Arabic (ar-SA)

Title

Taglines
ستصبح واحدا منا
Overview

يتم حقن روح غريبة طفيلية في جسد ميلاني سترايدر. بدلاً من تنفيذ مهمة عرقها المتمثلة في الاستيلاء على الأرض ، تشكل "واندا" (كما يطلق عليها لاحقًا) رابطة مع مضيفها وتنطلق لمساعدة البشر الأحرار الآخرين.

Bosnian (bs-BS)

Title

Domacin

Taglines

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Title

Скитница

Taglines
Избери да вярваш. Избери да се бориш. Избери да обичаш.
Overview

Нашият свят бива нападнат от невидим враг. Хората стават домакини на тези нашественици, които се вмъкват в умовете им, докато телата им остават непокътнати. Повечето от човечеството се поддава. Когато Мелани, една от малкото останали "диви" хора, е заловена, тя е сигурна, че това е краят ѝ. Скитницата, нахлуващата "душа", която ще обладае тялото на Мелани, е предупреден за предизвикателствата да живее вътре в човек: повече емоции, пренасищане на сетивата, прекалено ярки спомени.

2h 5m

Burmese (my-MY)

Title

Taglines

Overview

ဂြိုဟ်သားတွေက ကမ္ဘာကိုကျူးကျော်တဲ့ ဇာတ်ကားမျိုး ကြည့်ဖူးကြမယ်ထင်ပါတယ်။ ဒီကားမှာတော့ တခြားကားတွေလို လက်နက်တွေနဲ့ လာကျူးကျော်ကြတာ မဟုတ်ဘဲ ဂြိုဟ်သားတွေက လူ့ခန္ဓာကိုယ်တွေကို အပိုင်စီးပြီးလူတွေလိုပဲ ဆက်ပြီးနေထိုင်ကြတာပါ။ ဂြိုဟ်သားတွေဟာ ခန္ဓာကိုယ်ကို အပိုင်စီးရုံမကပဲ လူသားတွေရဲ့ ဦးနှောက်မှတ်ဉာဏ်ကိုပါ အပိုင်သိမ်းဖျက်ဆီးတာပါ တွန်းလှန်နိုင်ဖို့ ဆိုတာလဲ လုံး၀ မလွယ်ကူပါဘူး ခုခံတဲ့လူတွေကိုလဲ သတ်ပစ်ကြပါတယ်။ အဲဒီခုခံသူတွေထဲမှာ မယ်လနီဆိုတဲ့ ကောင်မလေးလည်း ပါတာပေါ့။ သူ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ဂြိုဟ်သားတစ်ယောက်က အပိုင်စီးလိုက်တဲ့အခါမှာ

Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

L'hoste (The Host)

Taglines
Seràs un dels nostres
Overview

En un món en què un enemic invisible s’apodera dels cossos dels éssers humans i els esborra els records, la Melanie Stryder ho arrisca tot per protegir les persones que estima.

Chinese (zh-CN)

Title

宿主

Taglines

Overview

未来的某个时间,神秘外星人大举入侵地球。没有毁灭,没有战火,他们以特殊的方式占据人类的身体,将这颗早已被人类文明折磨得疲惫不堪的地球改造成一片看似和平幸福的乐土。然而,依旧有少数人不愿放弃自主的人格和丰富的情感与回忆,他们为此做着最后的抵抗。美丽女孩梅兰妮·斯特德(西尔莎·罗南 Saoirse Ronan 饰)抵死顽抗,仍不免被侵蚀的命运。新生的漫游者占据了她的身体,然而梅兰妮的意识并未就此消失。漫游者按照探索者(黛安·克鲁格 Diane Kruger 饰)的命令搜索梅兰妮的记忆,得知她的弟弟吉米(Chandler Canterbury 饰)以及深爱的男孩杰莱德·霍华(马克斯·艾恩斯 Max Irons 饰)的存在。在这一过程中,原本对立的漫游者和梅兰妮渐渐变得融洽,突如其来的事件迫使她们携手奔上拯救所爱之人的征途……本片根据斯蒂芬妮·梅耶(Stephenie Meyer)的同名小说改编。

Chinese (zh-HK)

