Translations 39
Arabic (ar-SA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
برنامج يُسلّط الضوء على عرض الكريكيت العالمي للسيدات في كأس العالم T20 سيدات، التابع للمجلس الدولي للكريكيت، مع أهم أحداث بطولة 2020 هذه. |
|
||||
|
||||||
Arabic (ar-AE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
برنامج يُسلّط الضوء على عرض الكريكيت العالمي للسيدات في كأس العالم T20 سيدات، التابع للمجلس الدولي للكريكيت، مع أهم أحداث بطولة 2020 هذه. |
|
||||
|
||||||
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bak kulissene på VM i T20-cricket for kvinner – Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dette programmet gir et innblikk i det viktigste internasjonale cricketmesterskapet for kvinner – VM i T20-cricket – og viser høydepunkter fra turneringen i 2020. |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
挑戰極限：2020 澳洲女子 T20 板球世界盃 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
本節目包羅 2020 年賽事的精彩片段，帶你一窺女子板球的全球盛會：國際板球理事會 2020 年女子 T20 板球世界盃。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
超越界限：2020 澳大利亚 ICC 女子 T20 板球世界杯 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
本节目回顾了 2020 年锦标赛的精彩瞬间，带我们近距离了解这项全球性的女子板球比赛 — ICC 女子 T20 世界杯。 |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Za hranice možností: ICC Světový pohár žen T20 Austrálie 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Danish (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Portræt af en sportsbegivenhed: VM i cricket for kvinder – Australien 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dette program byder på et kig bag kulisserne i verdensmesterskaberne i international kvindecricket med højdepunkter fra 2020-turnéen. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deze serie met hoogtepunten uit het toernooi van 2020 werpt een blik op de wereldwijde showcase voor vrouwencricket: het ICC Wereldkampioenschap Twenty20 voor vrouwen. |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deze serie met hoogtepunten uit het toernooi van 2020 werpt een blik op de wereldwijde showcase voor vrouwencricket: het ICC Wereldkampioenschap Twenty20 voor vrouwen. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Beyond the Boundary: ICC Women's T20 World Cup Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The ICC Women's T20 World Cup 2020 was a landmark event in the history of cricket and all women's sport. The ICC partnered with Netflix to capture the action, excitement and emotion of the event in a documentary. |
|
||||
|
||||||
Finnish (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kriketin naisten MM-kisat: Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Kurkista naisten kriketin suurimman kansainvälisen näytöksen kulissien taakse ja näe kohokohtia vuoden 2020 turnauksesta – ICC:n kriketin naisten T20-MM-kisoista! |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Chronique de la Coupe du monde féminine de cricket 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ce documentaire révèle les dessous du championnat mondial de Twenty20 féminin et met en lumière les meilleurs moments de l'édition 2020. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Chronique de la Coupe du monde féminine de cricket 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Avec les temps forts du tournoi de 2020, ce programme offre un aperçu de la scène mondiale du cricket féminin au Championnat du monde de Twenty20 féminin. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der Film bietet einen Blick hinter die Kulissen des Frauen-Kricketwettkampfs des Jahres: der siebten Weltmeisterschaft im ICC Women's T20 World Cup 2020. |
|
||||
|
||||||
German (de-AT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der Film bietet einen Blick hinter die Kulissen des Frauen-Kricketwettkampfs des Jahres: der siebten Weltmeisterschaft im ICC Women's T20 World Cup 2020. |
|
||||
|
||||||
German (de-CH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der Film bietet einen Blick hinter die Kulissen des Frauen-Kricketwettkampfs des Jahres: der siebten Weltmeisterschaft im ICC Women's T20 World Cup 2020. |
|
||||
|
||||||
Greek (el-GR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Πέρα από τα Όρια: Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Γυναικών στο Κρίκετ 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
פורצות גבולות: גביע העולם בקריקט נשים, אוסטרליה 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hindi (hi-IN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
बाउंड्री के पार: ICC महिला T20 विश्व कप ऑस्ट्रेलिया 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
