母亲去世后的一年半，正值圣诞季节。在外出打工的五郎于12月30日回到了麓郷。在这个繁忙的年末，他听到了一个消息：“正吉离家出走了”。晚上，純和螢发现了正吉，并将他带回了木屋。第二天早上，正吉的母亲みどり前来拜访黒板家，请求“让正吉寄住一段时间”。不久后，又有一位客人前来。这位客人是被誉为麓郷拓荒之祖的沢田松吉，他在成功后退休回乡。 为了欢迎松吉的回归，村里准备了宴席等活动，使村庄充满了活力。然而，正吉也带来了一群债务追收者。五郎成为みどり借款700万日元的共同保证人。要么还钱，要么放弃土地，五郎逐渐感到无法承受。与此同时，正吉高兴地说：“在我离家出走的时候，螢给了我一张新年贺卡。”但是，债务问题意外地传到了純等人的耳中，引发了純、五郎和正吉之间的紧张关系。随后，正吉再次离开了黒板家。 那个晚上，みどり再次出现。她呻吟道：“已经没有办法了”，然后搭乘火车离开了富良野。面对这种情况，五郎以松吉和自己的半生为例，为故乡的美好辩护。最后，他提出了“请让我寄养正吉”的请求。早晨，他们正在清雪，虽然感觉到正吉的存在，但看不见他。原来，正吉从屋顶跌落，被埋在雪中。他幸免于难，但昏迷不醒。医院里，朋友们前来看望五郎，说他们每个人都出了点钱。五郎只能感恩不已。松吉也提出要提供帮助，但松吉的孙女妙子含泪说：“不要只想着方便的事情。”松吉已经对故乡的记忆模糊不清，也没有财富。然而，五郎诚挚地接受了松吉的话，表达了感激之情。 傍晚，松吉在雪地里播种豆子。他的眼前浮现出了当年的拓荒志士。松吉的心灵穿越时光，回到了那个被称为豆大臣的年代，那个村庄因豆子而富裕的年代。然后，在1月10日，五郎再次前往东京打工。純、螢和正吉的三人生活即将开始。