Bulgarian (bg-BG)

Title

Пустинен скитник

Taglines

Overview

След опустошителна орбитална космическа битка, катастрофирал звезден боец трябва да оцелее в суровата среда на пуста планета.

Chinese (zh-CN)

Title

沙丘战将

Taglines

Overview

1h 38m

Croatian (hr-HR)

Title

Lutalica dinama

Taglines

Overview

Kad se pilot pripravnik i njezin smrtno ranjeni topnik obore, sruše se na obližnji planet. Neprijateljsko plovilo nudi priliku za rezervne dijelove da poprave njezin brod, ali tada ona ugleda još jednog preživjelog - neprijateljskog vojnika koji joj ne namjerava dopustiti da pobjegne.

Czech (cs-CZ)

Title

Dune Drifter

Taglines

Overview

Lidstvo bojuje o přežití proti vesmírné rase, která dosud nebyla poražena. Jednotka nováčků vyrazí na vzdušný souboj a jak se dalo očekávat, tak je během chvilky rozprášena. Tady náš příběh ale teprve začíná, protože jedna pilotka přežila a po vesmírné havárii se musí pokusit přežít na nelítostné planetě, kam její stroj dopadl. Jenže zničující podnebí a nevypočitatelné živly nejsou jediný problém. Zdá se, že není jediná, kdo havaroval. Hra na kočku a myš může začít.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De film gaat over een vrouwelijke piloot die na een bloedstollend ruimtegevecht neerstort op een troosteloze planeet. Ze is de enige overlevende en moet zien te navigeren onder bikkelharde omstandigheden om zichzelf te redden voordat haar zuurstof op is.

English (en-US)

Title

Dune Drifter

Taglines

Overview

When the trainee pilot and her mortally wounded gunner are shot down, they crash land on a nearby planet. An enemy craft offers the chance of spare parts to fix her ship, but then she spots another survivor - an enemy alien soldier with no intention of letting her escape.

1h 38m

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Kun ihmiskunta taistelee olemassaolostaan, galaksin kaukaiselle puolustuslijalle lähetetään joukko avaruuslentäjiä aluksineen. Kaksipaikkaisten taistelukoneiden armeija valmistautuu taisteluun puolustaakseen Erebus-järjestelmää häijyjen Drekkien hyökkäystä vastaan. Taistelun aikana lentäjäksi harjoittelevan Adlerin ja aluksen kapteeni Yarenin alus saa osuman ja joutuu tekemään pakkolaskun karulle kiviplaneetalle. Yarenin loukkaantumisen ja koneen hajoamisen seurauksena pelastautumisen ennuste on heikko. Se heikkenee entisestään Drekkien partioiden ilmestyessä etsimään henkiin jääneitä. Pian selviää, ettei Adler ja Yaren olekaan planeetalla yksin.

French (fr-FR)

Title

Taglines
Échoué sur une planète extraterrestre
Overview

Lorsque la pilote stagiaire et son tireur mortellement blessé sont abattus, ils s'écrasent sur une planète voisine. Un vaisseau ennemi offre la possibilité d'obtenir des pièces de rechange pour réparer son vaisseau, mais elle repère ensuite un autre survivant - un soldat extraterrestre ennemi qui n'a pas l'intention de la laisser s'échapper.

German (de-DE)

Title

Taglines
Gestrandet auf einem fremden Planeten
Overview

Während eines andauernden Kampfes um die Menschheit wird eine Gruppe von Rookie-Raumjägerpiloten losgeschickt, um sich dem Kampf gegen eine Armada unschlagbarer feindlicher Schiffe anzuschließen. Als die angehende Pilotin Adler (Phoebe Sparrow) und ihr Schütze abgeschossen werden, gelingt es ihnen, auf einem nahe gelegenen Planeten zu landen. Da die Kanonierin tödlich verwundet ist und ihre eigene Lebenserhaltung nur zwei Tage dauern soll, besteht die einzige Möglichkeit unserer Pilotin darin, ihr Schiff zu reparieren. Das plötzliche Erscheinen eines feindlichen Fahrzeugs bietet die Antwort, aber als Adler nach Teilen sucht, die sie auf ihrem eigenen Schiff verwenden kann, ist sie entsetzt, einen anderen Überlebenden zu entdecken: Ein feindlicher außerirdischer Soldat, der nicht die Absicht hat, sie entkommen zu lassen.

