本片改编自著名搞笑科幻动画电视剧《飞出个未来》，讲述了星际快递公司被坏蛋接管，我们可怜的机器人班德落入了歹徒的魔掌，他被迫去帮助他们完成阴谋计划。

《飞出个未来》这部动画剧集荣获了多次艾美奖等殊荣，IMDB评分高达9.1分，该剧的制作班底是《辛普森一家/阿森一族》(TheSimpsons)的原班人马。香港曾播出过，港译名为"乃出个未来"。该剧讲述了Fry，一位20世纪的年轻人在30世纪的冒险经历。

Phillip Fry是一个纽约市的25岁的比萨饼快递员，他的生活就是每天四处奔波，1999年12月21日他偶然的被冰冻了起来,当他醒过来时已是1000年以后，他也有了一个开始新生活的机会。他到行星际快递公司找了一份工作，那个公司主要业务就是为宇宙的各个角落提供现代化的快递包裹服务. 他的同事包括快递运输船船长 Leela，一个粗暴但可爱的单眼女外星人，还有一个有着很多人类的缺点的机器人Bender。Fry，Leela，Bender，有时再加上Amy和Zoidberg，他们冒着生命危险为宇宙的各个地方快递包裹，有时也为了减税从事一些慈善行动。

　　本片改編自著名搞笑科幻動畫電視劇《飛出個未來》，講述了星際快遞公司被壞蛋接管，我們可憐的機器人班德落入了歹徒的魔掌，他被迫去幫助他們完成陰謀計劃。

　　《飛出個未來》這部動畫劇集榮獲了多次艾美獎等殊榮，IMDB評分高達9.1分，該劇的製作班底是《辛普森一家/阿森一族》(TheSimpsons)的原班人馬。香港曾播出過，港譯名為"乃出個未來"。該劇講述了Fry，一位20世紀的年輕人在30世紀的冒險經歷。

　　Phillip Fry是一個紐約市的25歲的比薩餅快遞員，他的生活就是每天四處奔波，1999年12月21日他偶然的被冰凍了起來,當他醒過來時已是1000年以後，他也有了一個開始新生活的機會。他到行星際快遞公司找了一份工作，那個公司主要業務就是為宇宙的各個角落提供現代化的快遞包裹服務.他的同事包括快遞運輸船船長Leela，一個粗暴但可愛的單眼女外星人，還有一個有著很多人類的缺點的機器人Bender。Fry，Leela，Bender，有時再加上Amy和Zoidberg，他們冒著生命危險為宇宙的各個地方快遞包裹，有時也為了減稅從事一些慈善行動。

Hrdinná posádka kosmické lodi, která je ve službách zásilkové společnosti Planet Express, se potýká s internetovým gangem nudistických vetřelců, který získal kontrolu nad jejich robotem Benderem a proti jeho vůli(?) ho poslal zpět do minulosti, kde má Bender za úkol uloupit ty největší světové poklady...

Tento film je první z připravované čtveřice, ostatní mají být na DVD trh uvedeny v roce 2008. Posléze pak budou rozděleny, každý do čtyř epizod, a to tak, že každá epizoda bude tvořit víceméně uzavřený příběh. Vznikne tak nová, šestá, řada seriálu.

Bender bliver sendt frem og tilbage i tiden af de onde nudistrumvæsener! Undervejs tvinges han - kun meget lidt mod sin vilje - til at stjæle alle verdens største historiske skatte. Vil det mon lykkes de heroiske folk fra Planet Express at redde verden fra dens undergang? Finder Leela den sande kærlighed, sin eneste ene? Vil den ældgamle og frygtindgydende hemmelighed, som gemmer sig på Fry’s baller, blive afsløret?

The Planet Express crew return from cancellation, only to be robbed blind by hideous "sprunging" scam artists. Things go from bad to worse when the scammers hack Bender, start traveling through time, and take Earth over entirely! Will the crew be able to save the day, or will Bender's larcenous tendencies and their general incompetence doom them all?

