Събитията се развиват в околностите на Сиера Невада. Върху престъпника Исак ЛеМей лежи кошмарно проклятие, което ще му донесе смърт от един от синовете му. ЛеМей се заема да търси синовете си, за да ги унищожи, преди те да го убият. Един от тях обаче, Кал, може да е по-бърз от баща си. Офицер Соломон и отряд ловци на глави се намесват в семейната битка.

El cineasta que va fer tremolar al món sencer amb "Dark Night", Tim Sutton, dirigeix aquest western en el qual Sam Worthington interpreta a un facinerós que s'assabenta que morirà a les mans d'un dels seus propis fills. Isaac LeMay és un facinerós que descobreix que està maleït per una horrible profecia: un dels seus fills el matarà. Per a evitar-ho persegueix a cadascun d'ells, inclòs el Cal, el seu fill perdut.

前軍人勒邁因過去的任務曾撲殺夏安族人，也因此被夏安族首領詛咒，預言他將被自己的孩子殺死。勒邁深怕預言成真，開始尋找失散的孩子們，為避免被他們殺死，勒邁先將他們一一殺害，直到剩下最後一個兒子卡爾。卡爾本身也是一個不法之徒，受到賞金獵人和警察的追捕。勒邁必須設法阻止他的兒子，並終結這場詛咒。

前軍人勒邁過去的任務曾撲殺夏安族人，也因此被夏安族首領詛咒，預言他將被自己的孩子殺死。勒邁深怕預言成真，開始尋找失散的孩子們，為避免被他們殺死，勒邁先將他們一一殺害，直到剩下最後一個兒子卡爾。卡爾本身也是一個不法之徒，受到賞金獵人和警察的追捕。勒邁必須設法阻止他的兒子，並終結這場詛咒。

Isaac LeMay je odmetnik ubica koji saznaje kako je proklet proročanstvom koje govori da će ga jedno od njegove djece ubiti. Kako bi spriječio da se tako nešto dogodi, kreće u potragu za svojim davno izgubljenim sinom Calom dok ga lovci na glave i šerif Solomon pokušavaju uhvatiti.

Sam Worthington hraje Isaaca LeMaye, vraždícího psance, který se dozví, že je proklet věštbou: jedno z jeho dětí ho zabije. Aby tomu zabránil, pronásleduje všechny své odcizené děti včetně dlouho ztraceného syna Cala (Colson Baker). S lovci odměn a šerifem Solomonem (Thomas Jane) v patách musí LeMay najít způsob, jak zastavit své děti a ukončit kletbu.

De Sierra Nevada in de late negentiende eeuw. Isaac Lemay is een moordlustige crimineel die door een profetie achtervolgd wordt. Om zijn eigen moord te voorkomen wordt hij gedwongen zijn nageslacht te doden. Momenteel heeft hij zijn zoon Cal in het vizier. Terwijl premiejagers en de sheriff Solomon hem op de hielen zitten, ontvouwt zich een bruut kat-en-muisspel.

Isaac LeMay, a murderous outlaw, learns he is cursed by a prophecy: one of his children will kill him. To prevent this, he hunts down each of his estranged children, including long-lost son Cal. With bounty hunters and Sheriff Solomon on his tail, LeMay must find a way to stop his children and end the curse.

Isaac LeMay on keinoja kaihtamaton lainsuojaton, jonka käsissä ihmishenki ei paljoa paina. Hän saa tietää intiaanipäällikön langettaneen hänen päällensä kirouksen, jonka mukaan Isaacin tulee surmaamaan hänen oma jälkeläisensä. Isaac aikoo jäljittää kaikki lapsensa , myös kauan kadoksissa olleen poikansa Calin, estääkseen tämän. Palkkionmetsästäjät ja seriffi kintereillään Isaacin on keksittävä keino murtaa kirous.

Sierra Nevada, à la fin du XIXème siècle. Un hors-la-loi vieillissant et repenti est convaincu que le mal coule dans ses veines et celles de ses descendants. Il part alors retrouver, Cal, sa progéniture afin de le tuer...