Title

天煞逆緣

Taglines
宿命之緣.一刻觸動.天荒地老 就算末日到來 也要與你重遇再愛
Overview

《吸血新世紀》作者史提芬妮梅爾Stephenie Meyer最新科幻浪漫經典,原著火速登上全美各大排行榜冠軍,長據紐約時報No.1排行榜逾26周。在不遠的將來,地球不再是人類主宰,外星生物Souls入侵地球,寄居在大部份人類體內,控制人類心智。Souls之一的Seeker (戴安古嘉飾演)的任務是將其他Souls置入最後一批未完成同化的人類身上,其中包括Melanie。 在Melanie(茜爾莎羅倫飾)身上寄居的Soul名叫Wanderer,雖然已被置入Melanie身上多時,Wanderer卻沒想到Melanie憑著一段深刻的記憶,一直抗拒讓出她的心智,令Wanderer難以駕馭Melanie。 Melanie內心充滿了她的男友Jared(麥士艾朗斯飾演)、弟弟Jamie(查勒坎特伯雷飾)、她的叔叔Jeb(威廉赫特飾)及Ian(積艾伯飾)的影像,而Wanderer也漸漸愛上素未謀面的Ian。由於Wanderer不能磨滅Melanie的記憶,Wanderer唯有跟隨Melanie一起走上尋找愛的旅程,而Melanie也為僅存的人類作最後拯救之旅。

Chinese (zh-TW)

Title

宿主

Taglines

Overview

地球被名為「靈魂」的外星生物入侵佔據,這些生物寄生於人類的神經系統擷取記憶控制著人類,並且逐步抹滅寄生宿主自身的意志。地球頓時面臨搜索者探尋未被靈魂入侵的人類,因此身陷存亡危機。梅蘭妮(莎瑞絲羅娜飾)為了拯救家人而被被抓走成為外星「靈魂」小漫的宿主,沒想到小漫無法駕馭不肯妥協並起而反抗的梅蘭妮,即使梅蘭妮的腦部被控制,但她卻因鮮明豐沛的情感而仍能保有自由意志。 當梅蘭妮與仍未被外星生物寄宿的戀人傑瑞德(麥斯艾朗飾)重逢,寄生在梅蘭妮體內的入侵者竟同時間愛上對方,並開始與人類站在同一陣線,同個軀體的兩個靈魂竟擁有相同的戀人,到底誰才是這個軀體的主人?更沒想到的是,他們竟為了共同的戀人,破天荒合作踏上尋愛之旅......

Croatian (hr-HR)

Title

Domaćin

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Title

Hostitel

Taglines
Věřit. Bojovat. Milovat. Je to na tobě.
Overview

Na Zemi ovládané mimozemšťany se už nevyskytuje mnoho svobodných lidí. Melanie Stryderová je jednou z nich- Opravdu však začíná žít, až když potká Jareda - svoji lásku. Pak však přijde to, co přijít muselo. Melanie je chycena a je do ní implantován vetřelec, který ji má ovládat. Jenže ona je silná a vetřelec Wada také není jen tak běžný mimozemšťan, a tak se spolu učí koexistovat a vydávají se na cestu nejen za Jaredem.

Danish (da-DK)

Title

Taglines
Vandrende sjæle
Overview

'Sjæle' fra rummet flytter ind i menneskers kroppe og overtager deres tanker og erindringer. Men den unge kvinde Melanie, der er oprører i modstandsbevægelsen, er for stærk til, at sjælen Wanderer kan få fodfæste i hendes krop. Den fremmede ånd må deles om pladsen med Melanies egen sjæl, og det bliver et problem, da Melanie og Wanderer forelsker sig i to forskellige mænd.

2h 6m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De Aarde wordt bewoond door een intelligent buitenaards ras, bekend als de 'Souls'. Hoewel ze een vredig ras zijn, kunnen de Souls enkel overleven door een gastlichaam over te nemen. Op die manier nemen ze ook de controle over de gedachten over. In een poging om de geheime verblijfplaats van een aantal van de laatst overgebleven menselijke verzetshaarden te ontdekken, heeft de Soul Wanderer bezit genomen van het lichaam van Melanie Stryder, die werd gevangen genomen toen ze op zoek was naar haar familie.

2h 5m

English (en-US)

Title

The Host

Taglines
You will be one of us
Choose to believe. Choose to fight. Choose to love.
Overview

A parasitic alien soul is injected into the body of Melanie Stryder. Instead of carrying out her race's mission of taking over the Earth, "Wanda" (as she comes to be called) forms a bond with her host and sets out to aid other free humans.