Planet Expressin henkilökunta (myös aluksi muita toruva professori myöhemmin itse) lähettää suojaamattomia tietoja internetiin ja tietämättään myy Planet Expressin alastomien muukalaisten valtaan. Nämä löytävät Fryn takapuolesta löytyvän Bender-tatuoinnin silmästä puhuttavan koodin aikamatkustukseen.

A l'approche de Noël 3007, l'équipe de Planet Express doit se battre pour sauver la Terre dans une bataille épique contre des aliens nudistes. Alors que les diaboliques extraterrestre dénudés lancent leurs cyber attaque contre Planet Express dont ils ont précédemment acquis les droits via des E-spam, ils font une découverte sans précédents : le secret du voyage temporel mystérieusement tatoué sur les fesses de Fry...

Durch einen betrügerischen Trick im Internet wird Professor Farnsworth um seine Firma gebracht, die nach zwei Jahren Zwangspause gerade erst wieder ihren Betrieb aufgenommen hatte. Drei schleimige Außerirdische sind nun die Besitzer, doch es kommt noch schlimmer: Mit Hilfe eines Zahlencodes, der mikroskopisch klein auf dem Hintern von Fry steht können die machtgierigen Gangster Zeitreisen ermöglichen. Bender steht indessen durch einen Virus unter der totalen Kontrolle der neuen Firmenbesitzer und wird von ihnen als skrupellose Killermaschine eingesetzt. Das Spiel mit der Zeit birgt jedoch große Gefahren und so kommt es zu einer irrwitzigen Verkettung von paradoxen Ereignissen auf unterschiedlichen Zeitebenen…

חייזרים חנונים ערומים ומסתוריים משתלטים על חברת המשלוחים "פלנט אקספרס" באמצעות דואר-זבל ובנדר הרובוט מקבל וירוס אשר גורם לו להיות תחת השליטה שלהם, כדי לבצע את כל משימותיהם הזדוניות.

Nel 3007, tre viscidi alieni nudisti riescono a prendere il controllo della Planet Express e dell'intero pianeta Terra, grazie all’inganno delle truffe su internet. Dopo aver scoperto sul sedere di Fry il segreto del viaggio nel tempo, obbligano Bender a rubare i più grandi tesori dell’umanità.

퓨쳐라마 극장판 4부작 중 1편. 사실상 시즌5와 6의 연결하는 그 시작. 극장판 중 가장 팬들을 위한 스토리라인. 블랙코미디 그리고 기대 이상으로 잘 짜준 타임패러독스와 러브라인. 무난하고 흥미진진하게 시작한다.

Tarpgalaktinių siuntų pristatymo kompanija „Planet Express“ ruošiasi sutikti 3007-ųjų Kalėdas. Tačiau šventinius planus sujaukia nudistai ateiviai aferistai, apgaulės būdu užgrobę kompaniją ir radę keliavimo laiku paslaptį, ištatuiruotą ant Frajaus užpakalio. Užvaldę robotą Benderį, ateiviai išsiunčia jį užgrobti visų įmanomų senutės Žemės gėrybių. „Planet Express“ komandos laukia tikra meilė, priešiškas užgrobimas, Alas Goras ir lenktynės su laiku. Ir viskas Žemės (tokios, kokią ją mes visi mylime) išsaugojimo vardan!

Nie rezygnuj z planów na przyszłość - FUTURAMA powraca! W zupełnie nowej, pełnometrażowej odsłonie źli obcy nudyści wysyłają Bendera w szaloną wyprawę w czasie, zmuszając go - trochę wbrew woli - do wykradnięcia wszystkich, bezcennych historycznych skarbów Ziemi. Czy heroiczna ekipa Planet Express jest w stanie uratować planetę? Czy Leela odnajdzie prawdziwą miłość? Czy starożytny i straszny sekret pośladków Frya wyjdzie na światło dzienne? Wszystkiego dowiesz się oglądając Wielką Wyprawę Bendera, największą przygodę naszych czasów i ... kilku innych również! Mówiąc słowami pewnego napędzanego piwem robota: „Wróciliśmy, dziecino!"

