Джо Бауърс е глуповат млад мъж, който не блести с нищо, нито в училище, нито по-късно в работата си. Когато финансиран от правителството експеримент със замразяване на хора, в който Джо участва, се обърква зловещо, младежът се събужда от криогенен сън през далечната 2505 година. В този момент от човешката история, изненадващо за самия него, се оказва, че той е най-умният човек на планетата. Не че Джо е поумнял през годините прекарани в непробуден сън - просто останалите земни жители са изтъпяли сериозно.

研究者对同年龄组的两个家庭做了跟踪调查：一对是IQ为130的天才组合，夫妻和睦，但是无嗣，正当两人准备作试管婴儿之时，男主人却在自慰中意外死亡；另一个家庭，都是IQ 80的低能夫妻，天天吵架，不过却人丁兴旺，不仅三代同堂，而且家族甚大。根据这个调查，研究者选择了一个自愿者鲍尔斯（卢克•威尔逊 Luke Wilson 饰）做冷冻实验，不想实验除了差错，500年后他醒来后，却成为地球上最聪明的人。他被盲打误撞地选做了总统的候选人，支持他的甚至还有5届自由搏击冠军。在盛大的竞选现场，他只能硬着头皮面对选民演说，对于目前的种植、沙尘暴等问题，他提出的是灌溉这一看似离谱的解决办法。而且，还得到了选民的拥护，然而这个美梦迅速破灭了，他开始遭到谩骂、攻击，甚至是性命堪忧……

在未來的世界裡，聰明即將絕跡…… 喬包爾（路克威爾森 飾）是一名再平凡不過的凡夫俗子，也正因為他的平凡而雀屏中選為高科技人體冬眠計畫的實驗對象，不料實驗出錯，他在500年後才醒來，竟發現人類因為太先進的高科技而變得懶惰且愚蠢，他變成了世界上最聰明的人，並被總統任命為內閣大臣，改造這個瘋狂世界。

Ne baš bistri momak Joe zamrznut je i probudi se 2505. te otkrije kako je sada najpametniji čovjek na Zemlji. Nije mu se povećao IQ, nego je ostatak svijeta oglupio. Sada Joe mora vratiti evoluciju ljudske vrste na pravi put.

Mike Judge, jeden z tvůrců seriálu Beavis a Butt-Head, Tatík Hill a spol. a Maléry pana Šikuly, přináší šílenou komedii, která vás donutí dvakrát se zamyslet nad budoucností lidstva. Seznamte se s Joe Bowersem. Moudrosti sice moc nepobral, ale když se po jednom nepovedeném vládním experimentu probudí v roce 2505, tak zjistí, že společnost zatím pod náporem reklam a hloupých televizních pořadů úplně zdegenerovala a z něho je rázem nechytřejší člověk na planetě. A tak je na průměrném Joeovi, aby lidský vývoj vrátil zpátky do správných kolejí!

Velkommen til en verden, der styres af idioter. Enhver sammenligning med virkeligheden står for instruktørens regning... Den gennemsnitligt begavede soldat Joe Bowers er ikke ligefrem den skarpeste kniv i skuffen. Så han udvælges til et eksperiment, hvor hæren i løbet af et par måneder vil teste, om man kan lægge de bedste soldater i dvale, til man får brug for dem engang i fremtiden. Uheldigvis glemmer man alt om eksperimentet, og kun et fremtidigt affaldsproblem resulterer i, at Joe endelig vågner – let morgensur – i år 2550. I mellemtiden har fordummende TV og endnu dummere statsledere degenereret befolkningen i en sådan grad, at Joe nu anses for toppen af intelligensen. Så han gøres til indenrigsminister med ansvar for at få det hele til at køre...

Joe, een doodgewone soldaat, wordt door het Pentagon uitgekozen om aan een geheim experiment mee te werken. Het is de bedoeling dat hij een jaar wordt ingevroren, maar hij wordt vergeten en ontwaakt pas in de 26e eeuw. Joe komt terecht in een samenleving waarin de bevolking op Aarde uit ontzettend domme mensen bestaat, zodat hij meteen de meest intelligente persoon op Aarde is...

To test its top-secret Human Hibernation Project, the Pentagon picks the most average Americans it can find - an Army private and a prostitute - and sends them to the year 2505 after a series of freak events. But when they arrive, they find a civilization so dumbed-down that they're the smartest people around.

Joe Bowers, l’américain moyen par excellence, est choisi par le Pentagone comme cobaye d’un programme d’hibernation, qui va mal tourner. Il se réveille 500 ans plus tard et découvre que le niveau intellectuel de l’espèce humaine a radicalement baissé et qu’il est l’homme le plus brillant sur la planète…

Joe Bowers, l'Américain moyen par excellence, est choisi par le Pentagone comme cobaye d'un programme d'hibernation, qui va mal tourner. Il se réveille 500 ans plus tard et découvre que le niveau intellectuel de l'espèce humaine a radicalement baissé et qu'il est l'homme le plus brillant sur la planète...

