Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
红木大屠杀:歼灭 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
20年前,在臭名昭著的红木农场,农场主疯了,杀死了他的家人和自己。从那时起,一个痴迷于未解决的红木谋杀案的陌生人说服一群失去亲人的家庭成员冒险进入荒野,希望能证明这个臭名昭著的麻布袋面具疯子的存在。他们对真相的追求转变为不可知的恐惧,猎人变成了猎物,当他们发现红木农场险恶的传说确实存在时,一场血淋淋的生存斗争随之展开。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Redwood Massacre: Annihilation |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A stranger obsessed with the unsolved Redwood murders, convinces a group of bereaved family members to venture into the wilderness in hope of proving the existence of the infamous killer. Their quest for truth sees a sinister turn of events, as the hunters become the hunted. A blood-soaked fight for survival ensues when they find that the tales told of the axe-wielding manic is very real. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un étranger obsédé par les meurtres non résolus de Redwood, convainc un groupe de membres de la famille en deuil de s'aventurer dans la nature dans l'espoir de prouver l'existence du tristement célèbre tueur. Leur quête de vérité voit une tournure sinistre des événements, alors que les chasseurs deviennent des traqués. Une lutte sanglante pour la survie s'ensuit lorsqu'ils découvrent que les histoires racontées sur le maniaque de la hache sont bien réelles. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Fremder, der von den ungelösten Morden in Redwood besessen ist, überzeugt eine Gruppe von Hinterbliebenen, sich in die Wildnis zu wagen, um die Existenz des berüchtigten Mörders zu beweisen. Bei ihrer Sucher nach der Wahrheit werden sie von Jägern zu Gejagten. Ein blutgetränkter Kampf ums Überleben entsteht, als sie feststellen, dass die Geschichten über den Axt schwingenden Wahnsinnigen sehr real sind. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Οι κυνηγοί γίνονται κυνηγημένοι μετά από μια άγνωστη που είχε εμμονή με τις δολοφονίες στο Ρέντγουντ Φάρμες πείθουν συγγενείς να τολμήσουν να μπουν στην άγρια φύση με την ελπίδα να αποδείξουν την ύπαρξη του διαβόητου μανιακού με τις μάσκες. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
레드우드 매서커: 어나이얼레이션 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un extraño obsesionado con los asesinatos sin resolver de Redwood convence a un grupo de familiares en duelo de que se aventuren en el desierto con la esperanza de probar la existencia del infame asesino. Su búsqueda de la verdad ve un siniestro giro de los acontecimientos, ya que los cazadores se convierten en cazados. Una lucha empapada de sangre por la supervivencia se produce cuando descubren que las historias que se cuentan sobre el maníaco que empuña el hacha son muy reales. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jägarna blir jagade efter att en främling som är besatt av morden på Redwood Farm övertygar de efterlevande familjemedlemmarna att våga sig ut i vildmarken i hopp om att bevisa att en ökända säckvävsmaskerade galningen finns. |
|
||||
|