Hebrew (he-IL)

Title

נודדת הדיונות

Taglines

Overview

לאחר קרב חלל הרסני, ניצולה של ספינת קרב שהתרסקה חייבת לנווט בסביבה הקשה של כוכב לכת שומם כדי להציל את עצמה לפני שקיימה יגיעו לקיצם.

Hungarian (hu-HU)

Title

Taglines

Overview

Egy pusztító űrcsatát túlélő csillagharcosnak egy elhagyott, zord bolygón kell megküzdenie az életben maradásért.

1h 38m

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

In un'infinita battaglia per la salvezza dell'umanità, un gruppo di piloti di caccia stellari alle prime armi viene inviato contro un'armata di imbattibili navi nemiche. Una giovane pilota e la sua mitragliera vengono abbattute, ma riescono ad atterrare su un pianeta vicino. Dopo aver alloggiato la compagna ferita in una tenda, alla pilota non restano che due giorni di supporto vitale per riparare il caccia. L'improvviso avvistamento di una nave nemica la spinge alla ricerca di pezzi di ricambio, ma ben presto si accorge che c'è un altro, terribile, sopravvissuto: un soldato alieno che non ha alcuna intenzione di lasciarla fuggire.

Japanese (ja-JP)

Title

デューン・サバイバー 砂の惑星

Taglines
宇宙戦闘の末、未知の惑星に不時着した女性パイロット。生命維持装置のリミットが迫る中、果たして彼女は危険なこの星から脱出できるのか? SFサバイバルアクション。
Overview

遙かな未来。宇宙戦闘機乗りの女性アドレルは、相棒ヘイゼルとともに遠い星系で異星人の軍勢と戦闘を繰り広げていた。だが機が被弾して航行不能となり、近くにあった未知の惑星に不時着する。そこは腐食性の強い大気に覆われ、荒涼とした砂漠が続く不毛な星だった。重傷を負ったヘイゼルのためにも一刻も早く脱出したいアドレルだが、SOSに反応はなく、生命維持装置の稼働限界も迫る。そんな中、謎の敵が彼女たちを襲い……。

Korean (ko-KR)

Title

듄: 드리프터

Taglines
최강의 질주 액션! 생존을 위한 사투가 시작된다!
Overview

우주를 수호하는 제미니 부대는 그레이 리더의 지휘 아래 에레보스 우주 전투에 뛰어든다. 간단한 보호 작전인 줄로만 알았던 미션은 어마어마한 대전투로 드러나고 설상가상, 제미니 부대는 모두 전멸하고 '아들러' 와 '헤이즐'의 함선은 어느 행성에 불시착하게 된다. 무용지물이 되어버린 함선과 희박한 산소 그리고 그들을 추격하는 어둠의 그림자가 숨통을 조여오는데...

Portuguese (pt-BR)

Title

Taglines

Overview

Após uma batalha espacial devastadora, a sobrevivente de um caça deve navegar pelo ambiente severo de um planeta desolado para se salvar antes que seu suporte de vida expire.

Russian (ru-RU)

Title

Ходящий по дюнам

Taglines

Overview

После поражения в космической битве, космолёт Адлер терпит крушение на близлежащей планете. Девушке придётся искать на пустынной планете средства для починки корабля и возвращения домой перед тем, как исчерпается ресурс систем жизнеобеспечения.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Cuando la piloto en prácticas y su artillero mortalmente herido son derribados, aterrizan en un planeta cercano. Una nave enemiga ofrece la posibilidad de piezas de repuesto para reparar su nave, pero luego ve a otro superviviente: un soldado alienígena enemigo sin intención de dejarla escapar.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login