeie pe care viața a trădat-o. După ce a fost vândută încă de copilă pentru a se prostitua, va mai cunoaște Angel o dragoste care să-i vindece inima?

События фильма разворачивается на фоне калифорнийской золотой лихорадки 1850 года. В центре сюжета девушка Ангелочек, которую еще в детстве продали и она вынуждена была заниматься проституцией. Она пережила ненависть и отвращение к себе, пока не встретила Михаила Осию. Сможет ли он исцелить ее сердце? Эта история отражает искупительную силу безусловной и жертвенной любви.

Zgodba temelji na romanu Francine Rivers in se dogaja v ozadju kalifornijske zlate mrzlice leta 1850. Angel je bila kot otrok prodana v prostitucijo, zato ne pozna nič drugega kot izdajo. Ali bo njeno srce sploh zmožno kdaj ljubiti?

Situada en la Nueva Inglaterra de 1835, la trama sigue la historia de Angela, una pequeña que fue rechazada por su padre debido a que fue producto de una aventura adultera con su madre Mae. Desde entonces, la chica se sintió culpable de la depresión de su madre y de su propio abandono, creciendo con un evidente odio hacia los hombres, todos ellos obsesionados por la fiebre de oro de la época. En su adolescencia, Angela tuvo que venderse a la prostitución para tener un lugar donde dormir y en medio de ese odio, conoce a Michael Hosea, un hombre piadoso que parece cruzar su camino con Angela para conducirla al amor redentor de Dios, desafiando, día a día, las amargas expectativas y resistencia de ella, quien no parece creer que merece algo más en la vida, algo que pueda hacerla verdaderamente feliz.

Situada en la Nueva Inglaterra de 1835, la trama sigue la historia de Angela, una pequeña que fue rechazada por su padre debido a que fue producto de una aventura adultera con su madre Mae. Desde entonces, la chica se sintió culpable de la depresión de su madre y de su propio abandono, creciendo con un evidente odio hacia los hombres, todos ellos obsesionados por la fiebre de oro de la época. En su adolescencia, Angela tuvo que venderse a la prostitución para tener un lugar donde dormir y en medio de ese odio, conoce a Michael Hosea, un hombre piadoso que parece cruzar su camino con Angela para conducirla al amor redentor de Dios, desafiando, día a día, las amargas expectativas y resistencia de ella, quien no parece creer que merece algo más en la vida, algo que pueda hacerla verdaderamente feliz.

1850, Kalifornien under guldrushen. Angel är ett barn som säljs till prostitution. Efter år av våld och förakt möter hon Michael Hosea. Kärlek kommer att hjälpa till att läka hennes sår.

Angel, çocukken fuhuşa zorlanan genç bir kadındır. Yıllarca süren şiddet, kendinden nefret etme ve hor görmenin ardından onun hayatı Michael Hoşea ile tanışmasıyla bambaşka bir hal alır. Aşk onun yaralarını iyileştirmesine yardımcı olacaktır.

Америка, часи золотої лихоманки. Дівчину Енджел ще в дитинстві продали до публічного будинку. І все своє життя вона проводить в атмосфері насильства, нестримної хтивості та ненависті. Але одного разу вона зустрічає Майкла Госі, в якого закохується без пам’яті. Тепер у неї з’являється промінчик надії, що її життя зміниться і вона стане щасливою. Але власник будинку розпусти зовсім не готовий розлучатися зі своєю підопічною…

Redeeming Love là một bộ phim lãng mạn Thiên chúa giáo phương Tây của Mỹ năm 2022 do D. J. Caruso đạo diễn, người đồng viết kịch bản với Francine Rivers. Bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên năm 1991 của Rivers và lấy bối cảnh ở Miền Tây Cổ của Mỹ trong cơn sốt vàng California.