في عام 1955، يجتمع مجموعة من الطلاب والآباء من أجل حضور مؤتمر خاص بالفضاء، ولكن يتعطل مسار المؤتمر حينما يتعرض العالم لسلسلة من الأحداث الغير متوقعة.

Най-новото провокативно произведение на ненадминатия майстор на симетрично-нетипичния филмов разказ Уес Андерсън (Гранд хотел „Будапеща“, Френският бюлетин) ще ни отведе в Астероид Сити, където с плеяда чудати герои, ще открием какво има отвъд нашата планета и какъв е смисълът на живота. Може би има такъв... Действието на Астероид Сити се развива в измислена пустиня в Съединените американски щати около 1955 г. Планираният маршрут на семинара на Младите звездобройци и космически кадети е сериозно нарушен от събития, след които светът вече няма да е същият. Може ли непоколебимата любов в хората, които обичаме, да спаси не само нас самите, но и планетата?

影片被描述为“对生命意义的诗意沉思”。故事发生在1955年左右的一座虚构的美国沙漠小镇，此时镇上正在举办初级天文学家/太空人大会，这个活动汇集了来自全国各地的学生和家长一起进行学术竞赛，但他们的行程被一场足以撼动世界的大事件给打乱。

《小行星都市》是一套關於太空、外星人與世界變動的故事，內容以一座名為「小行星都市」（Asteroid City）的美國沙漠小鎮為背景，該鎮每年都會舉辦一場「天文觀察活動」，然而在 1995 年鎮上舉辦天文觀察活動，聚集了全國各地學生和家長一起進行學術競賽之時，卻意外被一宗震撼世界的外星事件打亂原訂行程，讓眾人都困在此沙漠小鎮⋯⋯

1955年一座虛構的美國沙漠小鎮，鎮上正在舉辦一場年輕天文學家/太空人大會，原本的計畫是讓來自美國全國各地的學生和家長聚集在一起進行學術競賽並且爭取獎學金，但是卻意外被即將改變全世界的大事件打亂原來的行程。

Radnja filma odvija se u izmišljenom američkom pustinjskom gradu oko 1955. godine. Grad je smješten u blizini kratera koji je ostao nakon pada asteroida prije više tisuća godina. Svake godine u ovom se mjestu održava konvencija mladih astronoma u kojoj sudjeluju učenici, njihove obitelji, profesori, ali i vojska. Jednu takvu konvenciju naglo prekidaju događaji koji mogu promijeniti svijet.

Asteroid City by bylo zcela nezajímavým flekem na mapě, kdyby na něj před lety nedopadl meteorit, který tu vyhloubil dolík. Poblíž vzniklo svérázné městečko, které hostí pravidelná setkání výjimečných mladých lidí a jejich rodičů, kteří tu mají poměřit síly, pobavit se a ujistit se, že na tu genialitu nejsou sami. Vytržení ze všední reality zejména ocení relativně čerstvý vdovec se čtyřmi mimořádnými dětmi a tchánem, jenž mu dosud nepřišel na chuť. Podobně je na tom i filmová hvězda Midge Campbellová, jejíž geniální dcera má víc sebevědomí než ona. I další účastníci jsou svým způsobem velmi unikátní a do pouště dorazili s nadšením a touhou po dobrodružství. Už takováto sešlost by stačila k tomu, aby si Asteroid City zasloužilo zvýšenou pozornost. Na přední stránky všech světových periodik se městečko dostane díky „blízkému setkání třetího druhu“, k němuž dojde během akce.

Historien udspiller sig denne gang i en fiktiv, amerikansk ørkenby i 1950'erne, hvor studerende og deres forældre fra hele Amerika er samlet til en Junior Stargazer/Space Cadet konference, som på dramatisk vis bliver afbrudt af begivenheder, der får konsekvenser for hele verden.

De jaren 50. In een Amerikaans woestijnstadje vindt de Junior Stargazer-conventie plaats. Er komen studenten en ouders vanuit het hele land op het stadje af. Tijdens deze conventie worden ze samengebracht voor een wetenschappelijke competitie en nog veel meer.

De jaren 50. In een Amerikaans woestijnstadje vindt de Junior Stargazer-conventie plaats. Er komen studenten en ouders vanuit het hele land op het stadje af. Tijdens deze conventie worden ze samengebracht voor een wetenschappelijke competitie en nog veel meer.

In an American desert town circa 1955, the itinerary of a Junior Stargazer/Space Cadet convention is spectacularly disrupted by world-changing events.

Joukko tiedekilpailussa kisaavia opiskelijoita ja heidän vanhempiaan on kokoontunut paikalle nuorten tähtiharrastajien tapahtumaan. Kokoontuminen kuitenkin keskeytyy mitä näyttävimmällä tavalla maailmaa mullistavien tapahtumien seurauksena.

