Група млади американски туристи в Москва се борят за оцеляване, след като града е подложен на апокалиптична извънземна атака. Заредени с мощна енергия, невидимите нашественици са безпощадни и унищожават хората само с едно докосване. Малка група от оцелели, въоръжени само със смелост и изобретателност, обединяват усилия с ексцентричен руски учен, който смята, че може да спре извънземното нашествие. С напредване на времето надеждата намалява и те разполагат само с една възможност да спасят себе си и планетата.

在多个白色光球出现之后，恐怖的外星人出现在了莫斯科红场，瞬间便杀死了城中的9成居民。幸存者在埃米尔·赫斯基扮演的主角的带领下，与外星人做殊死的抵抗。影片中的外星人有着不可思议的能量，触碰到其能量范围的东西马上会被撕碎，更令人恐怖的是，外星人还可以伸出自己的能量场，来摧毁目标；外星人在白天可以隐形，人们看不见他们，但是在晚上，他们自身的能量会使周围的灯泡发亮，录音机发声，从而暴露自己的目标。他们通过物体发出的电信号捕捉目标，幸存者们借助科学家的力量，制造了一种可以屏蔽自身电信号的装置，试图反戈一击。

某個平凡的晚上，一束束奇幻的電光突然從天而降，各地電子儀器統統失靈，世界頓時陷入癱瘓。幕後原來是不明來歷的隱形魔獸兵團控制了所有電力裝置，並無聲無形地進行滅絕人類大計！這場天際浩劫禍及全球，身處莫斯科的五名美國青年躲在地底避過劫難，卻發現自己成為死城裡僅存活口；他們透過零碎接收的軍方電台頻道得悉其他生還者訊號，為了求生決定團結起來於極短時間學習最強求生保護技能，誓死向吞蝕地球能源的異星侵略者作出全面大反擊！

U ovom napetom znanstveno-fantastičnom trileru, grupa mladih amerikanaca u posjetu Moskvi vodi očajničku bitku za preživljavanje u sjeni apokaliptične invazije vanzemaljaca. Sastavljeni od čiste energije, nevidljivi vanzemaljci ne pokazuju milost dok svojim dodirom u pepeo pretvaraju nemoćne ljude. Mala grupica preživjelih, naoružana samo svojom hrabrošću i genijalnošću, udružuje snage s ekscentričnim ruskim znanstvenikom koji možda zna način kako zaustaviti vanzemaljce u njihovom pohodu. Ali uz vrijeme koje brzo istjeće i nadu koja kopni, oni možda imaju samo jednu šansu za vlastiti spas... I spas čitave planete.

Když partička mladých amerických turistů vyrazí do východní Evropy poznávat krásy a krásky ruské metropole, může to skončit jednou velkou nekonečnou party v luxusních moskevských klubech, nebo také zběsilým bojem o vlastní přežití. Nepotkali sice čečenské mafiány či nabroušené příslušníky tajné policie, ale s mimozemšťany taky není žádná legrace. Zvlášť když jsou neviditelní a udělají z člověka popel, než by řekl: „popel“. Město nemůže dlouho vydržet a co teprve vyjukaní turisté, kteří neumějí rusky a v cizí metropoli se nevyznají. Otázkou navíc zůstává, co se s nimi, potažmo s celou civilizací stane, pokud se jim vůbec podaří přežít.

Energibaserede rumvæsener angriber vores planet ved at skyde dræbende kugler af statisk elektricitet ned gennem skyerne. Fire unge amerikanere, der er strandet i Moskva, må forene kræfter med en konkurrerende svensk forretningsmand, hvis de skal overleve den usynlige fjendes invasion.

Buitenaardse wezens zijn geland op aarde en hebben het complete elektrische netwerk op de planeet platgelegd. Hierdoor is de mensheid niet in staat om zich te organiseren en terug te vechten. De buitenaardse wezens jagen systematisch op het ongeorganiseerde hopeloze leger. Ondertussen probeert een kleine groep Amerikaanse toeristen in Moskou hun krachten te bundelen, in een poging de indringers te stoppen voordat de volledige mensheid is uitgeroeid.

