凱特庫珀（黛西埃德加瓊斯　飾演）曾在大學時期追逐風暴，然而卻因為經歷過災難性的龍捲風事件而飽受糾纏，於是在紐約市安全地透過螢幕研究風暴模式。但是現在她又被朋友哈維（《紐約高地》金球獎入圍者安東尼拉莫斯　飾演）說服回到一望無際的廣闊平原，測試一套突破性的全新追蹤系統。她在那裡遇到泰勒歐文斯（葛倫鮑威爾　飾演），他是迷人卻莽撞的網路紅人，熱衷於在網路上分享他和他吵鬧又粗魯的團隊所拍攝到的風暴追逐冒險影片，而且越危險越好。隨著越來越危險的風暴季節，也開始出現從未見過的可怕現象；凱特、泰勒和其對手們發現他們置身於奧克拉荷馬州中部匯集多個風暴系統的路徑上，並且為了生死存亡而奮戰。

Kate（黛絲艾格鍾斯）在大學時為風暴追逐者，碰上一場毀滅性世紀龍捲風，多名同行好友遇難，自此她逃不掉陰霾，但對研究龍捲風的興致從未減滅。Kate被當年朋友Javi（安東尼拉莫斯）熱誠邀請所感動，回到開闊平原，測試突破性的新追蹤系統。在那裡她遇上網紅Tyler（葛倫鮑威爾），熱衷於公諸同好他與團隊所拍攝到的風暴追逐冒險故事，並且越危險越好⋯ 隨著風暴季節加劇，前所未見的可怕天災現象逐一被釋放，衆人正身陷多個風暴系統的路徑之上，為著生死存亡奮戰，沒有警告無處可逃⋯

As storm season intensifies, the paths of former storm chaser Kate Cooper, lured back to the open plains after a devastating encounter years prior, and reckless social-media superstar Tyler Owens collide when terrifying phenomena never seen before are unleashed. The pair and their competing teams find themselves squarely in the paths of multiple storm systems converging over central Oklahoma in the fight of their lives.

Kate Cooperia, entistä myrskynjahtaajaa, piinaa musertava kohtaaminen pyörremyrskyn kanssa opiskeluaikoina, ja joka nyt opiskelee myrskymalleja turvallisesti kuvaruudulta New Yorkissa. Katen ystävä Javi houkuttelee hänet takaisin avoimille tasangoille testaamaan uutta, mullistavaa seurantajärjestelmää. Siellä Kate törmää Tyler Owensiin (Powell), hurmaavaan ja holtittomaan sosiaalisen median supertähteen, joka kukoistaa jakaessaan riehakkaalle ryhmälleen myrskynjahtausseikkailujaan – mitä vaarallisempia, sen parempia.

Il y a 20 ans, des scientifiques ont réalisé l'impossible. Ils ont recueilli un ensemble complet de données à l'intérieur d'une tornade monstre de catégorie F5. Grâce à l'application de ces données, ils ont pu créer Antheia, un système avancé d'alerte. Grâce à ces informations, des milliers de vies ont été sauvées et les populations ont grandi confortablement sous l'œil vigilant de leur protecteur. Cependant, alors que la science se complaît dans l'autosatisfaction, mère nature continue d'évoluer.

Cet été, le film catastrophe épique fait son grand retour avec un concentré d’adrénaline, une production grand écran à couper le souffle, qui vous mettra face à une des forces les plus extraordinaires mais aussi parmi les plus destructives de la nature.

דייסי אדגר-ג'ונס ("שירת סרטני הנהר") מככבת בתור קייט קופר, רודפת סערה לשעבר שכמעט ואיבדה את חייה במפגש הרסני עם טורנדו במהלך לימודיה בקולג', וכעת לומדת דפוסי סערה רק בכיתות לימוד בטוחות בניו יורק. היא מוצאת את עצמה חוזרת אל המישורים הפתוחים עם חבר שלה, ג'אווי (אנתוני ראמוס) כדי לבדוק מערכת מעקב חדשה פורצת דרך. שם הם פוגשים טיילר אוונס (גלן פאוול, "רק לא אתה"), רודף סערות וכוכב רשת, שההרפתקאות מרדפי הסערה שלו קנו לו קהל מעריצים ענק, והמוטו שלו הוא - כמה שיותר מסוכן, יותר טוב. ככל שעונת הסערות מתעצמת, תופעות מפחידות שמעולם לא נראו לפני כן משתחררות, וקייט, טיילר והצוותים המתחרים שלהם מוצאים את עצמם ממש בנתיבים של מערכות סערה מרובות המתכנסות מעל מרכז אוקלהומה במאבק חייהם.

Az ember azt hiszi, hogy legyőzte a természetet. Hatalmas, veszélyes tévedés. A tornádó megszelídíthetetlen, kiismerhetetlen, szörnyű erővel csap le, és nem ismer irgalmat. Kate (Daisy Edgar-Jones) valaha viharvadász volt, de egy hátborzongatóan félresikerült kaland óta nem hajlandó kimozdulni a New York-i irodájából. Aztán egy kollégája rábeszéli, menjen ki mégis a terepre, hogy együtt teszteljenek egy viharkövető rendszert. Így ismerkedik meg Tylerrel (Glen Powell), akit élőben közvetített tornádós kalandjai tettek szupercelebbé. Kapcsolatuk viharosan indul: azonnal megutálják egymást.Egymással versengve indulnak az új tornádók nyomába – és ezúttal több vihar egyesüléséből, szörnyű szupertornádó van kialakulóban. És a két ellenség együtt ragad az évszázad legszörnyűbb viharának mélyén.

