Един млад мъж, герой по неволя, държи в дланта си ключа към бъдещето на човечеството в това спиращо дъха научнофантастично приключение. Годината е 3028. Дреджите, безмилостна извънземна раса, унищожават Земята. Петнадесет години по-късно един младеж, на име Кейл, разбира, че в гените му е закодирана карта с местонахождението на "Титан" - космически кораб, който съхранява тайната за спасяването на човешката раса. Преследван по петите от дреджите, Кейл се включва в новия екипаж на кораба "Валкирия", опитвайки се да открие "Титан", преди дреджите да са го унищожили. Това е последният шанс на човечеството за свой собствен дом... С невероятната си визия и с взривяващия саундтрак, ТИТАН е вълнуващо междугалактическо пътешествие за новото поколение.

La Humanitat és amenaçada pels Drej. L'assalt a la Terra és imminent i l'èxode comença per a milions d'éssers humans.

3028年的地球，人类的航天技术突飞猛进，已与宇宙间的各种智慧生物建立往来，却遭到一种纯能量体生物“锥尔”的攻击。山姆·塔克博士（朗·普尔曼 Ron Perlman 配音）在地球毁灭之际，为了保住“泰坦计划”，不得已将儿子凯尔（阿历克斯·迪·林兹 Alex D. Linz 配音）托付给外星朋友泰克（同恩·洛克 Tone Loc 饰）。15年后的凯尔随泰克在小行星带的垃圾站长大，直到父亲当年的同事约瑟夫·科尔索船长（比尔·普尔曼 Bill Pullman 配音）说服他以人类兴亡为己任，用父亲留下的戒指帮助寻找泰坦飞船的位置。与此同时，凯尔对副船长阿吉玛（德鲁·巴里摩尔Drew Barrymore 配音）一见钟情。众人经历千辛万苦后终于找到泰坦飞船，但他们能否共同抵抗锥尔人的攻击，为人类开辟新世界呢？ 　　本片获安妮动画奖效果动画、制片安排及动画电影三项突出贡献提名及美国国际记者协会最佳影片金卫星奖提名，并获美国电影声音剪辑师协会最佳声音剪辑金胶片奖。

Mladý hrdina má klíč k záchraně lidstva přímo na dlani své ruky. V roce 3028 zákeřný mimozemšťan Drey nelítostně zničil planetu Zemi. O patnáct let později se mladý muž jménem Cale dozvídá, že je to právě on, kdo vlastní geneticky zakódovanou mapu k Titanu - vesmírné lodi, která uchovává tajemství záchrany lidského rodu. S Dreyem v patách se Cale a jeho nová posádka vydává najít Titan. Ovšem musí se k němu dostat dřív než Drey, který se chystá loI zničit a tím zároveň zahubit poslední šanci lidstva na záchranu vlastního domova.

I en fjern fremtid er Jorden under angreb af aliens, men professor Sam Tucker har påtaget sig at redde Jorden. Inden han drager afsted, giver han sønnen Cale en ring med en hemmelig kode. Missionen mislykkes, og Jorden går under. Cale og resten af de overlevende må derefter strejfe rundt i rummet som flygtninge. Nogle år senere møder Cale besætningen fra et andet rumskib, som kender til hans fars mission, og som kan aktivere koden på ringen. Det viser sig at være et kort til det legendariske rumskib Titan, som indeholder hemmeligheden til menneskehedens redning.

Het is de 31e eeuw: de aarde is vernietigd door buitenaardse wezens. Een paar van de laatste mensen gaan opzoek naar een gigantisch apparaat dat in staat is om een nieuwe Aarde te maken.

A young man finds out that he holds the key to restoring hope and ensuring survival for the human race, while an alien species called the Drej are bent on mankind's destruction.

Vuonna 3038 väkivaltainen olioheimo Drej on tuhonnut maapallon. 15 vuotta myöhemmin nuorukainen nimeltä Cale saa tietää omistavansa geneettisesti koodatun kartan, joka johtaa tarunhohtoiselle avaruusalukselle Titanille. Titanin uumenissa piilee salaisuus ihmiskunnan pelastamiseksi. Drej-heimon takaa-ajamana Cale ja Valkyrian uusi miehistö lähtevät uhkarohkeaan yrityksiin: pelastamaan Titan ja sen myötä ihmiskunnan viimeinen toivo ennekuin Drej:t tuohoavat sen.

En l'an 3028, la Terre est anéantie par des créatures venues d'une lointaine galaxie, les Drej. Les rares survivants du drame tombent aux mains de cette cruelle race d'extraterrestres, qui les réduisent à l'esclavagisme. Quinze ans plus tard, le jeune Cale découvre, à l'intérieur d'une bague que lui avait léguée son père, les coordonnées d'un mystérieux vaisseau spatial : « Titan », ultime planche de salut du genre humain. Aidé par le capitaine du « Valkyrie », Kordo, et son intrépide copilote Akima, Cale se lance à la recherche de « Titan » et d'un monde nouveau.

