Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
蒂亚戈文图拉废话少说 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
在这部充满欢声笑语的特辑中，蒂亚戈·文图拉笑谈贫民区的生活和社会问题等话题，诠释了事实如何胜于雄辩。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Praštěný stand-up speciál, ve kterém Thiago Ventura vtipkuje o životě v chudinské čtvrti nebo sociálních problémech a vysvětluje, že člověka dělají činy, a ne slova. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In a rollicking special, Thiago Ventura jokes about life in the hood, politics and more, explaining how actions speak louder then words. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Thiago Ventura: POKAS |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Thiago Ventura fergeteges poénok sorával bizonyítja, hogy a tettek beszédesebbek a szavaknál, legyen szó a gettóbeli életről, társadalmi problémákról vagy bármi másról. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Thiago Ventura: POKAS |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
치아구 벤투라: 무개념에 대처하는 법 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
빈민가 경험에서 우러나온 치아구 벤투라의 촌철살인 토크가 무대에 오른다. 몰상식과 무개념을 탑재한 저들에게 맞설 '포카스’의 다섯 가지 비법 전격 공개. 세상이 그대를 짜증 나게 하는가? 지금 당장 포카스를 실천해 보시길. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Thiago Ventura: POKAS |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Nesse especial sem filtros, Thiago Ventura faz piada sobre a vida na quebrada, questões sociais e muito mais, mostrando que ações falam mais do que palavras. |
|
||||
|
||||||