Malignos alienígenas nudistas mandam Bender numa incursão insana através do tempo, forçando-o (levemente contra sua vontade) a roubar todos os tesouros históricos de valor imensurável da Terra. Conseguirá a heróica tripulação do Planet Express salvar o planeta? Serpa que Leela encontrará o amor verdadeiro? Será que finalmente descobriremos o terrível segredo do traseiro de Fry? Descubra quando assistir Futurama - O Grande Golpe de Bender, a maior aventura do nosso tempo e também de diversas outras eras! E como diz um certo robô movido a cerveja: "Nós estamos de volta, baby!"

A tripulação do Planet Express retorna do cancelamento, apenas para ser roubada às cegas por hediondos golpistas "saltitantes". As coisas vão de mal a pior quando os golpistas hackear o Bender, começar a viajar no tempo e dominar inteiramente a Terra! Será que a tripulação será capaz de salvar o dia, ou as tendências ladrão de Bender e sua incompetência geral condenarão todos eles?

Когда злые инопланетяне-нудисты устраивают кибер-атаку на Плэнет-Экспресс, они обнаруживают шокирующий факт: секрет путешествий во времени вытатуирован на ягодицах Фрая. Используя своё вирусное програмное обеспечение, чтобы контролировать Бендера, они засылают робота в прошлое, чтобы разграблять величайшие сокровищницы Земли. Волнение Бендером пространства и времени приводит к ужасным последствиям

Планет експрес бива насилно преузет а Бендер попада у руке криминалаца који га користе како би испунио њихове преваре.

Hrdinská posádka kozmickej lode, ktorá je v službách zásielkovej spoločnosti Planet Express, sa potýka s internetovým gangom nudistických votrelcov, ktorý získal kontrolu nad ich robotom Benderom a proti jeho vôli ho poslal späť do minulosti, kde má Bender za úlohu ukradnúť tie najväčšie svetovej poklady ...

La trama gira principalmente en torno a la conquista del planeta Tierrra por parte de una raza de estafadores. En ella aparecen los principales personajes de la serie, así como una enorme cantidad de personajes secundarios. La película aborda tambien la relacion Leela-Fry y la continuidad temporal durante los primeros años del siglo XXI.

La tripulación de Planet Express regresa de la cancelación, solo para ser engañados por una horrible banda de artistas estafadores. Las cosas van de mal en peor cuando los estafadores hackean a blender y empieza a viajar en el tiempo y toman control sobre la tierra. ¿Podrá la tripulación salvar el día o las tendencias lascivas de blender y su incompetencia general los condenara a la perdición?

Kommer det hjältemodiga Planet Express-teamet att rädda planeten? Kommer Leela att få uppleva äkta kärlek? Kommer den uråldriga och hemska hemligheten kring Frys bakdel att bli avslöjad?Alla dessa frågor får svar i Bender's Big Score...

Planet Express, düşmanca bir devralma görür ve Bender, planlarını gerçekleştirmek için kullanıldığı suçluların eline düşer.

Пройшло два роки від того часу, коли компанія Box Network (або також Fox Network) скасувала угоду з Міжпланетним Експресом. Зараз його команда знову повертається за роботу, проте на її шляху стають шахраї, які обманом спершу змогли заволодіти власністю компанії, розумом Бендера, заразивши його вірусом, містом, і зрештою повністю цілим світом - надіславши листа президенту із поздоровленням про виграш великої лотереї з умовою, що його можна отримати тільки коли він заставить все, що залишилося. Звісно, він не дочитав до кінця, і всі жителі були змушені виселитися на інші планети. Але до цього шахраї ще збагатилися завдяки часовому коду, який виявили на татуюванні у Фрая, завдяки якому можна подорожувати в часі. Зрештою все заплутується у суцільний парадокс і виникає інша сюжетна лінія - про Фрая, який залишився у 2000 році...