两个室友搬进曼哈顿上东区的一套神秘公寓后，他们的生活开始分崩离析。

兩個室友發現他們在曼哈頓的新公寓隱藏著一個不為人知的秘密，他們的生活發生了天翻地覆的變化。

Životy dvou spolubydlících se změní poté, co zjistí, že jejich nový byt na Manhattanu skrývá temné tajemství.

Twee jonge vrouwen delen sinds kort een appartement in de Upper East Side. De flat was ooit het eigendom van de beruchte Jeffrey Epstein en draagt duistere geheimen met zich mee. De geesten van de jonge slachtoffers van Epstein weten zelfs het lichaam van een van de nieuwe bewoonsters over te nemen.

Two roommates’ lives are upended after finding out that their new Manhattan apartment harbors a dark secret.

Deux colocataires découvrent et revivent les secrets obscurs de leur nouvel appartement de l'Upper East Side.

Δύο νεαρές συγκάτοικοί ανακαλύπτουν ότι το νέο τους διαμέρισμα στο Μανχάταν κρύβει ένα σκοτεινό μυστικό.

Két lakótárs élete a feje tetejére áll, amikor rájönnek, hogy az új otthonuk Manhattanben egy sötét titkot őriz.

Enquanto procuram apartamento, as colegas de faculdade Noelle e Addie esbarram com a oportunidade das suas vidas: um sumptuoso duplex no Upper East Side de Manhattan. Mas logo após a mudança, emerge uma faceta mais sinistra do apartamento, quando chega uma misteriosa mulher que afirma que a propriedade pertenceu ao infame e recentemente falecido Jeffrey Epstein. Noelle torna-se obcecada pela mulher a ponto de se apaixonar e, à medida que a dupla mergulha nas conspirações do caso Epstein, Addie mergulha ela mesma num estado bizarro: uma pseudo-possessão acrescida de inexplicáveis acessos ​​de furor sexual regressivo.

Viețile a doi colegi de cameră sunt date peste cap după ce află că noul lor apartament din Manhattan ascunde un secret întunecat.

Девушки-студентки открывают мрачные тайны своей только что снятой милой квартирки. Оказывается раньше она принадлежала миллиардеру-педофилу по имени Джеффри Эпштейн…

La vida de dos compañeros de cuarto se trastorna después de descubrir que su nuevo apartamento en Manhattan guarda un oscuro secreto.

Noelle och Addie har just hittat den perfekta lägenheten. Bra läge på Manhattan, och en hyra de klarar av. Men allt förändras när en främling knackar på dörren, och tjejerna får veta att lägenheten tillhört sexualbrottslingen Jeffrey Epstein, och använts till hans beryktade affärer. The Scary of Sixty-First är en fyndig skräckfilm vars stil ekar av 70-tal, men med en stark förankring i vår samtid.

Дівчата-студентки відкривають похмурі таємниці своєї щойно знятої милої квартирки. Виявляється, раніше вона належала мільярдеру-педофілу на ім’я Джеффрі Епштейн...