16-годишно момиче се завръща от ваканция и научава, че майка й има ново гадже. Тя дори възнамерява да се омъжи за него. Той наистина е мъж с чар, интелигентност и красота, но има нещо в него, което я кара да не му се довери.

　　一个16岁的女孩从夏令营回家，得知她妈妈有了个要结婚的新男友，而这个迷人、帅气、聪明的男人，看起来可根本不像是人类。

16歲的莉比從夏令營回到家後，發現媽媽交了新男友並且決定結婚，新男友充滿魅力、聰明又性感。而在這看似完美的表現下，莉比卻逐漸懷疑這個男人並非人類…

Šestnáctiletá dívka Liberty se vrací po dvou měsících z tábora ke své matce, která jí představí svého snoubence Johna Smitha, jehož kouzlo, inteligence a krása vykreslují obraz člověka, který je příliš dokonalý na to, aby byl člověkem.

Liberty, een sociaal onhandige 16-jarige, keert na 2 maanden terug van kamp. Ze wordt geconfronteerd met haar moeders verloofde, John Smith, wiens charme, intelligentie en uiterlijk het beeld schetsen van de perfecte man. Alles aan hem is zo perfect dat ze begint te vermoeden dat hij misschien iets anders is.

Liberty, a socially awkward 16-year-old, returns from two months at camp to a blindsided introduction of her mother’s fiancé, John Smith, whose charm, intelligence, and beauty paint the picture of a man too perfect to be human.

Der wie aus dem Nichts auftauchende Liebhaber von Libertys Mom ist nicht nur unverschämt jung und sexy. Schnell ist sich der rebellische Teenager sicher, John verbirgt hinter seiner stets gut gelaunten, aalglatten Fassade ein dunkles Geheimnis. Ständig diese intensiven Blicke auf ihr und zufällige Berührungen. Warum verbringt er den halben Tag im dunklen Keller? Welcher Schlafwandler schließt die Haustür hinter sich ab und hat sie ihn nicht neulich in der Stadt mit einer anderen gesehen? Auch wenn der auf Wasserorganismen spezialisierte Biologe immer eine Entschuldigung parat hat für sein verdächtiges Verhalten – Libby weiß genau, mit diesem Typen stimmt etwas ganz gewaltig nicht. Wild entschlossen, ihre Mutter aus den Fängen des unheimlichen Freaks zu retten, kommt sie unaufhaltsam seinen entsetzlichen Machenschaften auf die Spur…

Ένα 16χρονο κορίτσι επιστρέφει σπίτι και μαθαίνει ότι η μητέρα της έχει νέο φίλο, με τον οποίο σκοπεύει να παντρευτεί, έναν άνδρα του οποίου η γοητεία, η ευφυΐα και η ομορφιά τον κάνουν να μοιάζει σαν να μην είναι καθόλου άνθρωπος…

ילדה בת 16 חוזרת הביתה מהמחנה ולומדת שלאמה יש חבר חדש, כזה שהיא מתכוונת להתחתן איתו; אדם שהקסם, האינטליגנציה והיופי שלו גורמים לו להיראות כאילו הוא בכלל לא אנושי.

Egy 16 éves lány hazatér a nyári táborból. Édesanyja bemutatja őt új barátjának, akivel már el is jegyezték egymást. A jóképű férfi azonban több sötét titkot is rejteget, könnyen lehet ugyanis, hogy talán nem is ember.

Libby Wells, introversa 16enne, conosce il nuovo fidanzato di sua madre, John Smith, individuo dal fascino e intelligenza talmente rare da non sembrare umano. Libby è stranamente affascinata da John, tant’è accetta le sue confuse avance sessuali. Una notte, la giovane vede una luce rossa dal profondo del lago: John vi si immerge totalmente per poi riapparire alle spalle di Libby totalmente asciutto, instillando nella ragazzina un’orrenda inquietudine…

대인 관계에 서툴렀던 16세의 소녀 리버티는 두 달 동안의 캠프 생활을 마치고 호숫가의 집으로 돌아오는데 그사이 그녀의 어머니는 존 스미스라는 남자친구가 생긴다. 그는 모든 면에서 매력적인 인간으로서의 완벽한 조건을 갖추고 있지만 날이 갈수록 수상한 행동을 보이기 시작하고 리버티는 그가 뭔가 이상하다는 사실을 깨닫는다.

Liberty, niezgrabna społecznie szesnastolatka, powraca z dwóch miesięcy spędzonych w obozie do ślepego przedstawienia narzeczonego swojej matki, Johna Smitha, którego urok, inteligencja i piękno malują obraz mężczyzny zbyt doskonałego, by być człowiekiem.

Liberty, uma jovem socialmente estranha de 16 anos, retorna de dois meses no acampamento para uma introdução surpresa do noivo de sua mãe, John Smith, cujo charme, inteligência e beleza pintam o quadro de um homem perfeito demais para ser humano.

Мать-одиночка с 16-летней дочерью отправляются в загородный дом, где девушку ждёт сюрприз: мама встречается с мужчиной и собирается за него замуж. Разумеется, в потенциальном отчиме дочь видит угрозу, и, как вскоре выяснится, не зря. Незнакомец оказывается вовсе не человеком, а загадочным монстром. Или девушке всего лишь так кажется?

Liberty, una joven de 16 años, regresa a casa después de dos meses en un campamento y conoce al prometido de su madre, John Smith, cuyas cualidades parecen demasiado perfectas para ser humanas.

Liberty, una joven de 16 años socialmente torpe, regresa de dos meses en el campamento para una presentación por sorpresa del prometido de su madre, John Smith, cuyo encanto, inteligencia y belleza pintan la imagen de un hombre demasiado perfecto para ser humano.

16-åriga Liberty kommer hem från summer camp och upptäcker att hennes mamma har träffat en ny kille. Han är charmig, snygg, trevlig och intelligent. Snart misstänker Liberty att det är nåt skumt med honom, kan en människa verkligen vara så perfekt? Och vad är grejen med att han älskar äckliga djur? Utan omsvep är What Lies Below en lovecraftiansk skräckberättelse om hur en ny familjemedlem kan vara mer oönskad än vad någon kunnat ana.

Tuhaf bir genç olan 16 yaşındaki Liberty, yaz tatilini kampta geçirir. İki ayın ardından artık eve dönen Liberty, beklenmedik bir durumla karşılaşır. Annesi Michelle onu, John adındaki yeni sevgilisiyle tanıştırır. Liberty, karşısında duran cazibesi, zekası ve güzelliği ile insan olamayacak kadar mükemmel görünen adamdan oldukça etkilenir. Peki her şey görüntüden mi ibarettir?

16-річна дівчина повертається додому з табору і дізнається, що у її матері з’явився новий хлопець, за якого вона збирається вийти заміж. Чоловік, чия чарівність, розум і краса змушують його виглядати так, ніби він взагалі не людина.