2h 5m

http://thehostthefilm.com/

Finnish (fi-FI)

Title

Vieras

Taglines

Overview

Näkymättömät tunkeilijat ovat valloittaneet maapallon ja sen asukkaat. Vieraat valtaavat ensin ruumiin ja varastavat lopulta sielun. Ihmiskunta on jo lähestulkoon tuhoutunut, jäljellä on vain muutama vastarintaliikkeen taistelija, hekin pakotettuina elämään paeten. Yksi heistä, Melanie Stryder, saadaan kiinni ja luovutetaan tunkeutujalle, jota kutsutaan Vaeltajaksi. Vaeltajaa, joka on asunut muilla planeetoilla ja ollut osa muita olioita, varoitetaan ihmisenä elämisen haasteista, tunnekuohuista ja muistoista. Melanien mieli on vahva: hän kieltäytyy luovuttamasta mieltään tunkeilijalle ja haihtumasta pois. Vaeltaja yrittää selailla Melanien ajatuksia päästäkseen pakoilevien ihmisten jäljille. Hänen muistoistaan tulee Vaeltajan muistoja, ikävästään tämänkin ikävää. Vaeltaja ei enää erota itseään Melanien haluista, joten hänkin alkaa kaivata miestä, jota Melanie ei voi unohtaa. Heistä tulee tahtomattaan liittolaiset, kun he lähtevät etsimään miestä, jota he kumpikin rakastavat.

2h 5m

French (fr-FR)

Title

Les Âmes vagabondes

Taglines
Les esprits peuvent être sauveurs
Overview

La Terre est envahie. L’humanité est en danger. Nos corps restent les mêmes, mais nos esprits sont contrôlés. Melanie Stryder vient d’être capturée. Elle refuse cependant de laisser place à l’être qui tente de la posséder. Quelque part, caché dans le désert, se trouve un homme qu’elle ne peut pas oublier. L’amour pourra-t-il la sauver ?

2h 5m

French (fr-CA)

Title

Les Âmes Vagabondes

Taglines
Choisissez de croire. Choisir de se battre. Choisir d'aimer.
Overview

Depuis que la Terre a été envahie par des extraterrestres pacifistes qui prennent possession du corps des humains, la vie est paisible sur la planète. Des survivants essaient cependant de préserver leur liberté face à ces envahisseurs et doivent donc se cacher. Capturée alors qu'elle cherchait à protéger son jeune frère, Melanie devient le réceptacle de Wanda, une âme extraterrestre, et cohabite avec elle dans un seul corps. Parvenant à s'enfuir, elles rejoignent une colonie d'humains, qui la voient d'abord comme une menace. Au fil du temps, Melanie et Wanda gagnent la confiance des autres, en particulier de Jared et de Ian, qui sont amoureux d'elles.

2h 5m

German (de-DE)

Title

Seelen

Taglines
Glaube. Kämpfe. Liebe.
Overview

In der Zukunft wird die Menschheit von einer ungewöhnlichen Alien-Invasion beinahe ausgerottet. Die Seelen genannten Wesen nisten sich in den Körpern der Menschen ein und löschen dabei das alte Bewusstsein ihres Wirts. Als die Seele Wanderer in den Körper der jungen Widerstandskämpferin Melanie Stryder implantiert wird, bleibt Melanies Bewusstsein jedoch bestehen und kämpft fortan gegen die Vorherschaft von Wanderer an. Durch ihre gemeinsam geteilten Erinnerungen und Gefühle freunden sich beide schließlich an und Melanie kann Wanderer dazu überreden, mit ihr in das Versteck der überlebenden Menschen zu kommen, wo ihr Geliebter Jared immer noch auf eine Rückkehr Melanies wartet. Doch die Sucherin, welche die Umwandlung der verbliebenen Menschen zum Ziel hat, ahnt bereits etwas von der ungewöhnlichen Freundschaft.