In Moscow, five young people lead the charge against an alien race which has attacked Earth via our power supply.

Amerikkalaiset Sean ja Ben matkustavat Venäjälle hieromaan kauppoja kehittämänsä sosiaalisen median sovellutuksen tiimoilta. Perillä Moskovassa odottaa kuitenkin ikävä yllätys, kun ruotsalainen nilkki Skyler on varastanut kaverusten liikeidean ja yrittää lyödä sillä rahoiksi. Onneksi illan menomestasta seuraksi löytyvät amerikkalainen Natalie ja tämän aussikaveri Anne. Juhlahumu keskeytyy yllättäen kun ulkoa alkaa kuulua räiskettä. On uudenvuoden aatto, joten kaikki rientävät ulos ihastelemaan erikoisia valoilmiöitä. Riemu muuttuu kauhuksi, kun ilmenee, että taivaalta sataakin tappavia sähköpalloja. Koskettaessa ne muuttavat ihmisen sekunneissa tuhkaksi. Nelikko selviytyy turvaan, jonne he saavat seurakseen myös Skylerin. Viikon piilottelun jälkeen kohtaavat karun näyn, kun vilkas metropoli on harventunut aavekaupungiksi. He löytävät muita eloonjääneitä ja taistelu olioita vastaan alkaa - mutta miten voi tuhota vihollisen, joka on vain energiaa?

Sean et Ben sont à Moscou pour affaires, confrontés à un univers d’argent et de pratiques sans scrupules. Natalie et Anne s’y trouvent en escale involontaire alors qu’elles avaient prévu de se rendre au Népal. Les quatre jeunes gens se rencontrent par hasard dans la boîte de nuit la plus branchée de la ville où ils croisent Skylar, un homme d’affaires suédois qui a arnaqué Sean et Ben. Ce haut lieu qui attire puissants et personnalités en vue bascule dans la terreur lorsque des aliens attaquent… Après avoir vécu terrés quelques jours dans les sous-sols, les cinq survivants ressortent et découvrent une ville déserte. Le monde semble immobile alors qu’une force terrifiante et invisible les guette… S’ils veulent avoir une chance de survivre, ils vont absolument devoir découvrir qui sont ces êtres venus d’ailleurs et ce qu’ils veulent. C’est à ce prix qu’ils pourront les combattre, s’ils en sont capables…

Es soll eine einzige große Party werden, doch es wird zum Kampf ums Überleben. Fünf Freunde reisen nach Moskau, um die faszinierende Metropole zu erleben. Doch dann kommt es zu einer Invasion aus dem All. Außerirdische, die kaum zu sehen sind, greifen die Erde an und fangen sofort an, die Menschheit zu töten. Die Invasoren können die Elektrizität kontrollieren und als tödliche Waffe einsetzen. Den Freunden gelingt es in den Untergrund zu fliehen und so zu überleben, während überirdisch die Menschheit nach und nach ausgerottet wird. Nach wenigen Tagen gleicht die einstige Metropole einer Geisterstadt. Die Gruppe fasst einen verzweifelten Entschluss: sie tritt zum Kampf gegen die außerirdische Macht an.

Μετά από μια ανεξήγητη παγκόσμια καταστροφή, οι ηλεκτρονικές συσκευές παύουν να λειτουργούν σε όλα τα μέρη του κόσμου. Μια ομάδα Αμερικανών και Βρετανών, που έχουν επισκεφθεί την Μόσχα, βρίσκονται παγιδευμένοι στην πόλη. Το πραγματικό χάος ξεκινά όταν μια άγνωστη δύναμη αρχίζει να καταδιώκει τον ανθρώπινο πληθυσμό. Τα μέλη της ομάδας βρίσκουν καταφύγιο κάτω από τη γη και προσπαθούν να επιβιώσουν με κάθε τρόπο.