Das Pentagon sucht Versuchskaninchen für ein brandneues Projekt: Um das Talent der Soldaten in Friedenszeiten nicht vor die Hunde gehen zu lassen, sollen diese künstlich eingefroren und bei Bedarf geweckt werden. Erst einmal probieren es die Verantwortlichen aber mit dem einfach gestrickten Verlierertypen Joe Bowers und der Prostituierten Rita, die prompt vergessen werden und erst im Jahr 2505 wieder aufwachen. Und in dieser Zukunft sind ausgerechnet diese beiden die intelligentesten Menschen auf der Erde.

ΟΚ, ο Τζο Μπάουερς δεν είναι ιδιαίτερα έξυπνος.Γι αυτό και δέχεται να συμμετάσχει σε ένα απόρρητο πείραμα, στο οποίο αυτός και μια πόρνη μπαίνουν στην κατάψυξη για 500 χρόνια!

Όταν ξυπνήσουν, η ανθρωπότητα βρίσκεται σε μαύρα χάλια: οι ηλίθιοι έχουν πολλαπλασιαστεί πέρα από κάθε φαντασία κι έχουν καταλάβει τον πλανήτη, η Ουάσιγκτον έχει θαφτεί κάτω από τόνους σκουπιδιών, ενώ ο πρόεδρος των ΗΠΑ είναι τρις πρωταθλητής του κατς και παλαίμαχος πορνοστάρ!

Ο Τζο πλέον είναι ο πιο έξυπνος άνθρωπος σε ολόκληρο τον πλανήτη! Η επιβίωση του ανθρώπινου γένους βρίσκεται στα χέρια του!

ג'ו באוורס הוא חייל משוחרר שעובד כספרן בספרייה הצבאית. אין לו עתיד, אין לו משפחה והוא נחשב בן אדם ממוצע ולא נחשב. יום אחד, נבחר ג'ו להיות אחד משניים בתוכנית סודית ביותר של הממשל. הוא וריטה, יצאנית, אמורים להתעורר מתרדמה לאחר שנה, אך העניינים מסתבכים ושניהם מתעוררים בשנת 2505 ולהפתעתם האנושות התדרדרה לטיפשות מוחלטת וכעת מתנהל תחת שליטתם של טיפשים גמורים. להפתעתו הרבה, מגלה ג'ו כי הוא כעת האיש החכם ביותר בעולם בשנת 2505.

A szigorúan titkos hibernálási projekt tesztelésére a Pentagon kiválasztja a lehető legátlagosabb amerikaiakat, egy közkatonát és egy prostituáltat. Egy sor furcsa esemény következtében, az egy évre tervezett kísérletből csak 2505-ben ébrednek fel. Joe és Rita hirtelen egy olyan civilizációban találják magukat, ahol ők a legokosabb emberek.

Joe Bowers è un militare che fa il suo dovere senza infamia e senza lode in attesa della pensione. Non sa che l'Esercito statunitense ha messo gli occhi su di lui perché, proprio in quanto perfetto rappresentante dell'uomo medio americano, può essere l'individuo giusto. Per cosa? Per un esperimento di criogenetica. Verrà ibernato (e insieme a lui, ma in un altro contenitore, una prostituta desiderosa di sfuggire al proprio protettore) e riportato in vita a tempo debito. Peccato che la realtà non rispetti i piani e che il degrado a cui gli States vanno incontro faccia sì che i due si risveglino nel 2505.

인류가 점차 지능이 떨어지게 되자, 주인공 바우어와 리타는 군 프로젝트인 동면에 들어가게 되지고 프로젝트를 주관한 장군이 갑자기 불명예스럽게 퇴직을 당하게 되어 1년을 예상했던 동면이 수백년 흐르게 되고 마는데...

Tinginys Džo Bauversas dirba armijoj, bet ne kareiviu, o bibliotekininku ir gyvena ramų ir neveiksmingą gyvenimą. Pentagonas nematomą vienišių padaro bandomuoju triušiu naujam projektui, kuris yra labai įslaptintas. Čia žmonės yra užmigdomi dirbtiniu miegu, kad pilnai užsikonservuotų kiek tai metų į priekį. Eksperimentas laikui bėgant užsimirštamas ir Džo nekontroliuojamai pramiega 500 metų ir pabunda kartu su taip pat eksperimente dalyvavusia mergina Rita Probandin. Visas pasaulis yra valdomas durnumo – tikrąją to žodžio prasme, nes žmonių intelekto lygis visiškai nukrito. Taigi visas pasaulis yra apgyvendintas visiškais debilais ir idiotais, todėl Džo ir Rita tampa protingiausiais žmonėmis žemėje...