Asteroid City est une ville minuscule, en plein désert, dans le sud-ouest des États-Unis. Nous sommes en 1955. Le site est surtout célèbre pour son gigantesque cratère de météorite et son observatoire astronomique à proximité. Ce week-end, les militaires et les astronomes accueillent cinq enfants surdoués, distingués pour leurs créations scientifiques, afin qu’ils présentent leurs inventions. À quelques kilomètres de là, par-delà les collines, on aperçoit des champignons atomiques provoqués par des essais nucléaires.

Asteroid City est une ville minuscule, en plein désert, dans le sud-ouest des États-Unis. Nous sommes en 1955. Le site est surtout célèbre pour son gigantesque cratère de météorite et son observatoire astronomique à proximité. Ce week-end, les militaires et les astronomes accueillent cinq enfants surdoués, distingués pour leurs créations scientifiques, afin qu’ils présentent leurs inventions. À quelques kilomètres de là, par-delà les collines, on aperçoit des champignons atomiques provoqués par des essais nucléaires.

Als vor tausenden von Jahren ein Asteroid auf der Erde einschlug, hinterließ dieser einen tiefen Krater und jede Menge extraterrestrisches Geröll. Dort, im Amerika der 1950er-Jahre, reisen Schüler mit ihren Eltern quer durch das Land in die abgelegene Wüstenstadt Asteroid City, wo der Junior-Stargazer-Kongress stattfindet. Neben den Familien folgen auch Astronomen, Lehrer und das Militär dem Ruf dieses Großevents. Doch statt des eigentlich geplanten wissenschaftlichen Wettbewerbs kommt es zu unerwarteten weltverändernden Ereignissen, die Chaos und Verwirrung stiften – wie das halt so ist, wenn plötzlich ein Alien auftaucht. Das Militär fackelt nicht lange und erklärt Asteroid City kurzerhand zur Sperrzone.

Η ταινία διαδραματίζεται σε μια φανταστική Αμερικάνικη ερημική πόλη, γύρω στο 1955. Το πρόγραμμα ενός συνεδρίου για νέους υποψήφιους αστροναύτες ή αστρονόμους, που έχει οργανωθεί ώστε να συγκεντρώσει μαθητές και γονείς από όλη τη χώρα για δικτύωση και επιστημονικό ανταγωνισμό, διακόπτεται φαντασμαγορικά από απίστευτα γεγονότα.

בעיירת מדבר אמריקאית בדיונית בסביבות 1955, בעת המפגש השנתי של כנס צופי הכוכבים וצוערי החלל בעיירה הנידחת. כאשר הכנס מופרע באופן מרהיב על ידי אירועים בלתי רגילים, מגלים אורחי הכנס כי אינם רשאים לעזוב את העיירה והם נאלצים ליצור קשרים מפתיעים בינם לבין עצמם.

Egy 1955 körüli amerikai sivatagi városban megrendezett, ifjúsági csillagász/űrkadét találkozó programját látványosan megzavarják a világot megváltoztató események.

1955. In una cittadina statunitense isolata nel deserto si tiene l'annuale Junior Stargazer, convention di astronomia che accoglie studenti e genitori di tutto il paese, riuniti per partecipare a competizioni scolastiche, ma anche per godersi una vacanza educativa e del meritato riposo.

巨大クレーターが観光名所の米南西部の砂漠の街アステロイド・シティ。科学賞の栄誉に輝いた5人の天才的な子供たちの授賞式の最中に宇宙人が到来する事件が発生。軍は宇宙人出現の事実を隠蔽しようとするが、子供たちは外部へ情報を伝えようと企てて……。

1955년 가상의 사막 도시이자 운석이 떨어진 도시 애스터로이드 시티. 매년 운석이 떨어진 것을 기념하는 소행성의 날 행사에 모인 사람들은 예상치 못한 사건으로 인해 그 곳에 옴짝달싹도 못한 채 갇히게 되고 계속해서 생각지도 못한 예측불허 상황들이 펼쳐지는데…

Skolēni un viņu vecāki no visas valsts pulcējas Junior Stargazer pasākumā. Tā norisi negaidītā un iespaidīgā veidā izjauc notikumi, kas maina visu pasauli.

Kino juostos „Asteroidų miestas“ veiksmas vyksta išgalvotame JAV dykumos miestelyje apie 1955 m., kuriame Jaunųjų žvaigždžių stebėtojų / Kosmoso kadetų suvažiavimą įspūdingai sutrikdo įvykiai amžinai pakeisiantys mūsų planetą.

I en amerikansk ørkenby samler familier fra hele landet seg for et Junior Stargazer-konvent. Blant disse en enkemann og alenefar (Jason Schwartzman), en filmstjerne (Scarlett Johansson), en barneskolelærer med hele sin klasse (Maya Hawke) og mange mange fler.

Asteroid City to pustynne miasteczko w południowo-zachodniej części Stanów Zjednoczonych. Jest rok 1955. Najsłynniejszą atrakcją miasta jest gigantyczny krater meteorytowy i pobliskie obserwatorium astronomiczne. W ten weekend wojsko i astronomowie zapraszają pięcioro dzieci, które zdobyły nagrody naukowe, aby zaprezentowały swoje wynalazki. Niedaleko, nad wzgórzami, widać chmury grzybów po testach atomowych. To, co zaczyna się jako uroczystość na cześć osiągnięć uczniów, dostaje nieoczekiwanego gościa: kosmitę. Asteroid City zostaje zamknięte, a wojsko wymyśla fałszywą przykrywkę, ale przedwcześnie dojrzali geniusze, w sposób, który przywodzi na myśl młodzież z klasyków Spielberga, mają plan, aby przekazać wiadomość światu zewnętrznemu.