En l'an 3028, la Terre est anéantie par des créatures venues d'une lointaine galaxie, les Drej. Les rares survivants du drame tombent aux mains de cette cruelle race d'extraterrestres, qui les réduisent à l'esclavagisme. Quinze ans plus tard, le jeune Cale découvre, à l'intérieur d'une bague que lui avait léguée son père, les coordonnées d'un mystérieux vaisseau spatial : "Titan", ultime planche de salut du genre humain. Aidé par le capitaine du "Valkyrie", Kordo, et son intrépide copilote Akima, Cale se lance à la recherche de "Titan" et d'un monde nouveau.

In der Zukunft ist die Erde nach einer verheerenden Alien-Attacke nur noch ein toter Klumpen im Weltall. Ein Waisenjunge findet sich plötzlich in einem verrückten Abenteuer wieder, als er eine geheimnisvolle Karte findet, die zu einem Eisplaneten führen soll, wo ein geheimnisvoller Schatz schlummert, der die ganze Menschheit retten könnte.

To 2038, η Γη έχει καταστραφεί από μια εξωγήινη φυλή. Οι λίγοι επιζήσαντες θα μπορέσουν να σωθούν από την καταστροφή αν βρουν τον "Τιτάνα", ένα διαστημικό σκάφος, εφοδιασμένο με δείγματα από DNA όλων των πλασμάτων της γης. Ο Τιτάνας όμως βρίσκεται κρυμμένος κάπου στο διάστημα και ο μοναδικός που μπορεί να τον βρει είναι ο γιος του ανθρώπου που το κατασκεύασε.

השנה היא 3028, כדור הארץ מושמד ע"י בני גזע החוצנים המרושע דרג'. רוב בני האדם מושמדים אף הם, חלק הופכים לפועלי כפייה. בשניות האחרונות מצליח אביו של קייל להבריח ספינת חלל ענקית בשם "טיטאן" אל מחוץ להשג ידיהם של הדרג' ונעלם בעצמו. קייל גדל ורק כעבור 15 שנה מסתבר לו כי בידו טמונה הצלתו של הגזע האנושי: אביו השאיר לו טבעת המורה על מקום מסתור החללית. יחד עם קורסו והטייסת היפהפייה אקימה יוצא קייל להציל את מה שנשאר מהאנושות.

Cale épp olyan, mint bármely más tinédzser lesz ezer év múlva: utálja a rabszolgamunkát, amire a Földet elpusztító gonosz drejek kényszerítik, viszont szereti a kalandot és a szabad életet. Mégis más, mint a többiek. Ugyanis az ő apja építette azt a különleges szerkezetet, melynek segítségével újjáteremthető volna a Föld. Amikor apjának el kellett válnia fiától, rábízta a gép rejtekhelyének térképét. Így aztán - bár Cale-nek erről sejtelme sincs - a menekültkolónián élő utolsó emberek küldöttei és a hódító földönkívüliek egyaránt rá vadásznak. Ha Cale hajlandó lenne nekivágni, ha Cale a jó ügy érdekében kockáztatná az életét, ha Cale rájönne, miért érdemes új életre kelteni egy porrá lett kék bolygót, minden megváltozhatna.És egy nap hősünket felkeresi egy űrhajós, aki olyan ember, amilyenhez foghatóval Cale még nem találkozott. A harcos társaságában egy lány van, és hamarosan már hármasban menekülnek a drej katonák elől.

Dai cratori di "Anastasia" una nuova avventura che comincia dopo la fine del mondo, quando un giovane ribelle di nome Cale intraprende un viaggio attravverso lo spazio per trovare la leggendaria astronave Titan che cela il segreto per la salvezza dell'umanità.

인류의 생활권이 우주로 확대된 시대. 그러나 언제나 우주의 중심은 지구이다. 외계인 드레지족의 공격으로 지구는 대폭발을 하고 지구 폭발 전 케일의 아버지는 타이탄호를 발명하고 타이탄호의 위치가 들어 있는 반지를 어린 케일에게 맡긴다. 타이탄호는 지구의 모든 생물의 유전자가 간직되어 있는 일종의 노아의 방주와도 같은 것. 어른이 된 케일은 전 지구방위군 사령관의 도움으로 반지의 비밀을 알아내고 타이탄호를 찾아내어 지구를 멸망시킨 드레지족과 인류의 마지막 전쟁을 벌인다.

3028 metai, ir drėjai, pikta ateivių rasė, sunaikina Žemę. Po penkiolikos metų vaikinas, vardu Keilas, sužino turintis genetiškai užkoduotą žemėlapį į „Titaną“, erdvėlaivį, kuriame slypi žmonijos išsigelbėjimo paslaptis. Persekiojamas drėjų, Keilas su nauja „Valkirijos“ įgula išskrenda ieškoti „Titano“, kol Drėjai jo nesunaikino... kartu su paskutine žmonių viltim turėti savo namus.

