1943年秋。经过几个月艰苦的阵地战，别利亚耶夫少校领导的营伤亡过半。洛博达中尉报告说，他对主宰前线的王牌德国狙击手无能为力。唯一的希望是增援来的士兵，其中应该包括有经验的狙击手。但期待已久的增援纵队却遭到了德军的空袭。结果，除了少数士兵和来自雅库特的年轻猎人伊戈尔·查林外，其余人都牺牲。增援部队的残余人员到达营地，洛博达中尉决定测试年轻的雅库特人是否是一名优秀的狙击手。在第一场战斗中，伊戈尔成功地证明了自己。他与德国狙击手交手，改变了前线的力量平衡。

1943年末，俄、德兩軍鏖戰已逾兩年，納粹派出訓練有素的狙擊手進入前線，試圖藉此給俄軍致命一擊。面對缺乏援軍、人手不足的困境，俄軍扭轉戰局的最後希望，落在來自西伯利亞的年輕獵人葉戈爾身上；槍法優秀但缺乏戰鬥經驗的他，奉命隻身突破一座德軍要塞，以挽救同袍性命。面對這個與自殺無異的任務，葉戈爾有辦法成功達陣、捍衛祖國嗎？

Po měsících vyčerpávající zákopové války byla většina praporu majora Běljajeva zničena. Oblast ovládla německá odstřelovačská esa. Naděje na doplnění se zhroutí, když se konvoj, v němž cestovali sovětští odstřelovači, dostane pod německý nálet. Přežije jen hrstka vojáků a mladý lovec z Jakutska Jegor Čeřin.

Na maanden van uitputtende loopgravenoorlog wordt het grootste deel van het bataljon van majoor Beljajev vernietigd. Het gebied wordt beheerst door Duitse sluipschutters. De hoop op aanvulling vervliegt wanneer het konvooi, waarin de Sovjet-sluipschutters zich bevinden, onder een Duitse luchtaanval terechtkomt. Een handvol soldaten en een jonge jager uit Jakoetië, Yegor Cheerin, overleven het.

After months of exhausting trench warfare, most of Major Belyaev's battalion was destroyed. The area is ruled by German aces snipers. Hope for replenishment collapses when the convoy, in which the Soviet snipers were traveling, falls under a German airstrike. A handful of soldiers and a young hunter from Yakutia, Yegor Cheerin, survive.

1943: Im Rahmen von Unternehmen Barbarossa hat Nazi-Deutschland die Sowjetunion angegriffen. Nach zunächst massiven Vorstößen der Wehrmacht gelingt es der Roten Armee unter unvorstellbaren Verlusten, die Invasoren zwar noch nicht zurückzuschlagen, aber doch endlich aufzuhalten. An einem der vielen von beiden Seiten erbittert umkämpften Schauplätze wird das Bataillon von Major Belyaev im Laufe monatelanger Grabengefechte mehr und mehr aufgerieben. Denn das Gebiet wird von an strategisch wichtigen Punkten platzierten deutschen Scharfschützen beherrscht. Die Hoffnung der noch verbliebenen sowjetischen Soldaten auf Nachschub zerschlägt sich, als der Konvoi mit eigenen Scharfschützen von einem deutschen Luftangriff nahezu komplett ausradiert wird. Nur eine Handvoll Soldaten, unter ihnen ein junger Jäger aus Jakutien namens Egor Cheerin, überleben den Angriff und müssen nun versuchen, sich irgendwie zu den Kameraden durchzuschlagen …

Μετά από μήνες εξαντλητικού πολέμου χαρακωμάτων, το μεγαλύτερο μέρος του τάγματος του Ταγματάρχη Μπελιάεφ καταστράφηκε. Η περιοχή ελέγχεται από Γερμανούς άσους ελεύθερους σκοπευτές. Η ελπίδα για ανακατάληψη καταρρέει όταν η φάλαγγα στην οποία ταξίδευαν οι Σοβιετικοί ελεύθεροι σκοπευτές, πέφτει σε γερμανική αεροπορική επιδρομή. Μια χούφτα στρατιώτες και ένας νεαρός κυνηγός από τη Γιακουτία, ο Yegor Cheerin, επιζούν.

지원병으로 먼 길을 떠난 에고르 체린은 독일군 전투기의 공격을 받게 되고, 전우들이 공격받자 홧김에 발사한 총알로 조종사를 명중한다. 이를 알게 된 로보다 중위는 체린을 저격병으로 배치하여 주요 임무를 맡기는데…

No ápice da Segunda Guerra Mundial, os russos já não conseguem mais resistir à investida alemã.

Глубокая осень 1943 года. Немецкие снайперы хозяйничают на передовой. Молодой охотник Егор Чээрин, только прибывший на фронт, становится снайпером. В первом же бою ему удается проявить себя, он вступает в схватку с немецкими захватчиками и меняет баланс сил на передовой.

Durante el apogeo de la Segunda Guerra Mundial, se envía al último francotirador superviviente de una unidad rusa a una misión suicida para romper una fortaleza nazi con el fin de salvar a sus compañeros.

Después de meses de agotadora guerra de trincheras, la mayor parte del batallón del mayor Belyaev fue destruido. La zona está gobernada por francotiradores alemanes. Las esperanzas de reabastecimiento se derrumban cuando el convoy en el que viajaban los francotiradores soviéticos cae bajo un ataque aéreo alemán. Sobreviven un puñado de soldados y un joven cazador de Yakutia, Yegor Cheerin.