Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
世界奇妙物语SMAP特别篇 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
1人生的临时演员 只野接了一份奇怪的打工:到指定地点说出戏本上的台词,可是却从没有摄像机来拍摄。更不可思议的是,只野渐渐发现周围所有人都在念属于他们各自的台词。(香取慎吾、矢田亜希子饰) 2 理发店 急着去参加婚礼的本田在路上遇到一个理发店,原本只是进去剃下胡子,店员们却全体上阵,硬是给他做齐全套护理,做完后,本田被扣留下来要求成为他们中的一员。(草なぎ剛、大杉健饰) 3 家 在美国留学的直树悄悄回国,打算给父母一个惊喜,不料,不光家里发生天翻地覆的变化,爸妈的行为举止也显得十分不正常。(木村拓哉、樹木希林饰) 4 我要去旅行 姐姐瞳早上出门说是要去旅行,数小时后,却传来瞳撞上电车横死的噩耗,面对面前的无头尸,弟弟克也无法相信这是真的,他决定外出追寻姐姐的踪迹。(稲垣五郎、桜井幸子饰) 5 成人考试 成为成人也需要相应的资格?洋二和女朋友去看电影时,因为没有成人证而被关了起来,洋二被要求必须通过成人考试,否则就会被永久划上儿童的身份。(中居正広、広末涼子饰) |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tales of the Bizarre: SMAP Special |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drama Legend Special Yo nimo Kimyou na Monogatari SMAP Special is a 2001's rerun version, consisting of 5 stories: 1. Extra Synopsis: A man decides to go against a society whose every action and exchange of dialogue has already been prewritten in the screenplay of life. 2. 13-banme no Kyaku (Guest no. 13) Synopsis: A short-tempered man gets his hair cut at a strange barber shop only to find that he cannot leave before going through a certain process. 3. Black Room Synopsis: A son returns home from America to find his hometown shrouded in black and his parents behaving very strangely. 4. Boku wa Tabi o Suru (I'm Taking a Trip) Synopsis: A man’s older sister goes on a trip without realizing the terrifying truth. 5. Otona Juken (Adult Test) Synopsis: A young man must prove that he is truly an adult through a series of real life scenario tests. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
世にも奇妙な物語 SMAPの特別編 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1.「エキストラ」香取慎吾 2.「13番目の客」草彅 剛 3.「BLACK ROOM」木村拓哉 志賀廣太郎 樹木希林 4.「僕は旅をする」稲垣吾郎 桜井幸子 5.「オトナ受験」中居正広 広末涼子 |
|
||||
|