2h 5m

Greek (el-GR)

Title

Το Σώμα

Taglines
Διάλεξε να πιστέψεις, διάλεξε να παλέψεις, διάλεξε να ερωτευθείς.
Overview

«Το Σώμα» μας μεταφέρει στο μέλλον, όπου ο πλανήτης Γη έχει καταληφθεί από έναν αθέατο εχθρό, φιλειρηνικά εξωγήινα όντα γνωστά ως Ψυχές, τα οποία καταλαμβάνουν το μυαλό των ανθρώπων. Η Μέλανι Στράιντερ, υποψήφια για Oscar® Σαουάρς Ρόναν, ένας από τους τελευταίους ελεύθερους ανθρώπους, ξεκινά έναν αγώνα αντίστασης απέναντι στους εισβολείς, διακινδυνεύοντας τα πάντα με στόχο να σώσει τον εαυτό της και τους ανθρώπους που αγαπά – τον Τζάρεντ (Μαξ Άιρονς), τον Ίαν (Τζέικ Άμπελ), τον αδελφό της Τζέιμι (Σάντλερ Καντέρμπουρι) και τον θείο της Τζεμπ (Γουίλιαμ Χαρτ), αποδεικνύοντας ότι η αγάπη επικρατεί όλων σε έναν επικίνδυνο νέο κόσμο.

2h 5m

http://thehostthefilm.com/

Hebrew (he-IL)

Title

גוף מארח

Taglines
לבחור להאמין. לבחור להילחם. לבחור לאהוב.
Overview

חייזרים תוקפים את כדור הארץ, אך לא כדי להחריבו אלא כדי להצילו מבני האדם האכזריים המכלים את משאביו. הם עושים זאת באמצעות השתלטות על גופם ועל תודעתם. מלני מצליחה לשמור על זהותה לאחר השתלטות שכזו, ויוצרת קשר עם קבוצת ניצולים אנושיים, תוך שהיא מנהלת דיאלוג אינטימי עם החייזר השוכן בתוכה.

Hungarian (hu-HU)

Title

A burok

Taglines
Válaszd a hitet, válaszd a küzdelmet, válaszd a szerelmet.
Overview

A Földet békés idegenek, a Lelkek foglalják el. A Lelkek átveszik az irányítást a legtöbb ember elméje fölött, testüket azonban érintetlenül hagyják, és beleköltözve buroknak használják. A kevés emberi ellenálló egyikét, Melanie-t elfogja a Hajtók egyike, akik az utolsó emberektől védik az új fajt. Kétségbeesett csata után Melanie testébe beültetnek egy Vándor nevű Lelket. Vándort figyelmeztetik, hogy a heves érzelmek, a szenvedély és az élénk emlékek miatt nem könnyű egy emberben élni, ám van valami, amire nem számított: teste korábbi lakója nem hajlandó átadni az elméje fölötti uralmat.

2h 0m

Indonesian (id-ID)

Title

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Title

Taglines
Scegli di credere. Scegli di lottare. Scegli di amare.
Overview

Il nostro pianeta è stato invaso da una razza aliena di Anime, che hanno preso definitivamente possesso dei corpi dei terrestri. Il mondo è diventato pacifico, pulito, sono scomparse le malattie e i crimini, ma anche la quasi totalità degli esseri umani. I sopravvissuti vivono in clandestinità nel deserto. La giovane Melanie sta per raggiungerli, quando viene catturata da una "cercatrice". Nel suo corpo prende posto un'anima chiamata Wanderer. L'amore di Melanie per il fidanzato Jared e per il fratellino Ian, però, è talmente forte che la sua voce non si lascia mettere a tacere e resiste nella mente di Wanderer, spingendola ad unirsi ai ribelli.

2h 5m

Japanese (ja-JP)

Title

ザ・ホスト 美しき侵略者

Taglines

Overview

メラニー・ストライダーの体に寄生したエイリアンの魂が注入される。ワンダ」と呼ばれるようになった彼女は、地球征服という自分の種族の使命を果たす代わりに、宿主との絆を築き、他の自由な人間を助けるために行動する。

Korean (ko-KR)

Title

호스트

Taglines
인류의 미래, 사랑을 위해 싸워야 한다!
Overview

생명체의 뇌에 들어가 기생해 사는 외계생명체 ‘소울’에 의해 거의 모든 인간이 정복당한 미래. 감정을 빼앗기지 않은 단 한명의 인간 멜라니에게 소울들은 그들 중 가장 경험이 많고 뛰어난 정신력을 가진 완다를 집어 넣는다. 하지만 완다는 이미 사라졌어야 할 멜라니의 영혼과 마주하고, 멜라니의 강력한 의지와 처음 겪는 다양한 감정에 괴로워한다. 멜라니는 자신의 육체를 지배한 완다에게 맞서며 헤어졌던 가족과 연인에게로 그녀를 이끈다. 멜라니의 모습을 한 완다는 마침내 멜라니의 연인 제라드를 만나게 되고, 그 곳에서 또 다른 인연 이안을 만나 호감을 느끼게 되는데…. 한 몸에 존재하는 두 개의 영혼, 인류의 마지막이 그녀에게 달렸다!