Joe Bowers, trzeba przyznać - nie jest najmądrzejszym i najbystrzejszym facetem na Ziemi. Do czasu. Kiedy spod kontroli wymyka się rządowy eksperyment hibernacyjny, Bowers budzi się w 2505 roku i odkrywa, że jest najbardziej inteligentnym żyjącym człowiekiem. Świat przykrył masowy komercjalizm i bezmyślne programy telewizyjne. W takim otoczeniu łatwo przejąć kontrolę, ale czy przeciętny Joe będzie w stanie przywrócić naturalny porządek rzeczy? Czy uda mu się odwrócić kierunek ewolucji?

Joe Bauers, um americano comum, é selecionado pelo Pentágono para participar de um programa de hibernação. Ele é esquecido no projeto e, 500 anos depois, acorda no futuro. Joe descobre uma nova sociedade e, aos poucos, percebe que as pessoas são completamente idiotas. Será que Bauers é a pessoa mais inteligente dessa época?

Joe Bowers não é o elemento mais inteligente do mundo. Mas, quando uma experiência governamental sobre hibernação falha, Bowers acorda no ano 2505 e, ao encontrar uma sociedade estupidificada delirando com um programa de TV massivamente apoiado por um público sem neurónios, ele torna-se no indivíduo mais inteligente do planeta. Agora, tem de ser o mediano Joe a colocar a evolução humana de novo nos carris!

Pentru a-și testa proiectul de maximă confidențialitate de tip hibernare umană, Pentagonul alege pe americani cât de comuni pe care îi poate găsi - un soldat și o prostituată - și îi trimite în anul 2505 după o serie de evenimente ciudate. Dar când ajung, găsesc o civilizație atât de îndobitocită încât ei sunt cei mai deștepți oameni din jur.

Рядового Джо Бауэрса Пентагон выбирает для участия в сверхсекретной программе по гибернации людей. Проведя в спячке пятьсот лет, он пробуждается и попадает в цивилизацию, где интеллектуальный уровень людей намного ниже того, которым обладает он. В итоге, Джо оказывается самым умным человеком на планете…

Joe Bauers je vojak a v slovníku by ste ho našli pod heslom priemerný hlupák. Vďaka nevydarenému projektu sa Joe zobudí v roku 2505, a to, čo vidí, mu pripadá ako veľmi zlý vtip. Za tých 500 rokov od začiatku Joeovej hibernácie sa svet veľmi zmenil. Ľudstvo vinou neustálej masáže reklamou a hlúpymi televíznymi programami úplne zdegenerovalo a Joe s hrôzou zisťuje, že momentálne je najmúdrejší človek na planéte. A to so sebou bohužiaľ nesie značnú zodpovednosť. Niekto predsa musí vrátiť svet do správnych koľají a vypadá to tak, že Joe je jediný kandidát. Pomôcť mu môže asi iba Rita, ktorá sa tiež zúčastnila daného experimentu. Noví mesiáši prichádzajú...

Tras un experimento militar fallido, el oficial Joe Bawers y la prostituta Rita despiertan quinientos años adelante en el futuro, en un mundo distópico en el que la selección natural ha favorecido a los más idiotas, debido a que se reproducen más. Esto ha resultado en una humanidad estúpida e ignorante, de modo que Joe descubre que es el hombre más inteligente del planeta. Pronto se convierte en un cercano consejero del Presidente de los Estados Unidos, el excéntrico Camacho.

Tras un experimento militar fallido, el oficial Joe Bawers y la prostituta Rita despiertan quinientos años adelante en el futuro, en un mundo distópico en el que la selección natural ha favorecido a los más idiotas, debido a que se reproducen más. Esto ha resultado en una humanidad estúpida e ignorante, de modo que Joe descubre que es el hombre más inteligente del planeta. Pronto se convierte en un cercano consejero del Presidente de los Estados Unidos, el excéntrico Camacho.

Efter att ha glömts bort i ett regeringsexperiment vaknar Joe Bowers plötsligt upp år 2505 – och upptäcker att samhället är så totalt fördummat att han har blivit den smartaste på planeten! Nu är det plötsligt upp till en helt vanlig snubbe att försöka få evolutionen på rätt bana igen.

Sıradan bir Amerikalı gibi görünen asker Joe Bauers, Amerikan hükümeti tarafından yürütülen özel bir proje kapsamında uyutulur. Ancak uyutulduğu yerde unutulan kahramanımız, 500 yıl sonra uyandığında toplumun fazlasıyla değiştiğini görecektir. Tümüyle aptallaşan insanlardan kurulu bu yeni toplumda, o artık ‘en akıllı’ kişidir.

Рядового Джо Бауерса Пентагон вибирає для участі в надсекретній програмі по гібернації людей. Провівши в сплячці п'ятсот років, він пробуджується і потрапляє в цивілізацію, де інтелектуальний рівень людей набагато нижче того, яким володіє він. У підсумку Джо виявляється найрозумнішою людиною на планеті ...