"שעת האופל" הוא סרט פעולה בדיוני שייחודו בשיתוף הפעולה הרוסי-אמריקאי העומד מאחוריו: הוא נעשה בהפקה משותפת לשתי המדינות, ואף שהוא מתרחש במוסקבה וכמה מגיבוריו רוסיים, הוא דובר אנגלית. עלילת הסרט מתארת כיצד חבורת צעירים השוהה במוסקבה, מוצאת את עצמה החזית האחרונה בחוצנים המאיימים להשתלט על העיר ועל כדור הארץ כולו. כצעד ראשון, הם מחשיכים לגמרי את סביבתם של הגיבורים, ועתה עליהם למצוא גאולה דרך האפלה. מפחידה לא פחות מאשר הסרט.

Moszkva gyönyörű, izgalmas város. Néhány amerikai és angol fiatal élvezettel veti bele magát a városnézés izgalmába, amikor egy az egész világra kiterjedő, ismeretlen eredetű katasztrófa minden elektronikus eszközt működésképtelenné tesz, majd pusztítani kezdi az embereket.

Az eluralkodó káosz elöl a turisták a metróalagútba menekülnek, és csak öt nappal később merészkednek elő. A nemrég még életteli metropolisz kísértetvárossá vált. Nincsenek túlélők, csak egy automatizált katonai adó sugározza az utolsó vészjeleket. A csapat tagjai menekülni akarnak - de még nem tudják, merre induljanak, vagy hova bújjanak az újabb csapások elől. Nem is sejtik, hogy közel a segítség: csak fel kell ismerni.

Atterrati a Mosca con la prospettiva di vendere un'innovativa applicazione per telefoni cellulari a dei magnati russi, i due giovani programmatori Sean e Ben scoprono che un collega svedese si è appropriato dell'idea e ha concluso l'affare prima di loro. Per consolarsi, decidono di passare la serata in uno dei locali più glamour della capitale, dove stringono amicizia con due turiste americane. Fra una vodka e l'altra, all'improvviso la città viene paralizzata da un gigantesco black out e dal cielo cominciano a scendere degli strani fasci di luce. Una volta toccata la terra, questi bagliori si fanno invisibili e iniziano a disintegrare uno ad uno tutti gli umani che si trovano di fronte, seminando in tutta la città panico e distruzione.

칠흑 같은 밤하늘 위에 미스터리 한 발광체들이 수없이 떨어진다. 세계 곳곳에서는 각종 기계들의 기이한 오작동이 속출하게 되고, 그 시각 각기 다른 이유로 모스크바의 한 클럽에서 모인 다섯 명의 젊은이들 앞에 보이지 않는 외계 생명체들의 무차별적인 공격이 시작된다. 인간을 순식간에 분쇄시켜 먼지로 만들어 버리는 충격적인 장면을 목격한 이들은 공포에 휩싸이게 된다. 전 세계는 순식간에 빛을 잃고 암흑 속에 갇혀 인류 멸종 위기에 놓이고 가까스로 살아남은 다섯 명의 생존자들은 오직 생존을 위해 처절한 사투를 시작한다. 지구를 침략하고 인간을 무차별적으로 공격하는 그들의 실체와 목적은 무엇인가?

W tym trzymającym w napięciu, katastroficznym thrillerze science fiction, grupa młodych Amerykanów przebywających w Moskwie prowadzi desperacką walkę o przetrwanie w obliczu apokaliptycznej inwazji przedstawicieli obcej cywilizacji dysponujących niszczycielską siłą o nieznanym pochodzeniu i ogromnej mocy. Składający się z czystej energii, niewidzialni obcy bezlitośnie zabijają ludzi paląc ich na popiół za każdym dotknięciem. Niewielka grupka ocalałych, uzbrojonych jedynie w swoją odwagę i pomysłowość łączy siły z ekscentrycznym rosyjskim naukowcem, który może być w posiadaniu klucza do zatrzymania najeźdźców. Jednak cenny czas ucieka a nadzieja słabnie. Mogą mieć tylko jedną szansę na uratowanie siebie... i całej planety.