مرد جوانی می‌فهمد که برای تضمین بقای بشریت بایستی یک کشتی زمینی پنهان را بیابد، قبل از اینکه بدست گونه‌های بیگانه دشمن بیافتد…

Jest rok 3028. W wyniku inwazji Obcych Ziemia została niszczona a jej nieliczni ocaleli mieszkańcy opuścili planetę. Wśród nich jest Cale, nastolatek, który dzięki mapie swojego ojca może zaprowadzić rozbitków do miejsca, gdzie ukryty jest "Titan", ogromny statek kosmiczny zdolny zawieźć ludzi do nowego, lepszego świata. Nie wie jednak, że Obcy nigdy mu na to nie pozwolą....

Um relutante jovem herói possui a chave do futuro da humanidade na palma de sua mão nesta incrível aventura de ficção científica. no ano de 3028, os Drej, uma maléfica raça alienígena, destruíram a Terra. Quinze anos depois, um jovem rapaz chamado Cale descobre que possui um mapa geneticamente codificado para chegar a Titan, uma espaçonave que possui o segredo para a salvação da raça humana. Com os Drej o perseguindo, Cale decola com a nova tripulação do Valkyrie na tentativa de encontrar a Titan antes que os Drej a destruam, e assim acabem com a última chance da humanidade de ter um lar. Na versão legendada, um elenco de vozes de astros famosos que inclui Matt Damon e Drew Barrymore. Com uma trilha sonora “do outro mundo” Titan é uma alucinante viagem intergalática para uma nova geração.

Um jovem descobre que precisa encontrar uma nave oculta da Terra antes que uma espécie alienígena inimiga o faça, a fim de garantir a sobrevivência da humanidade.

В 3028 году Дреджи — агрессивная инопланетная раса уничтожила Землю. Пятнадцать лет спустя — юный Кейл узнает, что он владеет генетически запрограммированной картой на Титан — космический супер-корабль, в котором заключен секрет спасения человечества. Кейлу предстоит полное опасностей путешествие через вселенную в составе команды космического корабля «Валькирия», сражения со злыми Дреджами, и восстановление Титана — последней надежды всего человечества.

3028 година. Земља је нападнута од стране Дреџ ванземљаца, који су направљени од чисте енергије. Планета бива уништена, а многи Земљани успевају својим летелицама да побегну са ње. Један од преживелих је дете Кајл Такер, коме је као успомена на оца остао прстен. Наша прича почиње 15 година касније, када Кајл сазнаје доста тога о својој старој планети.

Año 3208. La Tierra está siendo atacada por los malvados alienígenas Drej, una raza altamente evolucionada hecha de energía pura. En medio del caos, miles de naves han de despegar de la superficie de la Tierra; el científico Sam Tucker llama a su hijo, Cale, un niño de cinco años, y le manda lejos de la Tierra en una nave espacial para que esté a salvo. Tucker se marcha en la nave espacial Titan -la astronave mejor dotada de la galaxia- porque es el único rayo de esperanza ante el desastre que se presagia. De repente, una ráfaga de la nave nodriza de los Drej envía a la Tierra fuera de control.

Año 3208. La Tierra está siendo atacada por los malvados alienígenas Drej, una raza altamente evolucionada hecha de energía pura. En medio del caos, miles de naves han de despegar de la superficie de la Tierra; el científico Sam Tucker llama a su hijo, Cale, un niño de cinco años, y le manda lejos de la Tierra en una nave espacial para que esté a salvo. Tucker se marcha en la nave espacial Titan -la astronave mejor dotada de la galaxia- porque es el único rayo de esperanza ante el desastre que se presagia. De repente, una ráfaga de la nave nodriza de los Drej envía a la Tierra fuera de control...

Förbered dig på en storslagen resa som börjar 15 år efter att jorden upphört att existera. Året är 3028: Jorden har förstörts av de ondskefulla Drejerna och människorna tvingas bo utspridda på olika planeter i ständig kamp för sin överlevnad. Femton år senare står hoppet till Cale, en rebellisk tonåring, som blir medveten om att han innehar en genetisk karta som leder till Titan ? ett rymdskepp som besitter hemligheten till mänsklighetens räddning. Tillsammans med sina vänner bestämmer han sig för att försöka finna Titan ? människans sista chans till ett eget hem. Detta visar sig vara lättare sagt än gjort, Drejerna gör allt i sin makt för att förinta mänskligheten och undergången kommer allt närmare?

3028 yılında, saldırgan bir ırk olan Drej'ler Dünya' yı yok etmişlerdir. Tam on beş yıl sonra Cale isimli genç bir adam Titan isimli gizemli bir geminin varlığını öğrenir. Gemi, insan ırkını kurtarmak için son şanstır...

У 3028 р. аґресивна інопланетна раса Дреджі знищила Землю. П’ятнадцять років потому юний Кейл дізнається, що він володіє генетично запрограмованою картою на Титан — космічний супер-корабель, в якому поміщений секрет порятунку людства. Кейл потрапляє в небезпечну подорож через Всесвіт у складі команди космічного корабля «Валькірія», битви із злими Дреджамі, і відновлення Титану — останньої надії всього людства.