Young Andersen (2005)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
年轻的安徒生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mladý Andersen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Moderní, dynamické převyprávění mýtu o mládí H. C. Andersena, první dánský životopisný film o slavném pohádkáři byl natočen v roce 2005 u příležitosti 200. výročí narození slavného spisovatele s velkolepým rozpočtem 39 miliónů dánských korun. Byl uveden v televizi jako dvoudílná minisérie. Film se snaží zachytit méně známé období autorova života, jeho studijní léta, která on sám na sklonku života označil za své nejtrpčí roky. Jeho mecenáš ho posílá do školy, které vládne krutý a cynický ředitel Meisling, rozporuplná postava, těžko říct, zda se mladého Andersena k šílenství snažil dovést, nebo ho před ním zachrátit. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unge Andersen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den 17-årige H.C. Andersen (Simon Dahl Thailow) er en drømmer og fantast; en depressiv outsider; sårbar og samtidig oprørsk; selvovervurderende og berømmelsessyg. Rumle Hammerichs film indkredser sin hovedperson i en afgørende periode i eventyrdigterens liv, hvor han bliver tvunget til at tro på sig selv og sit digteriske talent. Ved filmens start i 1822 har den unge Andersen lige haft fiasko som sanger, danser, skuespiller og forfatter. Den magtfulde etatsråd Collin (Lars Brygmann) fatter imidlertid interesse for den excentriske unge mand. Han tilbyder ham et fireårigt stipendium og sender ham til Slagelse Latinskole, som ledes af den skiftevis dæmoniske og ynkværdige Rektor Meisling (Henning Jensen). |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Young Andersen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A powerful modern film narrative, set in a historical framework, about the crucial encounter between vulnerable eighteen-year-old Hans Christian Andersen, who rates himself so highly, and Mr. Meisling, the cynical school principal. An encounter that fundamentally transforms Hans Christian's life. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az ifjú Andersen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy jósnő egyszer azt jósolta neki, hogy híres emberként tér majd vissza, és egész Odensee-t kivilágítják a kedvéért... Melyik gyermek ne ismerné Hans Christian Andersen nevét és tündérmeséit? Viszont sokan nem ismerik Andersen kalandos gyermekkorát és ifjúkorát. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|