Kate Cooper (Daisy Edgar-Jones) è un'ex cacciatrice di uragani segnata dall’incontro devastante con un tornado durante i suoi anni al college. Kate, che ora studia i percorsi degli uragani al riparo nel suo ufficio di New York City, viene spinta a tornare in campo dal suo amico Javi per testare un innovativo sistema di tracciamento. Il suo percorso incrocia quello di Tyler Owens (Glen Powell), un'affascinante e spericolata superstar dei social media che si diverte a postare le sue avventure a caccia di tempeste con il suo gruppo: più sono pericolose, meglio è! Con l'intensificarsi della stagione delle tempeste, si scatenano fenomeni terrificanti mai visti prima e Kate, Tyler e le loro rispettive squadre si ritrovano sulla traiettoria di molteplici sistemi temporaleschi che convergono sull'Oklahoma centrale e che metteranno a dura prova la loro sopravvivenza.

世界規模の異常気象が起こる中、アメリカ・オクラホマ州で巨大竜巻＜ツイスターズ＞が多数発生する。ある事故をきっかけに竜巻の研究に没頭している気象学の天才、竜巻インフルエンサー、知識も性格もバラバラな寄せ集めチームが、唯一無二の最強チームとなり前代未聞の“竜巻破壊計画”を企てる。それぞれ情熱を胸に無謀ともいえる危険な計画に立ち向かっていく―！人類の英知を結集し仲間とともに、地球が生んだ最強モンスター＜巨大竜巻＞を倒せ！

Kate Cooper, uma ex-caçadora de tempestades assombrada por um encontro devastador com um tornado durante seus anos de faculdade, que agora estuda padrões de tempestades nas telas em segurança na cidade de Nova York. Ela é atraída de volta às planícies por seu amigo, Javi, para testar um novo sistema revolucionário de rastreamento. Lá, ela cruza seu caminho com Tyler Owens, o carismático e imprudente ícone das redes sociais que se diverte postando suas aventuras de caça a tempestades com sua equipe barulhenta, quanto mais perigoso melhor. À medida que a temporada de tempestades se intensifica, fenômenos aterrorizantes nunca antes vistos são desencadeados e Kate, Tyler e suas equipes concorrentes se encontram diretamente no caminho de múltiplos sistemas de tempestades convergindo sobre o centro de Oklahoma na luta de suas vidas.

Pe măsură ce sezonul furtunilor se intensifică, căile fostei vânătoare de furtuni Kate Cooper, ademenită înapoi în câmpiile deschise după o întâlnire devastatoare cu ani în urmă, și superstarul nesăbuit al rețelelor sociale Tyler Owens se ciocnesc atunci când sunt dezlănțuite fenomene terifiante nemaivăzute până acum. Perechea și echipele lor concurente se află direct pe căile sistemelor multiple de furtună care converg în centrul Oklahomei în lupta vieții lor.

Обновление фильма 1996 года «Смерч», в котором рассказывается о паре охотников за штормами, которые рискуют своей жизнью, пытаясь протестировать экспериментальную систему оповещения о погоде.

Aktualizácia filmu „Twister" z roku 1996, ktorý sa sústredil na dvojicu lovcov búrok, ktorí riskovali svoje životy pri pokuse otestovať experimentálny systém varovania pred počasím.

Kate Cooper, una ex cazadora de tormentas perseguida por un devastador encuentro con un tornado, es por llamada su amigo Javi de regreso a las llanuras para probar un nuevo e innovador sistema de seguimiento. Allí, se cruza con la encantadora e imprudente superestrella de las redes sociales Tyler Owens y su su estridente equipo. A medida que la temporada de tormentas se intensifica, se desatan fenómenos terroríficos nunca vistos, y Kate, Tyler y sus equipos competidores se encuentran directamente en el camino de múltiples sistemas de tormentas que convergen sobre Oklahoma en lo que será una lucha por sobrevivir.

Kate Cooper, una ex cazadora de tormentas perseguida por un devastador encuentro con un tornado durante, es llamada por su amigo Javi de regreso a las llanuras abiertas para probar un nuevo e innovador sistema de seguimiento. Allí, se cruza con la encantadora e imprudente superestrella de las redes sociales Tyler Owens y su estridente equipo. A medida que la temporada de tormentas se intensifica, se desatarán fenómenos aterradores nunca antes vistos, y Kate, Tyler y sus equipos competidores se encuentran de lleno en el camino de múltiples sistemas de tormentas que convergen sobre el centro de Oklahoma en la lucha de sus vidas.

นักล่าพายุสองคนที่เสี่ยงชีวิตเพื่อที่จะทดสอบระบบพยากรณ์อากาศแบบใหม่

Fırtına mevsimi yoğunlaştıkça, daha önce hiç görülmemiş korkunç olaylar ortaya çıkar ve Kate, Tyler ve rakip ekipleri, hayatlarının mücadelesini verirken kendilerini Oklahoma'nın merkezinde birleşen çok sayıda fırtınanın tam ortasında bulurlar.

Кейт Купер – колишня мисливиця за смерчами. Її переслідують спогади з минулого про катастрофічну зустріч з торнадо під час навчання в коледжі. Зараз Кейт живе у Нью-Йорку в цілковитій безпеці і вивчає моделі торнадо лише на моніторах компʼютерів. Якось її друг Хаві заманює дівчину назад на відкриті рівнини, щоб випробувати нову революційну систему стеження за торнадо. Там Кейт знайомиться з Тайлером Овенсом, чарівною і безрозсудною суперзіркою соціальних мереж. Разом зі своєю невгамовною командою Тайлер показує підписникам пригоди мисливців за смерчами. І що небезпечніші погоні, то краще.

Коли сезон смерчів посилюється, зʼявляються жахливі явища, небачені раніше. Опинившись на шляху кількох штормових систем, що насуваються на центральну Оклахому, Кейт, Тайлер та їхні команди змушені боротися за власні життя.