无聊慵懒的一天，汤姆躺在沙发上，一边翘着二郎腿一边阅读报纸。当女主人经过时，他假装乖巧趴在地上睡觉，使主人放松警惕。突然，一则新闻映入眼帘，某宠物店刊登启事，高价收购白老鼠一只。汤姆见钱眼开，计上心头，用假的奶酪骗出杰瑞，并将其刷成白色卖给宠物店。他贪婪地拿钱回家，将钱藏到沙发的地毯下，做起了挥金如土的美梦。谁知女主人发现了这笔钱，于是决定外出逛街消费。

　　汤姆无比郁闷，当然更郁闷的还在后面，因为女主人买回来的竟然就是那只假冒白老鼠——汤姆的老冤家杰瑞……

Tom verkoopt Jerry aan een plaatselijke dierenwinkel die witte muizen koopt. Ja, Jerry is bruin, maar een beetje verf lost dat op.

Tom sells Jerry to a local pet store that's buying white mice. Yes, Jerry's brown, but a little paint fixes that.

Tom, en lisant dans un journal qu'une récompense sera offerte à ceux qui amèneront à l'animalerie une souris blanche, peint Jerry en blanc. En l'amenant dans l'animalerie, Tom obtient de l'argent. En rentrant, il range ses billets sous un tapis mais Joan, sa maîtresse, les ramasse en croyant « qu'ils sont tombés du ciel ». Tom devient alors mécontent. Joan achète une souris blanche qui est en fait Jerry peint en blanc. S'étant fait narguer par ce dernier, Tom essaie de le frapper mais Joan le met dehors. S'étant fait mis dehors plusieurs autres fois après plusieurs essais ratés, Tom se peint alors en blanc afin de faire croire à Joan qu'il est un chat blanc. Tom promet ironiquement à cette dernière de bien s'entendre avec Jerry mais en fait le brutalise.

Tom verkauft Jerry an eine örtliche Tierhandlung, die weiße Mäuse kauft. Ja, Jerry ist braun, aber ein wenig Farbe ändert das.

Po przemalowaniu Jerry'ego na biało Tom sprzedaje go do sklepu zoologicznego, nie spodziewając się, że mysz oczaruje jego właścicielkę.

Tom vende Jerry para uma loja de animais local que está comprando ratos brancos. Sim, Jerry é marrom, mas um pouco de tinta conserta isso. A dona da casa encontra o dinheiro que Tom conseguiu e o usa para comprar um lindo rato branco. Jerry mostra acrobacias e dança. Tom lava a tinta de Jerry, mas Jerry continua encontrando novas maneiras de ficar branco antes que seu dono possa vê-lo.