Cinco jovens estão de férias em Moscou quando a cidade é alvo dum ataque por extraterrestres, em busca de energia elétrica. Depressa outras cidades começam a ser atingidas, e os 5 amigos vão tentar sobreviver às criaturas que transformaram Moscou numa cidade quase deserta...

Cinco jovens estão de férias em Moscou quando a cidade é alvo dum ataque por extraterrestres, em busca de energia elétrica. Depressa outras cidades começam a ser atingidas, e os 5 amigos vão tentar sobreviver às criaturas que transformaram Moscou numa cidade quase deserta...

Cinci tineri nord-americani sosesc în capitala Rusiei pentru a petrece o vacanță de vis într-o metropolă despre care nu cunosc prea multe amănunte, dar care este renumită pentru frumusețe și pentru distracțiile pe care le pune la dispoziția turiștilor, dar, după ce își petrec câteva zile vizitând punctele de atracție și frecventând cluburile de noapte, cele doua fete și cei trei băieți se trezesc blocați într-un oraș invadat de o specie extraterestră malefică, care dezintegrează deopotrivă oameni și animale și care devorează toate sursele de energie electrică.

Фильм расскажет про американскую туристку, оказавшуюся вместе со своими согражданами в Москве в момент нападения инопланетян на столицу России.

Ked particka mladych americkych turistov vyrazi do vychodnej Europy poznavat krasy a krasky ruskej metropoly, moze to skoncit jednou velkou nekonecnou party v luxusnych moskovskych kluboch, alebo aj zbesilym bojom o vlastne prezitie. Nestretli sice cecenskych mafianov ci nabrusenych prislusnikov tajnej policie, ale s mimozemstanmi tiez nie je ziadna sranda. Zvlast ked su neviditelni a urobia z cloveka popol, nez by povedal: "popol". Mesto nemoze dlho vydrzat a co potom vylakani turisti, ktori nevedia po rusky a v cudzej metropole sa nevyznaju. Otazkou naviac zostava, co sa s nimi, potazmo s celou civilizaciou stane, pokial sa im vobec podari prezit.

Sean in Ben skušata v Moskvi prodati svojo najnovejšo programsko opremo. Žal ju pri tem prehiti njun švedski rival Skyler, tako da ostaneta brez kupčije. Ko se kasneje odpravita v nočni klub, tam spoznata Američanko Natalie in Avstralko Anne, srečata pa tudi Skylerja. Ko sredi Moskve nenadoma pristanejo Nezemljani in začnejo napadati naš planet, morajo Sean, Ben, Skyler, Natalie in Anne združiti moči ter ubežati nevarnosti.

Un grupo de americanos viaja a Moscú coincidiendo con una invasión alienígena de la ciudad. Los termómetros marcan 40 grados durante la ola de calor más intensa de la historia de Moscú. Dos jóvenes buscan cobertura bajo un coche de policía abandonado en la Plaza Roja, ahora completamente desierta. No están buscando una sombra para resguardarse del sofocante calor. Tratan de evitar que les localicen unos alienígenas camuflados que han colonizado la ciudad. Desde hace algunos días, estos jóvenes y sus compañeros se han visto obligados a buscar refugio bajo tierra, ya que la ciudad, como el resto del mundo, ha sido diezmada por una amenaza alienígena. Ahora han de esconderse, cuentan con pocos suministros y buscan desesperadamente seguridad, algo difícil de encontrar incluso en la mayor atracción turística moscovita.

Cuatro jóvenes estadounidenses en Moscú no imaginan que la noche de fiesta y alcohol en la que se han conocido va a convertirse en una pesadilla interminable, cuando se desate sobre la Tierra una brutal invasión alienígena.

