A sunny Saturday afternoon in Zurich. In the middle of a crowded square a businessman is lying on a bench, seemingly asleep. Someplace else, a teenager is longing for appreciation. A commuter is fighting the ticket machine. The film shows ten tableaux of everyday situations in the city. The people in them are confronted with small or big problems. Each one of them is a Sisyphos, endlessly rolling the little stones of daily life up the mountain.

취리히의 화창한 토요일 오후, 일상 속에서 사람들이 크고 작은 도전에 맞서 싸우는 열 가지의 서로 다른 풍경을 보여준다.

O după-amiază însorită de sâmbătă în Zurich. În mijlocul unei piețe aglomerate, un afacerist stă întins pe o bancă. Aparent, doarme. Altundeva, un adolescent își dorește apreciere. Un navetist se luptă cu un aparat de bilete. Filmul arată zece tablouri cu situații de zi cu zi din oraș. Oamenii din ele se confruntă cu probleme mici sau mari. Fiecare om e câte un Sisif, rostogolind la nesfârșit bolovanii mici ai vieții de zi cu zi în susul muntelui.