Detektiv Edward Sutton ve svém domě na americkém předměstí zaslechne ze sklepa zvuky. Když zvuky prozkoumá, brzy zjistí, že se děje něco strašného. Jeho detektivní instinkty se rychle probouzejí a pátrání po pravdě je stále intenzivnější. Než se naděje, ocitá se ve složité situaci, kdy se sám stává obětí sklepa a toho, co se v něm nachází, a..

At his home in a rundown American suburb, detective Edward Sutton hears noises from his basement. As he explores the sounds he soon discovers that something terrible is going on. His detective instincts awakens quickly and the search for truth is becoming more and more intense. Before he knows it, he is in a complex situation where he himself becomes the victim of the basement and whats in it..

Kotonaan rähjäisessä lähiössä, etsivä Edward Sutton kuulee omituisia ääniä kellaristaan. Selvittäessään äänien alkuperää, hänelle selviää pian, että jotain hirvittävää on tekeillä. Hänen etsivänvaistonsa heräävät nopeasti ja totuuden selvittäminen käy yhä kiivaammaksi. Ennen kuin hän huomaakaan, tilanne käy hankalaksi ja hän itse päätyy kellarin - ja mitä ikinä siellä onkaan - uhriksi...

L'inspecteur Edward Sutton entend d'étranges bruits provenant de sa cave. En menant l'enquête, il découvre les preuves qu'un crime horrible a été commis dans sa maison.

Detectivul Edward Sutton aude zgomote ciudate din pivnița sa. După ce începe o investigație, găsește dovezi ale unei crime teribile în propria sa casă.

Эдвард Статтон работает детективом в богом забытом пригороде. Как-то раз сидя дома во время больничного и размышляя над делом пропавшей девушки, он внезапно слышит женский голос, доносящийся из его же подвала. В попытках найти истину мужчина становится заложником своего же дома, не подозревая, что произошло на самом деле.

En su casa en un suburbio estadounidense en ruinas, el detective Edward Sutton escucha ruidos en su sótano. Mientras explora los sonidos, pronto descubre que algo terrible está sucediendo. Su instinto de detective se despierta rápidamente y la búsqueda de la verdad se vuelve cada vez más intensa. Antes de que se dé cuenta, se encuentra en una situación compleja en la que él mismo se convierte en la víctima del sótano y lo que hay en él.

Edward Sutton är en sjukskriven polis vars fru är bortrest. På TV berättas om en ung tjej som kidnappats av en våldsam mördare. Edward anar att hon förts till hans källare. Han ringer polisen men de tar honom inte på allvar; han får inte tag på sin fru och hyresvärden klagar över störande ljud och oväsen. Stressad går Edward ner för att lösa gåtan och ser att det droppar blod från hans lägenhet...