Lithuanian (lt-LT)

Title

Sielonešė

Taglines

Overview

Žmoniją okupuoja nematomas priešas. Jis neturi kūno ir vardo. Ateivės sielos apsigyvena žmonių kūnuose, užvaldo jų protus, ištrina asmenybes ir jų prisiminimus: „Kova už jūsų pasaulį jau baigta, kova už jūsų ateitį tik prasideda“, – teigia sielų užkariautojos. Žmonės tampa tik marionetėmis – sielų nešiotojais. Žemėje liko vos keletas žmonių, kovojančių su sielomis įsibrovėlėmis. Viena iš jų – Melani. Į ją įkūnijama siela, vardu Klajoklė. Melani kovoja ir pasiruošusi rizikuoti viskuo, kad apsaugotų savo brangiausius žmones: mylimąjį Džaredą, dėdę Džebą, gražuolį Janą, mažąjį brolį Džeimį. Ji įrodys, kad meilė šiame pavojingame pasaulyje nugali viską. „Sielonešė“ – tai neįprasta dviejų moterų, kurios turi dalintis vienu kūnu, kova. Pribloškianti meilės istorija. Įspūdingas meilės trikampis, kuriame tik du kūnai...

Norwegian (no-NO)

Title

Taglines

Overview

Jorden har blitt tatt over av fredlige aliens, kjent som "Sjeler". De aller fleste menneskene har blitt ofre for Sjelene. Deres sinn og tanker har blitt overtatt, men kroppene er intakte. Melanie er medlem av en liten gruppe mennesker som gjør motstand mot de fremmede vesenene. Sammen med kjæresten Jared, hennes 11 år gamle bror, Jamie og onkelen Jeb utgjør de en liten gruppe flyktninger som gjemmer seg i ørkenen for jordens nye herskere. Men så blir Melanie tatt til fange av en av deres ledere, The Seeker, og en sjel som heter Wanderer blir implantert i kroppen hennes.

2h 6m

Polish (pl-PL)

Title

Intruz

Taglines
Uwierz. Kochaj. Walcz o duszę.
Overview

Światem przyszłości rządzą przedstawiciele obcej, bezcielesnej rasy, zwani Duszami. Kosmici atakują ludzi i przejmują kontrolę nad ich ciałami i umysłami. Nieliczni rebelianci ukrywają się w jaskiniach i tunelach. Ich tropem podążają Łowcy. Udaje im się pojmać młodą Melanie, która staje się celem Duszy o imieniu Wagabunda.

2h 5m

Portuguese (pt-PT)

Title

Nómada

Taglines
Escolha acreditar. Escolha lutar. Escolha amar.
Overview

A fome e a violência foram erradicadas da Terra, bem como os problemas climáticos do planeta foram resolvidos. Estes feitos foram conquistados graças aos seres alienígenas conhecidos como almas, que ocupam corpos humanos como se fossem parasitas. Pregando uma sociedade baseada na paz, as almas perseguem os poucos humanos que ainda não foram dominados. Um deles é Melanie Stryder (Saoirse Ronan), que se sacrifica para que o irmão caçula, Jamie (Chandler Canterbury), possa escapar. Melanie passa a ser dominada por uma alma chamada Peregrina, que tem por missão vasculhar suas memórias para encontrar rastros de outros humanos. Entretanto, a consciência de Melanie ainda está viva dentro do corpo, o que faz com que Peregrina tenha que lidar com ela constantemente. Com o tempo, a alma fica cada vez mais fascinada com a vida e os sentimentos que Melanie tinha e passa a protegê-la de Buscadora (Diane Kruger), que deseja capturar seus amigos humanos o quanto antes.

2h 5m

Portuguese (pt-BR)

Title

A Hospedeira

Taglines

Overview

A Terra foi colonizada por uma raça alienígena que controla a mente dos humanos e usa seus corpos como hospedeiros. A maioria da humanidade foi erradicada, mas quando Melanie se recusa a aceitar sua nova alma, uma caçada se inicia.

