Desetiletá Jo tráví dny na břehu řeky Shenandoah se svou imaginární kamarádkou Selmou. Loví ryby, hledá kovy a snaží se přežít. Jedinou útěchou je jí staré cédéčko po zesnulé matce, které nahrál její otec, folkový zpěvák Johnny Alvarez. Celé noci ho tajně poslouchá a sní o tom, že se s ním jednou setká. Příležitost se naskytne po smrti jejího hrubiánského otčíma, který se předávkuje heroinem. Jo to zpočátku nijak nerozhází, ale zanedlouho jí dojdou peníze a tělo začne nesnesitelně zapáchat. Hodí ho do řeky a uprchne před policií. Se Selmou po boku ukradne Billovo otlučené auto, prodá jeho nářadí a starou televizi a vydá se do Los Angeles v naději, že najde svého biologického otce.

Ten-year-old Jo spends her days along the Shenandoah River with her best friend Selma, fishing, scrapping for metal–surviving. But when her abusive junkie stepdad dies, Jo decides, Selma in tow, to dump the body, steal the car, and set off across the country in search of her real dad, a legendary folk singer in Los Angeles.

10-letnia Jo spędza całe dnie na brzegu rzeki Shenandoah wędkując i zbierając złom. Jej największym skarbem jest stara płyta z muzyką folkową, którą nagrał jej ojciec, a którą Jo odziedziczyła po zmarłej matce. Dziewczynka słucha albumu po nocach, snując plany związane z biologicznym ojcem. Gdy jej ojczym umiera po przedawkowaniu heroiny, Jo kradnie samochód i jedzie do Los Angeles, aby odnaleźć biologicznego ojca.

No interior da Virgínia, Estados Unidos, Jo é uma menina de dez anos que passa seus dias à beira do rio com sua melhor amiga, Selma, pescando e recolhendo sucata para sobreviver. Quando seu padrasto viciado e abusivo morre, Jo decide, acompanhada por Selma, largar o corpo, roubar o carro e partir numa viagem para o outro lado do país em busca de seu pai verdadeiro, um lendário cantor folk de Los Angeles.

Jo, în vârstă de 10 ani, își petrece zilele pe malul râului Shenandoah, împreună cu Selma, prietena ei imaginară. Ea pescuiește și caută metale, încercând să supraviețuiască. Singura ei alinare e un CD vechi, lăsat de mama ei moartă - un album folcloric al tatălui ei, Johnny Alvarez. Tânăra își petrece nopțile ascultându-l și visând să-l întâlnească, la un moment dat, pe cântăreț. Șansa apare când Bill, tatăl ei vitreg, abuziv și dependent de droguri, moare din cauza unei supradoze de heroină. Inițial, tânăra nu e afectată, dar, în scurt timp, începe să nu mai aibă bani și cadavrul lui începe să miroasă. Tânăra îl aruncă în râu și fuge. Cu Selma alături, Jo fură mașina lui Bill, îi vinde uneltele pentru niște bani și o ia spre Los Angeles, în speranța că își va găsi tatăl biologic.