När en oförklarlig katastrof drabbar världen lyckas en grupp turister överleva i Moskvas underjord. De måste nu ta sig igenom den öde storstaden för att leta efter fler överlevande men det är en ny värld som möter dem ovan mark, en farlig, främmande plats som hemsöks av en okänd fara.

เรื่องราวของกลุ่มเพื่อนชาวอเมริกันซึ่งนำแสดงโดยเอมิล เฮิร์ช, เรเชล เทย์เลอร์, แม็กซ์ มิงเกลลา และ โอลิเวีย เทิร์ลบี ที่ไปเที่ยวมอสโกกันแล้วพบต้องเอาตัวรอดจากเหตุการณ์เอเลี่ยนบุกโลกที่นั่น เอเลี่ยนพวกนี้บุกมาโลกเพื่อกินพลังงาน และระหว่างที่ทางการและนักวิทยาศาสตร์ไม่อาจเอาชนะการรุกรานได้ หนุ่มสาวกลุ่มนี้ได้พบวิธีเอาชนะพวกมัน แต่พวกมันก็มีข้อได้เปรียบอยู่ตรงที่ว่าพวกเขาไม่สามารถมองเห็นตัวพวกมัน และเอเลี่ยนพวกนี้ก็มีแขนพลังงานที่มาดูดกินพลังงานชีวิตของทุกสิ่งบนโลกได้ ความน่าสนใจของหนังอยู่ที่การออกแบบเอเลี่ยนให้แตกต่างจากหนังเรื่องอื่นๆ โดยการไม่ให้เราเห็นตัว แต่เห็นแสงจากตัวของเอเลี่ยนเวลาดูดกินมนุษย์ เป็นการออกแบบที่น่าสนใจ เอามาใช้สร้างฉากเขย่าขวัญขวัญได้เป็นอย่างดี แถมลดต้นทุนการทำซีจีมนุษย์ต่างดาวด้วย

Beş genç tatil için Moskova'ya gitmiştir. Gençler eğlene dursun, bu arada dünya, uzaylılar tarafından işgal edilir. Güç kaynaklarını kullanarak, önlerine çıkan tüm canlıları tuzla buz eden uzaylılara karşı gençler şanslarını denemek zorundadırlar, belki de insanlığın devamı onlara bağlıdır...

Світ лежить у руїнах через напад прибульців. П’ятеро вцілілих разом блукають московськими вулицями й намагаються дати відсіч невидимим загарбникам.

Nội dung của phim Giờ Đen Tối xoay quanh hai nhà thiết kế phần mềm người Mỹ tên Sean ( Emile Hirsch) và Ben (Max Minghella), những người tới Moscow để bán phần mềm của họ cho các nhà đầu tư. Tuy nhiên, Sean và Ben đã bị chơi xấu bởi đối tác người Thụy Điển của họ – Skyler, công việc làm ăn của 2 người từ đó cũng kết thúc. Sau đó cả 2 đến một hộp đêm, nơi họ gặp 2 cô nàng xinh đẹp người Mỹ và Úc là Natalie và Anne, họ tán tỉnh các cô gái và gặp Skyler trong câu lạc bộ.

Bất ngờ, tất cả mọi người đã hết sức ngạc nhiên bởi nguồn ánh sáng chiếu tới, thứ mà họ nhầm lẫn với các hiện tượng tự nhiên. Nhưng chẳng bao lâu, họ biết rằng ánh sáng là dấu hiệu của việc những người ngoài hành tinh xâm chiếm Trái đất và sử dụng nguồn cung cấp năng lượng để tiêu diệt loài người. Sean, Ben, Natalie, Anne và Skyler trốn trong bếp và khi rời khỏi nơi này, họ tìm kiếm những người sống sót trên đường phố. Liệu rằng họ có phải là người cuối cùng trên Trái đất?