Romanian (ro-RO)

Title

Gazda

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Гостья

Taglines
«Самый странный из миров»
Overview

Земля - в опасности! Наше место скоро займут Души - лишенные плотской оболочки пришельцы, вытесняющие из человеческих тел разум и замещающие его разумом собственным. Большая часть человечества уже погибла. Немногие выжившие скрываются в жалкой попытке отсрочить неизбежное... Теперь Душа пытается захватить тело юной Мелани. Однако происходит неожиданное: Мелани и ее Душа вынуждены сосуществовать в одном теле. Гостье надлежало выследить и выдать землян-повстанцев, с которыми связана Мелани, но она помогает своей носительнице.

2h 5m

Serbian (sr-RS)

Title

Домаћин

Taglines
Љубав никад не умире
Overview

Штa aкo свe штo вoлитe изгубитe у трeн oкa? Кaдa нeвидљиви нeприjaтeљ зaпрeти чoвeчaнству дa ћe прeузeти тeлa људи и избрисaти њихoвa сeћaњa, Meлaни Стрajдeр (Сиршa Рoнaн) урaдићe свe нe би ли зaштитилa oнe дo кojих joj je нajвишe стaлo - a тo су Џaрeд (Maкс Ajрoнс), Иjaн (Џejк Aбeл), брaт Џejми (Чeндлeр Кeнтeбeри) и стриц Џeб (Вилиjaм Хaрт), дoкaзуjући дa љубaв мoжe дa пoбeди свe нeдaћe нoвoг свeтa.

http://thehostthefilm.com/

Slovak (sk-SK)

Title

Hostiteľ

Taglines

Overview

Keď sa v blízkej budúcnosti usídli na našej planéte neviditeľné parazity, ktoré po implantácii do ľudského tela môžu ovládať myseľ človeka, Melanie Stryderovej sa spolu s ostatnými pozostalými na zemi, podarí utiecť do tajného úkrytu, kde začnú skromne prežívať ťažkú ​​dobu. Raz však predsa len nešťastne padne Melanie do pazúrov parazitmi ovládnutými ľuďmi. Oni jej do tela implantujú jedného parazita. Keďže však nikto netuší, ako silnú a obrnenú myseľ Melanie má, nepodarí sa jej ovládnuť ju...

2h 5m

http://thehostthefilm.com/

Slovenian (sl-SI)

Title

Duša

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

La Huésped

Taglines
Serás uno de nosotros.
Overview

La Tierra ha sido invadida por unos seres que se alojan en el cuerpo de los hombres y controlan sus mentes. Para Wanderer, la criatura que habita el cuerpo de Melanie, no es fácil acostumbrarse a soportar emociones, sentimientos y recuerdos demasiado intensos, pero la principal dificultad consiste en que Melanie lucha por conservar el control de su mente llenándola con recuerdos de Jared, el hombre que ama. La intensidad de estos sentimientos domina hasta tal punto a Wanderer que acaba deseando a un hombre al que jamás ha visto. Una serie de circunstancias, hacen que ambas, muy a su pesar, se alíen y partan en busca del hombre amado. Adaptación de la novela de Stephenie Meyer, autora de la saga de "Crepúsculo" -Twilight-

2h 5m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

La huésped

Taglines
Serás uno de nosotros
Overview

En esta historia la Tierra ha sido invadida, pero la raza humana no se ha extinguido por completo, ya que los invasores se han apoderado de las mentes terrestres y han salvado sus cuerpos, que utilizan para transportarse. Esto hace que algunos de estos contenedores físicos, como el de Melanie Stryder (Saoirse Ronan, 'Hanna'), opongan resistencia a la invasión de su mente. Melanie no se hace a la idea de perder el control de sí misma y envía a su alma invasora, Wanderer (la misma actriz), constantes reminiscencias de su pasado que contienen recuerdos del hombre al que amaba, Jared (Max Irons, 'El retrato de Dorian Gray'). Debido a las sensaciones tan fuertes que recibe, Wanderer no puede hacerse con el control total de Melanie y empieza a desarrollar sentimientos hacia el hombre que aparece en su mente y que no conoce. Ambas fuerzas, la de Melanie y Wanderer, se aunarán para conseguir al mismo amante.

