Reeseville (2003)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Reeseville |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Reeseville is a character driven murder mystery, set in the rural midwest. David Meyers returns to the small town in an attempt to silence the demons of his past. Shortly after his arrival, David's father, John Meyers is found dead of an apparent suicide. Or is it? Buried secrets of the town begin to unfold as the coroner, Zeek Oakman begins to suspect that the suicide was staged. The Sheriff, Jason Buchanan must work quickly to solve the crime and stem the tide of a rapidly growing obsession between David and Jason's sister Iris. The outwardly peaceful appearance of Reeseville begins to unravel as the town's dark underbelly is exposed. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ריסאוויל |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ריסאוויל היא עיירה כפרית במערב אפופת סביב רצח ומסתורין, כאשר דיויד מיירס (בראד הונט) חוזר לעיירה הקטנה בנסיון לשכוח ולדומם את השדים שלו מהעבר. זמן קצר אחרי שהוא מגיע, אביו של דיויד, ג'ון מיירס (קוטר סמיט) נמצא תלוי ומת, האם זו התאבדות ? או זה ?... סודות על העיירה מתחילות לעלות מעל פני השטח כאשר חוקר המשטרה למקרי מוות זיק האקמן (מארק האמיל) מתחיל לחשוד שהמוות של ג'ון, אביו של דיויד בעצם מוות מבויים. השריף של העירה ג'סון בוצ'אנן (בריאן ווימר) חייב לפתור את התעלומה במהירות, כאשר האובססיה והתשוקה בין דיויד לאחותו של השריף לריס (מג'אנדרה דלפינו) מפריעים לשריף במיוחד, דברים מאד מוזרים מתחילים להתגלות מעל פני השטח, בעיירה כל כך קטנה. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Город зла |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Вскоре после того, как Дэвид Майерс вернулся в свой родной город Ризвилл, его отец покончил с собой. Но у патологоанатома Зика возникают серьезные сомнения в том, что это было самоубийство. Городской шериф Джейсон считает Дэвида главным подозреваемым. События нарастают как снежный ком. Младшая сестра шерифа Айрис, к большому неудовольствию брата, влюбляется в Дэвида. Эйти, лучшая подруга Айрис, пылает страстью к шерифу. Тем временем в болоте неподалеку обнаруживают автомобиль с трупом в багажнике; Эйти исчезает; Айрис похищают; а Дэвид чувствует себя так, будто вокруг его шеи все туже стягивается удушающая петля… |
|
||||
|