2020 में हुए टूर्नामेंट की हाइलाइट के साथ, ये प्रोग्राम आपको महिला क्रिकेट के ग्लोबल शोकेस — आईसीसी महिला टी 20 विश्व कप से रूबरू कराता है. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A 2020-as női krikett-világbajnokság története |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Indonesian (id-ID) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Menampilkan cuplikan-cuplikan pertandingan dari turnamen 2020, program ini menawarkan liputan ajang global kriket wanita dari dekat, yakni Piala Dunia T20 Wanita ICC. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Fuori campo: i Mondiali femminili di cricket 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Con i momenti migliori del torneo del 2020, questo programma va dietro le quinte del principale evento globale del cricket femminile: i Mondiali T20 dell'ICC. |
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
限界のその先へ: ICC女子T20ワールドカップ2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
数々の名勝負と熱狂を生んだ、2020年のICC女子T20ワールドカップ。白熱した試合の映像を交えながら、世界の頂点を目指して戦った選手の素顔と舞台裏に迫る。 |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
바운더리 너머: 2020 T20 여자 크리켓 월드컵 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
최고의 여자 크리켓 국가대표팀을 가린다. 지난 대회에서 우승한 호주부터 아시아의 강호 인도까지. 10개국이 참가한 2020년 토너먼트의 하이라이트를 모은 다큐멘터리. 각 팀을 밀착 취재하여 현장의 열기와 로커 룸 풍경을 모두 담았다. |
|
||||
|
||||||
Malay (ms-MY) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Memaparkan sorotan Piala Dunia T20 Wanita ICC tahun 2020, program ini menawarkan liputan di sebalik tabir pertandingan kriket wanita peringkat global ini. |
|
||||
|
||||||
Malay (ms-SG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Memaparkan sorotan Piala Dunia T20 Wanita ICC tahun 2020, program ini menawarkan liputan di sebalik tabir pertandingan kriket wanita peringkat global ini. |
|
||||
|
||||||
Norwegian (no-NO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bak kulissene på VM i T20-cricket for kvinner – Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dette programmet gir et innblikk i det viktigste internasjonale cricketmesterskapet for kvinner – VM i T20-cricket – og viser høydepunkter fra turneringen i 2020. |
|
||||
|
||||||
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bak kulissene på VM i T20-cricket for kvinner – Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dette programmet gir et innblikk i det viktigste internasjonale cricketmesterskapet for kvinner – VM i T20-cricket – og viser høydepunkter fra turneringen i 2020. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Za kulisami Pucharu Świata kobiet w krykiecie T20 ICC Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mundial Feminino de Críquete 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Este documentário mostra os bastidores e os melhores momentos do Mundial Feminino de Críquete de 2020. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Mundial Feminino de Críquete 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Veja os melhores momentos do torneio de 2020 com esta exibição global do críquete feminino: o Campeonato do Mundo do Conselho Internacional de Críquete Twenty20 Feminino. |
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Cupa Mondială de Crichet Feminin – Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Чемпионат мира по крикету среди женщин 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Copa Mundial Femenina de Críquet T20 Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Con momentos destacados del torneo de 2020, este programa ofrece un vistazo a lo mejor del críquet en la Copa Mundial Femenina T20 de ICC. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Copa Mundial Femenina de Críquet T20 Australia 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Este documental muestra lo más destacado del torneo de 2020 y arroja luz sobre la gran exhibición del críquet femenino: la Copa Mundial femenina T20 del ICC. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Beyond The Boundary: Dam-VM i T20-cricket 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Det här programmet tar oss med till den globala arenan för damcricket, VM i T20-cricket, med höjdpunkter från 2020 års turnering. |
|
||||
|
||||||
Thai (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
เบื้องหลังการแข่งขันคริกเก็ตหญิงชิงแชมป์โลก 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
พบกับรายการที่เจาะลึกเบื้องหลังการแข่งขันคริกเก็ตหญิงระดับโลก ไอซีซี เวิลด์คัพ ที 20 พร้อมไฮไลท์จากการแข่งขันประจำปี 2020 |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sınırları Aşan Kadınlar: ICC 2020 Kriket Dünya Kupası |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vượt qua giới hạn: Cúp thế giới cricket nữ 2020 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||