2h 5m

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Jorden har invaderats av en annan art som raderar människornas minnen och tar över deras kroppar. Det här är framtiden och mänskligheten är nästan utrotad. Men människornas känslor är starkare än de andra arterna de har tagit över och vissa klarar att kämpa emot inifrån. Det finns en grupp fria människor kvar som fortfarande kämpar emot, Jared Howe och Melanie Stryder är två av dem. Melanie tas över av ”Wanderer” - en utomjording som levt på många olika planeter. Men Melanies minnen har överlevt tillsammans med hennes känslor och hon kämpar emot starkare än någon tidigare för att skydda de hon älskar. Det här är början på en annorlunda kärlekshistoria…

2h 6m

Thai (th-TH)

Title

เดอะโฮสต์ ต้องยึดร่าง

Taglines

Overview

The Host เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในโลกอนาคต ที่ถูกมนุษย์ต่างดาวในชื่อโซลเข้ารุกรานแล­ะยึดร่างไปเป็นของตัวเอง แต่เมเลนี สไตรย์เดอร์ หญิงสาววัย 20 ที่มุ่งมั่นต่อความรักและมีความทรงจำอันทร­งพลังไม่ยอมให้มนุษย์ต่างดาวชื่อวันเดอเรอ­ร์ หรือ วันด้า เข้ายึดครองร่างโดยง่าย ทำให้กลายเป็นว่าร่างของเธอมีสองวิญญาณเข้­าอาศัยอยู่

Turkish (tr-TR)

Title

Göçebe

Taglines
İnanmayı seç. Savaşmayı seç. Aşkı seç.
Overview

Dünyamız görünmeyen bir düşman tarafından istila edilmişti. İnsanların bedenleri, bu istilacılar için sahiplik yaparken bedenler bir değişikliğe uğramamış gibi görünse de, zihinleri ele geçiriliyordu. Neredeyse herkes teslim olmuştu. Geriye kalan vahşi birkaç insandan biri olan Melanie, yakalandığı zaman sonunun geldiğine inanır. Göçebe, Melanie’nin bedenini alan ruh, yetkililer tarafından bir insan bedeninin içinde yaşarken karşılaşabileceği zorluklar hakkında uyarılmıştır: Baskın duygular, hislerin yoğunluğu, çok canlı olabilen anılar Ama Göçebe’nin beklemediği bir zorluk vardır: Bedeninin önceki sakini zihninden vazgeçmeyi reddeder. Göçebe, Melanie’nin düşüncelerinin derinlerine inerek geri kalan insanların nerede olduğunu öğrenmeye çalışır. Ama Melanie’nin zihninde tek görebildiği, sevdiği adamın, hâlâ saklanan bir insan olan Jared’in hayalidir. Bedeninin arzularına direnemeyen Göçebe, yakalamak zorunda olduğu bu adama karşı özlem duymaya başlar...

Ukrainian (uk-UA)

Title

Гостя

Taglines
Вірте! Боріться! Кохайте!
Overview

Інопланетна цивілізація окупувала тіла майже всіх людей на планеті. Вціліли одиниці. Бунтівники ховаються в пустелі і шукають шанс на порятунок... Одна з "Душ", яка іменує себе Мандрівниця, намагається захопити тіло Мелані. Проте стається несподіване: Мелані залишається живою, і їм доводиться співіснувати в одному тілі. Турбота Мелані про молодшого брата і щире кохання до Джеймі змушують Мандрівницю відчути ті ж емоції і стати на захист людей. Майбутнє всієї планети в руках однієї людини!

Vietnamese (vi-VN)

Title

Vật Chủ

Taglines
Bạn sẽ trở thành một trong số chúng.
Overview

Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Stephenie Meyer – tác giả loạt truyện kinh dị lãng mạn nổi tiếngTwilight. Bộ phim kể về câu chuyện tình yêu của đôi bạn trẻ Melanie Stryder và Jared trong bối cảnh Trái Đất bị xâm chiếm bởi những người ngoài hành tinh có khả năng chiếm giữ cơ thể con người, biến họ thành những vật chủ. Melanie, một trong những người sống sót cuối cùng, bị một trong những linh hồn ký sinh đó xâm chiếm cơ thể của Melanie Stryder. Nhưng thay vì thực hiện nhiệm vụ của giống loài là chiếm giữ Trái Đất, "Lữ Hành" trở nên gắn kết với vật chủ của mình và bắt đầu giải cứu những con người còn tự do...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login