Decorre numa cidade ficcional em pleno deserto americano, por volta de 1955. O itinerário de uma convenção de Observadores Cósmicos Jr./Cadetes Espaciais (organizada com o objetivo de juntar estudantes e pais de todo o país para uma competição escolar com oferta de bolsas escolares) é espetacularmente perturbado por eventos que mudarão o mundo.

Uma cidade fictícia em pleno deserto americano, por volta de 1955. Uma convenção de jovens aspirantes a astrónomos, organizada com o objetivo de juntar estudantes e pais numa competição com oferta de bolsas de estudo, é perturbada por acontecimentos que mudarão o mundo.

1955 год, небольшой вымышленный городок, расположенный возле кратера, оставшегося после падения астероида тысячи лет назад. Каждый год в этом месте проводится собрание юных астрономов, в котором участвуют ученики, их семьи, учителя, а также военные. Очередной такой слёт резко прерывается событиями, способными изменить мир.

У америчком пустињском граду око 1955. године, итинерар конвенције млађих свемирских кадета спектакуларно је поремећен догађајима који су променили свет.

Leto 1955. Asteroid City, število prebivalcev: 87. Največji znamenitosti mesta sta velikanski meteoritski krater in astronomski observatorij v njegovi bližini. Ta konec tedna se na srečanju zvezdoslovcev zbere pet nagrajenih dijakov, da bi predstavili svoje izume – toda slavje spektakularno prekine nepričakovani obiskovalec... Medtem v New Yorku junaki zgoraj opisane zgodbe, postavljene v izmišljeno puščavsko mesto, pripravljajo gledališko predstavo z naslovom Asteroid City...

En 1955, colegiales y padres de todo el país se reúnen para un concurso escolar dedicado a la observación de fenómenos astronómicos (Junior Stargazer Convention) que se lleva a cabo en una ciudad ficticia del desierto estadounidense llamada Asteroid City. La convención se verá espectacularmente interrumpida por eventos que cambian el mundo.

Un pueblo desértico de EE. UU. cerca del año 1955, el itinerario de una convención de jóvenes astrónomos y cadetes espaciales (organizada para reunir a estudiantes y padres de todo el país en busca de compañerismo y competencia académica) se ve espectacularmente interrumpido por eventos que cambiarán al mundo.

I en fiktiv amerikansk ökenstad cirka 1955 blir agendan för en Junior Stargazer/Space Cadet-konferens (anordnad för att sammanföra studenter och föräldrar från hela landet för gemenskap och vetenskaplig tävlan) spektakulärt avbruten av världsomvälvande händelser.

เมืองกลางทะเลทรายเล็กๆ ที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอเมริกา นี่คือปี 1955 สถานที่ท่องเที่ยวที่โด่งดังที่สุดของเมืองนี้คือหลุมอุกกาบาตยักษ์และหอดูดาวที่อยู่ใกล้ๆ สุดสัปดาห์หนึ่ง ทางกองทัพและนักดาราศาสตร์ได้จัดงานต้อนรับเด็กๆ จากหลากหลายหนแห่ง เพื่อจัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ทางวิทยาศาสตร์ของพวกเขา ไม่ไกลออกไป เหนือเนินเขา เมฆรูปเห็ดจากการทดสอบระเบิดปรมาณูปรากฏให้เห็น แล้วเหตุการณ์ประหลาดๆ ก็เริ่มเกิดขึ้นหลังจากนั้น... และที่นี่ก็คือ "แอสเทอรอยด์ ซิตี้"

Film, 1955 civarında bir Amerikan çöl kasabasında geçiyor. Kıdemsiz Yıldız Gözlemcileri ve Askeri Uzay Öğrencileri Kongresi’nin (tüm ülkeden öğrencileri ve ebeveynleri birlik ve akademik rekabet için bir araya getirmek amacıyla düzenlenen) programı, dünyayı değiştiren olaylarla nefes kesici bir şekilde altüst olur.

У 1950-х роках, у пустельному містечку проходить астрономічний з'їзд, на якому зустрічаються кілька студентів та їхні батьки, але форум різко переривають події, що змінюють світ.

Theo chân một nhà văn trong cuộc phiêu lưu của anh ta trong vở kịch hư cấu nổi tiếng trên thế giới về một người cha đang trong quá trình đau buồn, anh ta cùng gia đình cuồng công nghệ của mình đi du lịch đến một thị trấn nhỏ trên hành tinh nhỏ Asteroid để tham gia một sự kiện nhìn sao dành cho học sinh, chỉ để nhận thấy cách nhìn thế giới của mình bị đảo lộn mãi mãi.