Christoph, 31, gut aussehender, aber frustrierter Single und stolzer Besitzer eines Renault Twingo, träumt von einer grandiosen Karriere als Schriftsteller. Doch zu mehr als ein paar Groschenromanen für den Verlag “Kemper und Bergmann”, der die Krimi-Reihe um den Helden Nick Sturm herausbringt, hat er es bis jetzt noch nicht gebracht. Und da die Kohle hinten und vorne nicht reicht, muss er sich bei der Autovermietung…

Düsseldorf. Depuis qu'il a remporté des prix littéraires à l'université, Christoph rêve d'écrire. Employé dans une agence de location de voitures, il rédige des nouvelles policières pour une petite revue minable. Jusqu'au jour où le hasard met sur sa route Dominik, délinquant à la petite semaine. Ne lâchant plus son nouvel ami d'une semelle, Christoph se met à côtoyer criminels, mafieux et trafiquants de tout poil. Son objectif : écrire un vrai polar en prise avec la réalité. Et même un "hardcover", c'est-à-dire un vrai livre, en édition reliée… Se prêtant volontiers au jeu, Dominik attire Christoph dans des coups de plus en plus foireux.