Policista Chin Tai Ba (Leung Ka Yan) je přepaden kriminálníky a těžce zraněn. Poté, co se uzdraví, se začíná učit bojové umění kung-fu u starého mistra Chunga (Siu Tien Yuen), kterému nikdo neřekne jinak než Spící pěst. Po absolvování těžkého tréninku se Chin rozhodne vykonat svou pomstu a najít své protivníky. Gangsteři však na své straně mají tajnou zbraň a tím je jejich vůdce Orlí dráp, který je mistrem bojových umění.

A plainclothes policeman, Chin Tai Ba, is seriously wounded in a fight with some ruffians but is helped to safety by a young wiseguy, Cub. Here he is taught the art of Sleeping Fist by Cub's master Chung Yiu, and the trio march to the Shang Wei martial arts school to take revenge on the thugs. However, in a last desperate attempt to get even, the gang call on Eagle Claw master Kao to sort out the snoozers.

Der kleine Wang ist der Schrecken seiner Stadt, denn mit seinen Scherzen hat er schon viele Einwohner an den Rand der Verzweiflung gebracht.Deswegen nennen ihn auch alle "Schlitzauge". Eines Tages treibt es Wang allerdings zu weit und wird von einer Gangsterbande verfolgt. In letzter Minute eilt ihm der "Drunken Master" zu Hilfe und nimmt das kleine Schitzohr unter seine Fittche. Das Training ist hart und gnadenlos, und so lernt Wang bei der Schnapsnase alle Tricks der asiatischen Kampfkunst. Das "Schlitzauge" wird nie wieder vor jemanden fliehen müssen...

Um homem (Leung Kar Yan) foge de uma gangue criminosa. Ao longo do caminho, ele será acompanhado por um pequeno ladrão (Wong Yat Lung) e um velho mestre (Simon Yuen), de quem ele aprenderá a técnica do punho adormecido para se vingar.

Un policía de civil, Chin Tai Ba (Leung Ka-Yan), cae gravemente herido en una pelea con unos rufianes, pero lo salva un joven llamado Cub. Junto al maestro Chung Yiu, él lo perfecciona en el aprendizaje de las artes marciales, en especial la técnica del puño dormido. El trío marcha hacia el Shang Wei, la escuela de artes marciales, para vengarse de los matones.