Im ausgehenden 19. Jahrhundert: Isaac LeMay (Sam Worthington) zieht durch die Prärie, zeugt mit Huren Nachkommen im ganzen Land - und schließt sich der Armee an, welche den Indianerstamm der Cheyenne vertreiben soll. Für seine Umtriebe wird er von einem Häuptling namens White Thunder (Thomas White) mit einem Flucht belegt: Er soll von einem seiner Nachkommen getötet werden. Also beginnt Isaac seine Söhne zu jagen, so auch Cal (Machine Gun Kelly). Eine nervenaufreibende Hatz beginnt, denn auch Kopfgeldjäger und der rätselhafte US-Offizier Solomon (Thomas Jane) sind Isaac und seinem Sohn auf den Fersen...

Όταν μαθαίνει ότι σύμφωνα με μια τρομακτική προφητεία ο θάνατός του θα επέλθει από τα χέρια κάποιου απογόνου του, ένας επικίνδυνος εγκληματίας αποφασίζει να εντοπίσει τα αποξενωμένα τέκνα του και να τα βγάλει από τη μέση...

Isaac LeMay egy veszélyes törvényen kívüli, aki rájön, hogy egy jóslat miatt átkozott: gyermekei közül kerül ki az, aki megöli őt. Hogy megelőzze a bajt, levadássza mindegyik elidegenedett gyerekét, beleértve elveszett fiát, Calt. Viszont Solomon sheriff és több fejvadász is a nyomában van, ezért mindent el kell követnie azért, hogy megállítsa az átkot.

Isaac LeMay è in missione per uccidere i suoi figli dopo che una profezia gli ha predetto il proprio omicidio. Con un solo figlio mancante all'appello, LeMay deve vedersela con i cacciatori di taglie e con lo sceriffo Solomon, che sono alle sue calcagna.

‘샤이엔족’ 말살이라는 추악한 임무들로 인해 당대 최악의 살인마가 된 ‘아이작 르메이’ 혈육에 얽힌 저주 때문에 죽을 위기에 놓인 그는 살기 위한 일생일대의 살인 계획을 진행하는데…

Um fora da lei tenta acabar com sua linha familiar maligna.

Американский запад, 1886 год. Матерому преступнику Лемею индеец предрекает гибель от руки собственного сына. Поверив предсказанию, Лемей решает убить всех своих сыновей, однако последний из них тоже оказывается преступником, способным дать отпор.

Sam Worthington interpreta a Isaac LeMay, un forajido asesino que se entera de que está maldito por una profecía: uno de sus hijos lo matará. Para evitar esto, persigue a cada uno de sus hijos separados, incluido su hijo desaparecido Cal (Colson Baker). Con los cazarrecompensas y el sheriff Solomon (Thomas Jane) detrás de él, LeMay debe encontrar una manera de detener a sus hijos y poner fin a la maldición.

Sam Worthington interpreta a Isaac LeMay, un forajido asesino que se entera de que está maldito por una profecía: uno de sus hijos lo matará. Para evitar esto, persigue a cada uno de sus hijos separados, incluido su hijo desaparecido Cal. Con los cazarrecompensas y el sheriff Solomon detrás de él, LeMay debe encontrar una manera de detener a sus hijos y poner fin a la maldición.

LeMay, en mördare och fredlös man, får veta av en spåman att han har en förbannelse över sig: han kommer att dödas av ett av sina barn. För att förhindra sin egen död spårar LeMay upp dem, vars blodlinje bekräftas av ett ärftligt födelsemärke. Han hittar så småningom sin son Cal, som själv är en brutal brottsling. Med prisjägare och sheriffen Solomon efter sig måste LeMay hitta ett sätt att stoppa sin son och få slut på förbannelsen och beger sig in i en livsfarlig katt-och-råtta-lek.

Isaac LeMay, korkunç bir kehanet tarafından lanetlenen cani bir kanun kaçağıdır. Kendi cinayetini önlemek için oğlu Cal'ı hedef almadan önce yavrularının peşine düşer. Ödül avcıları ve esrarengiz ABD subayı Solomon peşlerine düştüğü sırada hepsi bir çarpışma rotasındadır.

Події відбуваються в околицях Сьєрра-Невади. На злочинці Ісааку Лемей лежить жахливе прокляття, що обіцяє йому загибель від одного із синів. Лемей пускається на розшук всіх своїх нащадків, щоб знищити їх перш, ніж вони вб’ють його. Проте один з них — Кел — може виявитися швидшим за свого тата. У сімейні справи втручаються офіцер Соломон та загін мисливців за головами.