Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
山上的女孩 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
当一个隐居的荒野猎人发现一个哑巴小女孩独自在森林里徘徊时,他必须保护她免受决心结束她生命的邪恶势力的伤害。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer een teruggetrokken boswachter een stom meisje aantreft dat alleen door het bos dwaalt, moet hij haar beschermen tegen de kwade krachten die vastbesloten zijn een einde aan haar leven te maken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Girl on the Mountain |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a reclusive backwoodsman finds a mute little girl wandering alone in the forest, he must protect her from the evil forces determined to end her life. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הילדה שעל ההר |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
כשאיש יערות מתבודד מוצא ילדה קטנה ואילמת משוטטת לבדה ביער, הוא חייב להגן עליה מפני אנשים רעים הנחושים לשים קץ לחייה. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy erdész rátalál az erdőben egy magányosan kóborló kislányra, akit meg kell védenie a rá vadászó sötét erőkkel szemben. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando um eremita que habita na floresta encontra uma garota muda a vagar sozinha entre as árvores, decide protegê-la das forças malignas que querem acabar com as suas vidas. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
На грани жизни |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Центральным персонажем фильма «Девочка с горы» оказывается счастливый родитель Джек, заботящийся о своей дочери Мелоди. Он искренне рад быть отцом, видя в дочке свой смысл жизни. Но однажды всё меняется. Трагедия приходит в его семью, когда Мелоди погибает в автокатастрофе. Это событие наносит сокрушительный удар по Джеку. Ему не удаётся пережить произошедшее. Он винит себя в том, что не был с дочерью в тот момент. Вскоре после этого Джек уходит жить в одиночестве, находясь вдали от всего остального мира.События фильма «Девочка с горы» начинают своё развитие в тот момент, когда однажды Джек обнаруживает ребёнка, пытающегося что-то найти в его вещах. Увидев его, девочка убегает. Джек отправляется по её следу. Вскоре ему удаётся догнать её.Джек понимает, что ребёнок не должен оставаться в одиночестве в глуши. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando un ermitaño que habita en el bosque encuentra a una chica muda deambulando sola entre los árboles, decide protegerla de las fuerzas malignas que quieren acabar con sus vidas. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando un ermitaño que habita en el bosque encuentra a una chica muda deambulando sola entre los árboles, decide protegerla de las fuerzas malignas que quieren acabar con sus vidas. |
|
||||
|